Capítulo 2: O Sistema dos Mercenários-Sistem Tentara Bayaran Supernatural(Menyusuri Pegunungan Seribu Li)

“Ta-ta-ta...” Quando aqueles homens estavam a menos de cem metros de Lin Dong, ele finalmente apertou o gatilho em suas mãos. Após uma rajada feroz de tiros, Lin Dong sentiu todo o ombro formigar, obrigando-o a cessar o disparo. O ar se impregnava do odor de pólvora, incitando-lhe uma vontade involuntária de tossir. Contudo, ele conteve-se, esgueirando-se para fora da proteção da pedra, ávido por contemplar os frutos de sua investida; porém, o som abafado das balas penetrando o solo – "puf, puf" – nas pedras e na relva à sua frente fez com que recuasse instintivamente, retraindo novamente a cabeça. “Droga, não acertei ninguém!” A desilusão tomou conta de Lin Dong; acabara de disparar ao menos dez tiros, mas, do outro lado, nenhum dos cinco inimigos fora sequer ferido, o que lhe trouxe um amargor profundo. “Não, preciso parar de atirar em rajada. Com o AK-47, a precisão é péssima e o recuo demasiado intenso, meu corpo não suporta!” Localizando a trava de segurança, ajustou a arma para modo semiautomático; assim, dispararia apenas um tiro de cada vez, permitindo-lhe o tempo necessário para mirar com cuidado. Mais uma vez, ergueu discretamente a cabeça; os cinco adversários rastejavam pelo campo, aproximando-se, mas Lin Dong, em seu posto elevado, observava-lhes cada movimento com absoluta clareza. Mirou um deles, aquele que avançava mais rápido, cuja silhueta era parcialmente oculta pela relva, mas Lin Dong ainda conseguia discernir sua posição aproximada. “Pá!” O disparo ressoou, e os cinco inimigos imediatamente estacaram, enquanto um grunhido abafado chegou nitidamente aos ouvidos de Lin Dong. “Acertei!” Ainda que ignorasse se o adversário havia morrido, o simples fato de tê-lo atingido reacendeu-lhe a esperança. Agora, Lin Dong era cautela em pessoa: após o tiro, ocultou-se rapidamente atrás da pedra, e do outro lado veio nova rajada enlouquecida, fazendo voar fragmentos de relva ao redor. Respirou fundo, ergueu-se, ajoelhou-se sobre um joelho, e do outro lado da pedra mirou adiante. “Pá, pá!” Dois tiros soaram, e Lin Dong viu claramente o negro que lhe impunha fogo ser atingido e cair ao solo.

“Rápido, ele está atrás daquela pedra, suprimam-no!” Uma voz ecoou do outro lado; Lin Dong sabia que sua posição estava exposta. Os dois disparos anteriores já revelaram seu esconderijo, e seus adversários não lhe permitiriam mais emboscadas. Por sorte, estava a apenas três ou quatro metros do topo da encosta; valendo-se da proteção das pedras e da relva rala, Lin Dong esgueirou-se para o outro lado do morro. Aproveitando novamente o abrigo, rastejou rapidamente até vinte metros à esquerda. Ao seu redor, o som das balas penetrando a terra – “tu-tu” – era incessante, mas Lin Dong fingia não ouvir, avançando obstinadamente. Quando alcançou o ponto que julgara ideal, ergueu discretamente a cabeça. Após a intensa supressão de fogo, do outro lado não se ouviu retaliar; por isso, os inimigos cessaram os tiros e retomaram o avanço. Para espanto de Lin Dong, um deles já se achava próximo à pedra. “Pá-pá-pá!” Lin Dong ajustou novamente a arma para modo de disparo, e mirou o inimigo a poucos passos. Por entre as frestas da relva, viu claramente uma explosão de sangue tingir as pontas das ervas; o adversário tombou sem sequer emitir um gemido. Lin Dong rapidamente mudou de posição, e o local recém-abandonado foi imediatamente alvejado pelos tiros dos dois remanescentes. Todavia, seus opositores estavam visivelmente temerosos; a posição deles era absolutamente desfavorável, estavam sob o olhar atento de Lin Dong, mas incapazes de localizá-lo com precisão, tornando-se hesitantes. Isso provava que sua capacidade de combate não era de fato elevada; não se tratavam de soldados profissionais, talvez, como Lin Dong, haviam empunhado armas há pouco tempo. Quanto aos dois restantes, Lin Dong não pretendia deixá-los escapar; afinal, estavam em território alheio, e caso fugissem, poderiam retornar com um grupo numeroso para cercá-lo – e aí, a morte seria certa! Decidido, Lin Dong ergueu ligeiramente a cabeça, usando as pedras e a relva como cobertura, e viu os dois inimigos começarem a recuar. Semi-ajoelhado atrás da pedra, apoiou a coronha no ombro e mirou um deles; sem hesitar, apertou o gatilho. O tiro ressoou, e Lin Dong viu novamente o sangue jorrar. O negro ao lado, que não fora alvo, finalmente cedeu ao pânico: ergueu-se, gritou e saiu correndo rumo ao horizonte.

