Bab Tujuh · Dua Naga Bermain Mutiara
(1/3)
(A)
Bagaimanapun juga, Xiao Jinyu hanya memberi waktu dua hari, lebih cepat menemukan petunjuk tentu lebih baik. Selain itu, dia tidak begitu percaya, hanya mengandalkan dia sendiri pergi, bagaimana mungkin gadis-gadis yang mencari nafkah dengan membuka pakaian itu rela menunjukkan semuanya kepadanya. Jika nanti dia kehilangan kesabaran dan bertindak kasar di Fengchao, menjelaskan kepada kakek tentu tidak semudah hanya dengan berlutut dan mengangguk.
Maka, Jing Yi untuk pertama kalinya dalam hidupnya melompat keluar jendela di tengah hari dan masuk ke kamar pelacur Fengchao.
Pemilik kamar itu tampak sibuk sepanjang malam, kini masih terbungkus selimut tertidur lelap di tempat tidur. Ketika Leng Yue membangunkannya, dia hanya malas-malasan mengangkat kelopak mata yang masih tersisa bekas riasan, dengan lemah menggerutu, “Kenapa datang sekarang...”
Belum selesai suara manja itu, wanita itu samar-samar melihat sosok lain berdiri di tengah kamar, terkejut hingga setengah lelapnya hilang, buru-buru mengangkat selimut dan bangun, “Siapa pangeran ini...”
Leng Yue menjawab untuk Jing Yi, “Ini suamiku.”
Entah karena baru bangun tubuhnya lemas, atau karena terkejut oleh ucapan Leng Yue, wanita itu hampir terjatuh.
Leng Yue menopang tubuhnya yang ramping, Jing Yi melihat dia sudah sedikit stabil, lalu dengan sopan mengangguk kepada wanita cantik yang masih bingung itu, “Saya Jing Yi, pejabat muda Mahkamah Agung Dali, baru saja didampingi Kepala Polisi Leng—”
Sebuah kata “baru menikah” tanpa sadar terucap, baru sadar ada yang janggal, dia cepat mengubah arah, “baru saja menjadi suami.”
Wanita itu terpaku menatap Jing Yi sejenak.
Nama pria ini pernah dia dengar, katanya adalah orang kepercayaan Pangeran Mahkota dan Pangeran An, juga sering datang ke sini, tapi tidak pernah membuatnya menemani, dia juga tidak tahu ada tamu sekeren dewa di antara para tamu Fengchao, apalagi tidak tahu bagaimana Leng Yue yang biasanya bilang tidak mau menikah tiba-tiba punya suami.
Suami?
Di sini biasanya wanita yang menyeret suami keluar, tidak pernah melihat wanita membawa suami masuk.
Namun menurut kesan wanita itu, ucapan dan sikap Leng Yue biasanya tidak bisa ditebak dengan kebiasaan wanita, jadi dia berusaha berdiri tegak di tengah suasana yang sangat mengejutkan ini, membungkuk hormat kepada Jing Yi, “Hua Mei menyapa Tuan Jing, jika ada yang kurang sopan mohon dimaafkan.”
Jing Yi tersenyum hangat, ramah tapi tetap menjaga jarak, “Maaf mengganggu, tolong maafkan Hua Mei.”
“Tidak berani...”
Leng Yue sudah kehilangan kesabaran mendengar saling melempar kata sopan bak permainan Tai Chi antara keduanya, sebelum Hua Mei membalasnya, dia langsung berkata blak-blakan, “Kak Hua Mei, kamu masih ingat gadis yang saya temui waktu pertama kali datang ke sini salah kamar, namanya seperti Fen Si, bukan?”
Ini hal yang sangat jarang terjadi, begitu Leng Yue sebut, Hua Mei berkata, “Kamu maksud Feng Si’er?”
“Betul, betul... aku mau ketemu dia, dia lagi sibuk sekarang?”
Hua Mei dengan sedikit kesal tapi juga geli melemparkan pandangan genit, “Kenapa, sudah menikah baru ingat mau minta maaf? Terlambat, dia sudah menikah lama!”
Leng Yue terkejut, buru-buru tanya, “Menikah dengan siapa?”
