Capítulo 6: O Fascínio do Telejornal
6
Embora ninguém mais nutrisse qualquer expectativa em relação aos programas de rádio, a voz do transmissor continuava a ecoar ao longe, obrigando todos a ouvir, mesmo contra a vontade.
“Notícias da nossa emissora: na noite de 3 de setembro, uma fonte confidencial revelou à nossa rádio que, repentinamente, um soldado novato no pelotão de recrutas de Niulan Shan soltou um brado de sofrimento indescritível. Após recebermos a informação, nosso repórter dirigiu-se imediatamente ao local para entrevistar os envolvidos...”
Muitos recrutas, ao ouvirem tal notícia, ficaram momentaneamente estupefatos.
Noite de 3 de setembro? Não foi justamente ontem à noite?
Pelotão de recrutas em Niulan Shan? Deve ser aqui, não? Nas imediações de Niulan Shan, só há este pelotão de recrutas...
Os corações de muitos foram instantaneamente capturados.
Todos aguçaram os ouvidos.
Só se ouvia Su Qin, sozinho, interpretando diversos personagens: ora repórter, ora recruta, ora o sargento de um pelotão qualquer.
“Camarada sargento, boa noite. Sou Su Qin, repórter da Rádio Militar de Niulan Shan. Poderia nos explicar o que aconteceu por aqui? Por que ouvimos lá fora gritos tão lancinantes?”
“Os pelotões cinco e três disputaram uma partida de basquete; o lado perdedor deveria imitar gritos de sofrimento. Se não fosse suficientemente pungente, a punição dobrava! Viram só? O pessoal do pelotão cinco realmente é notável: escutem esses gritos... Tsk tsk, tão lastimáveis! Hahaha...”
Su Qin, com destreza e realismo, reproduziu toda a entrevista, quase confundindo a ficção com a realidade.
Muitos recrutas que estavam à mesa, comendo, não puderam evitar um sobressalto: “Então, os gritos de ontem à noite vieram do pelotão cinco?”
Todos haviam ouvido os gritos, mas ninguém compreendia o que se passara.
Agora, ao ouvirem a explicação, uma súbita iluminação se espalhou: “Ah! Então era o pessoal do pelotão cinco imitando gritos de sofrimento! Eu bem que notei: ontem à noite, estavam todos com o rosto sujo e abatido!”
O interesse de todos desviou-se do jantar para o rádio.
Ouviram Su Qin prosseguir: “Notícias da nossa rádio: às 19h do dia 3 de setembro, uma fonte revelou ao nosso repórter que, nos bosques atrás da pequena ‘Margarida’ do pelotão de recrutas, ecoaram choros abafados. Suspeita-se de fenômenos sobrenaturais. Nosso jornalista, munido de tal pista, dirigiu-se sozinho para investigar. Acompanhem o relatório a seguir.”
“Caros ouvintes, boa noite. Sou Su Qin, repórter-chefe da Rádio Militar de Niulan Shan. Acabo de receber um informe: nos bosques atrás da pequena ‘Margarida’, há sons de choro. Atenção: são 20h30; a noite já caiu, e a escuridão é densa. Neste momento, ouvir choro nos bosques é deveras misterioso...”
Su Qin, com habilidade, imitava os efeitos sonoros: ora o vento, ora uma música evocando a presença de espíritos.
Alguns recrutas que escutavam sentiram imediatamente os pelos se eriçarem; embora o sol tivesse acabado de se pôr e o ambiente ainda fosse claro, o som transmitido pelo rádio era genuinamente arrepiante.
“Será que há mesmo fantasmas?” Alguns levantaram os olhos, olhando em direção à pequena ‘Margarida’.
A voz de Su Qin prosseguia: “Oh, vejo ali à frente uma sombra... Ei... Você é humano ou fantasma... Apresente-se! Não pense que temo você, saiba que sou soldado; soldado não teme nem a morte...”
Ah!
Do rádio irrompeu um grito agudo, de puro terror, masculino.
Logo, a voz de Su Qin reapareceu: “Ora, ora, era só um irmão do pelotão de recrutas! Que susto, pensei que fosse um fantasma! Irmão, o que faz chorando sozinho à noite neste bosque?”
“Eu sinto saudades da minha mãe.” Su Qin, imitando o autêntico dialeto do noroeste, respondeu por ele.