Essa súbita atitude ofereceu a Lin Dong um alvo perfeito; o inimigo fugia em linha reta, de costas para ele, um alvo vivo! Outro disparo ecoou; ao ver a figura tombar, Lin Dong soltou um longo suspiro, deixando-se cair, exausto, sobre a terra. “Vinculando hospedeiro, sistema de mercenário iniciando carregamento 1%... 10%...” “...100%, sistema de mercenário carregado com êxito.” Deitado, semiconsciente, Lin Dong despertou abruptamente ao ouvir tais palavras ecoando em seus ouvidos. Que vozes eram aquelas? E mais... Que sistema de mercenário era esse? Seria alucinação? “Parabéns ao hospedeiro por tornar-se o primeiro usuário do sistema de mercenário. Escaneando atributos do hospedeiro, por favor aguarde.” “Quem está falando? Quem é você?” Lin Dong indagou, tenso, mas ao redor não havia sinal de vida. “Sou o assistente inteligente do sistema de mercenário; o hospedeiro pode simplesmente chamar-me de Assistente.” A voz, semelhante a um som eletrônico de computador, era totalmente desprovida de emoção. “Certo, Assistente... pode me explicar o que é esse sistema de mercenário, e por que você entrou em meu corpo?” Depois de já ter experimentado uma travessia para outro mundo, encontrar um sistema era quase rotina; por isso, Lin Dong não se assustou demasiadamente. “O sistema de mercenário é um mecanismo que pode ajudá-lo a tornar-se o mercenário mais poderoso do mundo. Quanto ao motivo de ter escolhido você, trata-se de uma seleção aleatória do sistema – como Assistente, não tenho autoridade para interferir.” A fala pausada do Assistente incomodava profundamente Lin Dong. “Então... Assistente, posso recusar ser seu hospedeiro? Não tenho interesse em tornar-me um mercenário que arrisca a vida por dinheiro!” Lin Dong falou de forma conciliadora, mas seu tom era firme e intransigente. Mercenário, como o nome indica, é um militar profissional contratado. Desde os mercenários gregos que seguiram Ciro, o Jovem, príncipe da Pérsia, até a Legião Estrangeira Francesa, todos são famosos mercenários. Hoje em dia, além dessas corporações militares regulares, há mais de cem empresas de mercenários espalhadas pelo mundo, grandes e pequenas. São chamados de assassinos profissionais que vivem da guerra – uma profissão com altíssima taxa de mortalidade; por isso, Lin Dong resistia fortemente à ideia de tornar-se mercenário. “Desculpe, o sistema já está vinculado ao hospedeiro; se a vinculação for rompida à força, poderá causar danos à consciência do hospedeiro.” O Assistente continuava sem qualquer traço de emoção. “Além disso, na situação atual, sem a ajuda do sistema, as chances de sobrevivência do hospedeiro são praticamente nulas!”