Hua Mei memutar matanya, dalam batas sopan menilai Jing Yi sebentar, lalu tersenyum kecil, “Tidak sehebat Tuan Jing, tapi juga pasangan yang baik... Anak ketiga dari Toko Teh Cheng, Cheng Xun, kamu pernah dengar?”
Nama ini Leng Yue belum pernah dengar, tapi Toko Teh Cheng pernah dia dengar, beberapa hari lalu di ruang tamu tempat pembuatan porselen halus, Jing Yi memegang cangkir teh mahal dan menyebutnya, hari ini juga dengar lagi saat beli kura-kura di pasar.
Leng Yue menatap Jing Yi, Jing Yi juga tampak ragu, mengerutkan kening bertanya, “Toko Teh Cheng di Suzhou?”
Hua Mei menjawab dengan sopan, “Benar.”
Leng Yue terkejut, “Dia menikah ke Suzhou?”
“Tidak juga,” Hua Mei sabar tersenyum pada orang yang selalu tergesa-gesa ini, “Toko Teh Cheng juga punya bisnis di ibu kota, anak Cheng tinggal di ibu kota.”
Leng Yue mengerutkan kening, “Kalau begitu gadis yang kutemui di pasar tadi pasti orang keluarganya... Awalnya aku lihat kura-kura itu duluan, tapi pelayannya memaksa merebut, katanya untuk keluarga Cheng, dengan muka tebal tanya apakah aku tahu Toko Teh Cheng, aku lupa jawab tidak tahu, bayar dan bawa kura-kura pergi, dia tidak bisa mengejarku.”
Hua Mei tertawa kecil, “Kamu mau ngasih kura-kura ke mereka?”
“Yang mahal lho, kenapa aku harus ngasih...” Leng Yue menggerutu, lalu berubah serius, “Aku bukan harus cari orang itu, aku cuma ingat waktu itu lihat ada beberapa bercak putih di punggungnya, kamu tahu itu apa?”
Sebelum Leng Yue selesai bicara, senyum menawan Hua Mei mendadak membeku, terdiam sejenak, baru berkata, “Dia... aku mana tahu...”
“Terkejut, panik, takut,” Jing Yi tersenyum hangat, “reaksi seperti itu membuktikan Kak Hua Mei tahu.”
Hua Mei terkejut, menunduk dengan leher lentiknya, “Tuan Jing bercanda... aku tidak begitu kenal dengannya, benar-benar tidak tahu.”
Beberapa hari lalu kalau dengar ini, Leng Yue mungkin menganggap Jing Yi asal ngomong, tapi sekarang dia lebih percaya dari siapa pun, pria ini bisa melihat sesuatu yang matanya pun tak bisa lihat.
Leng Yue hendak membujuk Hua Mei, tiba-tiba Jing Yi dengan ramah berkata, “Kalau Kak Hua Mei tidak mau bicara juga tak apa, ayahku adalah pelanggan lama Toko Teh Cheng, pasti gampang buat Cheng Xun memberi muka, aku bisa berkunjung ke keluarga Cheng untuk menemui Nyonya Cheng. Kalau Nyonya Cheng marah aku bilang kamu yang bilang.”
Hua Mei terkejut, wajahnya pucat, “Tuan Jing...”
Sejak dia menjalani pekerjaan ini, dia biasanya yang mengancam pria, belum pernah pria mengancamnya, apalagi dengan ramah seperti ini.
Jing Yi tersenyum ramah, berjalan ke jendela, baru melangkah, Hua Mei menahan dengan suara serius, “Tuan Jing, tunggu.”
Jing Yi langsung berhenti, dengan senyum seolah sudah tahu akan begini, santai menoleh.
Hua Mei tidak langsung bicara, menggigit gigi mundur dua langkah, membungkuk minta maaf, lalu berbalik membelakangi mereka, menurunkan baju sutra longgar yang buru-buru dipakai saat bangun.
Baju sutra jatuh ke lantai, memperlihatkan punggung hampir telanjang.
Dengan posisi berdiri sedikit membuka kaki, Hua Mei dengan suara bergetar berkata, “Dua orang tolong lihat, apakah bercak putih ini sama seperti di kakiku?”
Leng Yue menatap, melihat kulit paha bagian dalam yang halus seperti giok itu ada bercak putih berbeda warna. Mendekat memeriksa, ternyata itu lubang cekung yang ditutup dengan lilin putih.