Ao ouvirem “Eu sinto saudades da minha mãe” nesse dialeto, todos os recrutas atentos ao rádio explodiram em gargalhadas.
“Hahaha... Que coisa mais engraçada!”
“De onde é esse dialeto? É simplesmente irresistível!”
“Foi você, segundo da fila, quem foi chorar no bosque ontem à noite?”
Todos sentiam aquela novidade como algo fresco e divertido.
Su Qin, com o tom solene e protocolar de uma transmissão oficial, narrava trivialidades do cotidiano, criando um contraste tão grande que era impossível não rir.
Mas, além da comicidade, tal abordagem captava, de imediato, a curiosidade de todos.
Su Qin continuou: “Saudades da mãe? Bem, isso é normal. Muitos recrutas estão pela primeira vez tão longe de casa, enfrentam dificuldades inéditas e, inevitavelmente, sentem saudades do lar...”
Mas, antes que o repórter prosseguisse, o recruta o interrompeu: “Eu sinto saudades da minha mãe não porque sofri aqui!”
“Ah? Então, por quê?”
“Porque me preocupo com ela. Ela é idosa, não tem ninguém por perto. Agora, eu também saí. Se ela adoecer ou se cansar, o que fará?”
“E você se arrepende?”
“Arrepender? Jamais! Um verdadeiro homem deve ser soldado; essa foi a lição que minha mãe me deu desde pequeno.
Ela dizia que só um homem de verdade deve se provar no campo de batalha, deve experimentar a provação do fogo e da guerra.
Só então saberá o que é realmente precioso, o que merece ser guardado com todo o coração!
Minha mãe me ensinou que um verdadeiro homem deve sempre possuir a capacidade de proteger a si mesmo, à família e ao país.
Mas, neste mundo, somente soldados possuem tal capacidade! Portanto, não me arrependo, pois desejo conquistar essa força...”
Quando tais palavras ecoaram dos alto-falantes e penetraram nos ouvidos de todos, muitos recrutas sentiram um estremecimento íntimo; seus olhares caíram, pensativos.
Ao ingressar no serviço, todos estavam tomados de fervor patriótico, mas um mês de vida de recruta dissipara essa paixão.
Muitos não podiam evitar o pensamento de arrependimento.
No entanto, ao ouvirem aquelas palavras transmitidas pelo rádio, sentiram-se tocados:
“Sim, um verdadeiro homem deve possuir, a qualquer momento e em qualquer lugar, a capacidade de proteger a si mesmo, à família e à pátria!
Mas, neste mundo, somente soldados têm tal poder!
Portanto, mesmo que seja apenas pela família, ou por si próprio, devemos persistir e suportar!”
Su Qin narrava as notícias locais com o tom sério e disciplinado de uma transmissão oficial, relatando acontecimentos banais ou curiosos do cotidiano, e, como previra, o efeito era excelente: todos achavam interessantíssimo, e até os que nunca ouviam rádio passaram a prestar atenção.
Naturalmente, suas transmissões também traziam notícias internacionais.
Mas, ao narrá-las, Su Qin adotava um estilo completamente distinto: utilizava o tom leve das notícias de interesse popular, criando um contraste marcante e divertido.
O resultado era notável!
As risadas eram garantidas!
O comandante e o instrutor, ao saírem do refeitório, lançaram um olhar sobre os recrutas à sua frente: todos sentados, atentos, ouvindo.
“Excelente! Esse Su Qin realmente tem talento!” exclamou o comandante.
“Tem perfil para ser soldado artístico; é muito perspicaz!” comentou o instrutor.
“De fato, usar o estilo de transmissão oficial para relatar acontecimentos do nosso cotidiano é uma ideia absolutamente brilhante!” disse o comandante.
“O mais importante é que não se limita a contar histórias; ele transmite valores e ideias de forma sutil, e isso é o mais relevante.”
O comandante e o instrutor trocaram olhares, ambos sentindo que haviam encontrado um tesouro.
Outro sub-instrutor saiu do refeitório e, adulando, disse: “Comandante, instrutor, vocês realmente têm visão!
Cavalos de mil milhas são raros, mas bons olhos mais ainda; Su Qin deveria agradecer-lhes profundamente. Se não fossem vocês, como um simples estudante secundarista poderia tornar-se locutor?”
O comandante e o instrutor mantiveram-se em silêncio, mas seus rostos estavam iluminados por sorrisos radiantes.
Aquela adulação, de fato, acertara em cheio.