Waktu diselamatkan dari rumah tua di gunung, dia telanjang, dia yang membantunya berpakaian jadi ingat jelas waktu itu di kaki tidak ada lubang seperti ini.
Leng Yue mengerutkan alis, “Ini bagaimana bisa terjadi?”
Hua Mei ragu, tubuh yang hanya mengenakan dalaman bergetar, akhirnya berkata dengan suara berat, “Ini luka sifilis... dilukai dengan pisau, kemudian ditutup dengan lilin putih.”
Sifilis...
Leng Yue terkejut, tanpa sadar menatap Jing Yi, tapi Jing Yi sudah membelakangi dan fokus melihat keluar jendela.
Leng Yue terpaku, Hua Mei lalu jongkok mengambil baju sutra dan membalutnya kembali, berbalik dan berlutut dengan hormat, “Kalian berdua orang pemerintahan, aku tahu ini merugikan diri sendiri, aku tidak takut mati, hanya minta kalian memberi aku jalan hidup!”
Leng Yue terkejut, hendak menolongnya berdiri, tapi Jing Yi menatap burung gereja di atap dengan suara dingin, “Cara ini bukan sekadar menyembuhkan, bagaimana bisa beri jalan hidup?”
Hua Mei menunduk, suaranya bergetar dengan sedikit tersedak, “Aku wanita hina dengan nyawa hina, tidak berani berharap hidup lama... tapi kalau tidak begitu aku tak bisa menerima tamu, tidak menerima tamu akan diusir dari Fengchao, kalau jatuh ke tangan pengadilan akan dibakar hidup-hidup di ladang!”
Dibakar hidup-hidup?
Leng Yue mengerutkan alis, dingin bertanya, “Siapa memberi kuasa kepada pengadilan untuk membunuh seenaknya?”
Jing Yi tersenyum pahit, Leng Yue tidak tahu peraturan ini wajar saja. Ini peraturan zaman kaisar pendahulu saat wabah sifilis merebak di gang lampu merah, banyak orang tidak bersalah terinfeksi, menyebabkan kepanikan dan hampir terjadi kudeta. Kaisar mengeluarkan aturan keras, siapa yang terinfeksi langsung ditangkap dan dibakar di ladang untuk mencegah penyebaran, yang menyembunyikan akan dihukum sebagai pengkhianat.
Saat kaisar sekarang naik tahta, sifilis hampir punah di ibu kota, dia baru tahu adanya peraturan ini saat membaca dokumen lama, mengira sudah tidak berlaku, tapi ternyata masih menyisakan bahaya.
Siapa yang memberi pengadilan kuasa ini, Hua Mei yang usianya sekitar dua puluhan juga tidak tahu, hanya menggeleng, “Sudah begitu sejak aku datang, harus luka dan tutup lilin, atau keluar dan tunggu mati... tolong beri aku jalan hidup!”
“Jangan takut.” Leng Yue mengangkat Hua Mei, menatap Jing Yi dan menepuk bahunya, “Siapa yang mau bakar kamu, aku yang bakar dia duluan.”
Jing Yi terkejut menoleh, ini pertama kali dia mendengar kata penghiburan yang membuatnya merinding, untung bisa tahu Leng Yue hanya ingin menenangkan.
“Hua Mei,” Jing Yi merapikan diri, seolah bosan melihat burung di jendela, santai berbalik dan bertanya, “Apakah setiap rumah di jalan ini seperti itu?”
Melihat Jing Yi tidak membahas melapor polisi, Hua Mei sedikit lega, mengangguk dan berkata, “Aku hanya di sini, tidak tahu tentang tempat lain.”
Jing Yi mengangguk, masih ramah, “Dari gadis-gadis yang luka dan ditutup lilin di Fengchao, berapa banyak yang bisa hidup keluar seperti Feng Si’er?”
Hua Mei menghela napas, “Manusia memang sulit ditebak, apalagi di tempat seperti ini... Kalau bukan karena Kepala Polisi Leng bilang, aku tidak tahu Si’er juga terkena.”
Memang benar, gang lampu merah seperti istana belakang di luar istana, wanita di sini berjuang untuk hidup dengan cara kejam tak kalah dari bangsawan berkuasa, kesempatan untuk menghabisi orang dengan mudah tentu tidak dilewatkan.
Jing Yi mengangguk lagi, matanya menyapu kamar yang dihias rapi, “Kamu ada alat tulis tidak?”
(B)
Hua Mei sedikit terkejut, tidak tahu Jing Yi mau menulis apa, tapi tetap menjawab, “Tuan Jing tunggu sebentar.”
Hua Mei mengambil seperangkat alat tulis dari lemari kecil, Jing Yi mengucapkan terima kasih, lalu menulis di atas kertas yang disiapkan Hua Mei. Tulisan tidak seperti di penjara, setiap goresan tampak dipikirkan matang-matang dan hati-hati.
Setelah selesai satu halaman, Leng Yue baru sadar itu adalah resep obat.
Jing Yi meletakkan pena, menatap tinta yang belum kering, seperti siswa memeriksa jawaban ujian, lalu menatap Hua Mei yang bingung, “Resep ini kutemukan dari arsip lama, tidak tahu apakah lengkap atau benar, kamu coba saja. Kalau takut ketahuan, bagi jadi beberapa kali pakai, memang merepotkan tapi lebih baik daripada menunggu mati.”
Hua Mei terpaku melihat resep di meja, antara menunduk dan menatap penuh ketidakpercayaan, “Tuan Jing...”
“Aku tidak bermaksud lain,” Jing Yi tersenyum tipis, menatap Leng Yue yang juga terpana, “Aku cuma takut dibakar.”
Leng Yue sedikit malu, mata sipit menatap dengan nada kesal, “Siapa mau bakar kamu!”
Jing Yi menyipitkan mata seperti anak kecil minta permen, “Kalau ada yang mau bakar kamu, kamu juga bakar duluan, kan?”
Wajah Leng Yue memerah, belum sempat membalas, Jing Yi mengangkat tangan menyerah, dengan gaya lebay, “Lihat kan, nyawamu gak murah, malah lebih kuat dari aku, kamu gak mau hidup lebih lama?”
(C)
Leng Yue terkejut, Hua Mei akhirnya sadar, bahagia sampai menangis, langsung berlutut dan membenturkan kepala, “Terima kasih Tuan Jing, terima kasih Kepala Polisi Leng... eh, Istri Tuan Jing!”
Leng Yue yang mendengar sebutan itu langsung panas wajah, Jing Yi tersenyum dan tanpa bicara melompat keluar jendela, Leng Yue buru-buru mengejar, tapi melihat Jing Yi berdiri di atap tempat burung gereja tadi tidur, seolah menunggu dia.
Sebelumnya dia bingung oleh gurauan Jing Yi, kini setelah merasa angin sepoi-sepoi, dia sadar, tingkahnya hanya untuk menenangkan Hua Mei, bahkan dia seharusnya tidak marah, malah berterima kasih.
Dengan pemikiran itu dia berkata, “Terima kasih.”
Jing Yi mengangkat alis sedikit, ini kali pertama dalam beberapa hari dia mendengar ucapan terima kasih dari Leng Yue dengan kata “kamu”, bukan “Tuan Jing”.
Leng Yue tidak merasa berbeda, lalu mengerutkan alis dan menoleh, melihat gang lampu merah di belakang, “Kita pulang sekarang? Tidak sebaiknya tanya beberapa tempat lagi, apakah hanya Fengchao yang melakukan cara luka dan lilin ini?”
Dia jarang bertanya saat menangani kasus, tapi dia mendengar pertanyaan Jing Yi, jika cara ini hanya ada di Fengchao, pelaku pembunuhan pasti terkait dengan Fengchao, mungkin yang tahu rahasia ini, mungkin seperti Feng Si’er yang menyimpan rahasia itu.
Jing Yi melirik jendela tempat dia melompat keluar.
Kalau setelah menikah terlihat sering nongkrong di gang lampu merah, kalau sampai kaisar tahu tidak apa-apa, kalau sampai kakek tahu paling cuma dimarahi, tapi kalau sampai Jenderal Leng yang terkenal pemarah tahu...
Jing Yi membayangkannya saja sudah sakit seluruh badan.
Dia tentu tidak bisa bilang ini langsung ke Leng Yue, jadi pura-pura serius tapi santai berkata, “Ini tidak pantas diselidiki terang-terangan, aku cuma minta orang cari tahu. Karena ada sifilis di sini, kita tidak boleh lama-lama.”
Leng Yue sedikit terkejut, mengerutkan alis, “Sifilis mudah menular?”
“Ya.”
Mereka berjalan menuruni atap rumah sampai ke rumah sendiri, Leng Yue bertanya beberapa hal tentang sifilis, Jing Yi jawab asal “ya” saja, sampai masuk rumah baru sadar ada yang aneh.
Begitu masuk kamar, Leng Yue minta seseorang mengambil air sabun, kedua tangannya direndam, direndam lagi, hingga telapak dan punggung tangan merah padam tapi belum diangkat.
Jing Yi semakin bingung, akhirnya bertanya, “Kamu sedang apa?”
Leng Yue mengerutkan alis, sambil menggosok tangan yang sudah merah, serius berkata, “Aku menyentuh tubuhnya. Kamu bilang air sabun bisa membersihkan?”
Jing Yi terdiam sebentar lalu paham, “Kamu takut tertular?”
Leng Yue menunduk tidak menjawab, tapi gerakan menggosok makin keras sudah mewakili jawaban “ya”.
Jing Yi sedikit geli, kalau dia bilang yang sebenarnya, pasti Leng Yue akan membunuhnya juga...
“Hmm... aku periksa dulu.” Jing Yi pura-pura serius mendekat, memperhatikan tangan basah merah Leng Yue, lalu yakin berkata, “Sudah, bersih.”
Leng Yue ragu, “Aku cuci lagi ya...”
Saat Leng Yue mau merendam tangan lagi, Jing Yi mengeluh dalam hati, lalu meraih tangan merah itu, tanpa bicara mencium lembut telapak tangannya dua kali, lalu tersenyum menatap wanita yang dibuatnya bingung itu, “Kalau kamu mati aku yang nemenin, sekarang sudah tenang kan?”
Leng Yue terdiam lama baru ingat melepas tangan, menggosok-gosok sembarangan, tangan yang digosok merah itu malah membuat wajahnya ikut memerah.
Jing Yi dengan penuh minat menatap wajah yang jauh lebih merah itu, “Kupikir kamu tidak takut mati.”
“Aku tidak takut mati.” Leng Yue mengeringkan tangan, mundur satu langkah, menjauh darinya sedikit, menatapnya dingin, bibir merah sedikit mengepal, lalu angkat dagu dan berkata serius, “Tapi leluhur keluarga Leng semua mati di medan perang, kalau aku mati seperti ini, bagaimana aku bisa bertemu leluhur?”
Jing Yi terkejut, lalu tersenyum dan geleng kepala, “Kamu terlalu khawatir.”
Leng Yue hendak membantah, tiba-tiba Jing Yi membalikkan badan, tersenyum hangat, “Kalau kamu sudah menikah denganku, maka kamu sudah keluarga Jing. Apapun yang terjadi, kamu akan bertemu leluhur Jing, mereka baik dan tidak akan marah karena hal seperti ini.”
Leng Yue hampir tercekik, hendak mengepal tangan, tapi Jing Yi maju selangkah, membungkuk sedikit, menatap matanya yang sipit dan halus, “Kecuali...” Jing Yi tersenyum tipis dan suaranya makin pelan, seperti dari kedalaman gelap, “Kamu memang tidak berniat hidup bersama aku sampai mati?”
Leng Yue terkejut hebat, semua amarahnya langsung hilang.
Sebelum dia sempat mengerti dari mana pertanyaan Jing Yi itu, Jing Yi sudah menutup bibir, menghapus senyum misterius itu, berdiri dan menghela napas panjang, “Aku akan periksa dokumen kasus, kamu bebas.”
Jing Yi hendak keluar, berbalik dan belum melangkah, Leng Yue berkata dengan suara dalam, “Tuan Jing, kamu yakin bisa menangkap pembunuh sebelum malam ini?”
Jing Yi terkejut, sebelum Xiao Jinyu bicara dia diberi waktu sehari penuh, tapi sekarang sebelum malam hanya beberapa jam, menangkap pembunuh dengan cara licik seperti ini dalam waktu singkat, Jing Yi merasa dia belum cukup mampu.
Jadi dia yakin menggeleng, “Terima kasih sudah menganggap aku lebih hebat dari Pangeran Wang.”
“Aku bukan menganggapmu hebat.” Leng Yue mengerutkan alis, serius berkata, “Dari tingkat pembusukan mayat, Xiao Zhaoxuan meninggal sekitar tanggal delapan bulan ini, antara siang dan malam saat kita menikah, Xiao Yunde meninggal sekitar senja kemarin. Dari luka sayatan, pelaku bukan tukang daging atau koki yang ahli pisau, sebab sayatan sangat hati-hati dan rapi, luka dan lilin dibuat sebelum kematian. Jadi kalau pembunuh akan beraksi hari ini, mungkin hanya dalam beberapa jam lagi.”
Jing Yi terkejut, tidak terpikir soal itu, tapi melihat Leng Yue tampak yakin, dia bertanya, “Ada rencanamu?”
“Kamu bilang saja...” Leng Yue ragu, menunduk melihat tangan merahnya yang mulai memudar, lalu menatap Jing Yi pelan, “Dua korban berinisial Xiao, apakah ini orang yang ingin membersihkan keluarga kerajaan yang terinfeksi sifilis?”
Jing Yi terkejut dengan dugaan sederhana dan keras itu, tapi lama-lama mengangguk, “Motif ini aneh, tapi bisa jadi... Namun begitu, tidak mungkin memeriksa satu per satu siapa yang sakit.”
Leng Yue seperti sudah memikirkan itu, saat ditanya Jing Yi dia mengangkat alis, “Kalau tidak bisa tahan mereka, ya tahan saja semuanya semalam, besok pagi baru dilepas.”
Jing Yi bingung, apakah Leng Yue menganggap keluarga kerajaan itu seperti ternak, tidak bisa diselidiki tapi mau ditahan semalam...
Jing Yi hendak menolak, tiba-tiba teringat sesuatu, matanya bergerak, senyum tipis, “Ini ide yang bagus.”
Tampak yakin, membuat Leng Yue sedikit ragu, “Kamu benar-benar bisa tahan mereka semalam?”
Jing Yi sedikit menyipit, sambil berpikir, “Aku pasti tidak bisa, Pangeran An juga tidak enak turun tangan... mungkin harus minta tolong kakek.”
Leng Yue walau tidak tahu rencana Jing Yi, merasa sedikit lega, mendesak, “Siapa pun yang bisa, cepatlah, kalau tidak terlambat.”
Jing Yi berdiri diam, menatapnya dengan mata rumit, “Kakek mungkin baru kembali dari istana, aku harus ke rumah besar dulu... Ini pertama kalinya aku kembali setelah menikah, sesuai aturan ibu kota, kamu harus ikut.”
“Baik.” Jawaban Leng Yue jauh lebih cepat dari yang Jing Yi kira, “Apa perlu bawa hadiah?”
Jing Yi terkejut, lalu tersenyum pahit, “Bawa saja sesuatu yang bermakna, makanan dan minuman cukup, kalau terlalu berat mungkin dimarahi kakek.”
Kakek Jing licik dalam pemerintahan, tapi dalam menerima hadiah selalu berhati-hati, makanan dan minuman kadang diterima, tapi barang lain sulit masuk ke rumah besar Jing.
Leng Yue mengerutkan alis, berpikir, “Kalau ambil bagian dari babi yang baru disembelih bagaimana?”
“Boleh.”
Saat Jing Yi mengucapkan “boleh”, dalam pikirannya membayangkan tulang iga, perut babi, kaki belakang, jadi saat melihat Leng Yue membawa kepala babi utuh melangkah keluar, dagunya hampir jatuh ke punggung kuda.
“Kamu...” Jing Yi menatap kepala putih itu dengan perasaan rumit, “Kenapa kamu pilih bagian ini?”
“Di barak, kepala babi dipakai untuk persembahan atau diberikan ke jenderal tertinggi, yang lain tidak dapat. Mengirim kepala babi ke Kakek Jing, tentu harus bagian ini.”
Mendengar kata “Kakek Jing”, Jing Yi langsung lupa ingin mengomel soal kepala babi itu.
Bagaimanapun daging juga daging, memberi kepala babi bukan masalah, tapi kalau kakek dengar menantu yang baru menikah masih memanggilnya “Kakek Jing”, mungkin nasibnya akan lebih tragis daripada dua mayat tadi.
“Bawa ini boleh... tapi ada satu hal lagi.” Jing Yi menerima kepala babi, melihat Leng Yue naik kuda, lalu dengan nada serius, “Kita sudah menikah, sebaiknya panggilan-panggilan juga diubah.”
Leng Yue sibuk memikirkan minta tolong kakek, tidak peduli hal kecil ini, jadi cepat berkata, “Kamu bilang saja, bagaimana diubah?”
“Misalnya,” Jing Yi coba-coba, “Jangan panggil kakek ‘Kakek Jing’, juga jangan panggil nenek ‘Nyonya Jing’, panggil aku ‘ayah’ dan ‘ibu’ saja, kakakku tiga orang, kamu panggil mereka ‘kakak’ juga seperti aku.”
Leng Yue mengangguk, “Baik.”
“Dan juga jangan panggil aku ‘Tuan Jing’ lagi.”
Leng Yue mengerutkan alis, “Terus panggil apa? Suami?”
Meskipun benar, Jing Yi tidak mengangguk, ragu-ragu bertanya, “Ibumu biasa memanggil ayahmu apa?”
Leng Yue tanpa pikir menjawab, “Orang tua tua itu.”
“Sudahlah...” Jing Yi tersenyum kecut, menghela napas, “Panggil saja namaku seperti waktu kecil, aku juga panggil kamu Xiaoyue, setuju?”
“Setuju, aku ingat.”
(3/3)
Ketika mereka menunggang kuda sampai di depan rumah besar Jing, sedan kakek Jing baru saja datang berlawanan arah. Jing Yi menyerahkan kuda kepada penjaga pintu lalu bersama Leng Yue menyambut sedan itu.
Begitu kakek Jing turun sedan, pandangannya langsung tertuju pada kepala babi yang dipegang Jing Yi.
“Kalian...”
Kakek Jing yang sudah melewati banyak badai, setelah terkejut sebentar, membelai jenggotnya dan tersenyum ramah, “Kalian sudah makan?”
Jing Yi dengan patuh memanggil “ayah”, melangkah maju, menyodorkan kepala babi yang dipegangnya, “Baru saja sembelih babi, Xiaoyue sengaja bawa ini untuk Anda.”
Sepanjang hidupnya, kakek Jing tidak pernah menyangka suatu hari akan mendengar ucapan biasa penuh nuansa kemanusiaan seperti ini dari anaknya, ia sedikit menyipitkan mata yang mirip dengan Jing Yi, tersenyum ramah melihat kepala babi dan kemudian menatap Leng Yue penuh kasih, bertanya, “Sembelih babi?”
“Eh...” Jing Yi ragu sejenak, Leng Yue cepat menjawab, “Ya, babi dewasa, tadi pagi aku sembelih, silakan santap.”
Mata kakek Jing dalam menatap kepala babi dan menantunya, Jing Yi merasa jantungnya seolah mau meloncat keluar, tapi kakek Jing tersenyum dan berkata, “Belum pernah ada yang ingat bawakan ini, kalian benar-benar perhatian... Ada apa, katakan saja di sini.”
Leng Yue terkejut.
Memang mereka datang minta tolong kakek Jing, tapi belum mulai bicara, bagaimana dia bisa tahu?
Leng Yue yakin itu pertanyaan dalam hati, tapi kakek Jing seperti mendengar dengan jelas, tersenyum dan menggoyangkan kepala babi, “Kalau tidak ada apa-apa, bawa pulang saja.”
Leng Yue terdiam, Jing Yi tersenyum lebar, “Ayah, aku sedang ada masalah... Tapi leluhur bilang, tidak ada masalah dunia ini jika orangnya mau berusaha, kan, hehe...”
Kakek Jing menatap Jing Yi dengan senyum bunga, “Bukan leluhur kita yang bilang, hehe...”
“Siapa pun leluhurnya, yang penting ada kata itu, kan, hehe...”
“Kalau belum hapal kata leluhur sendiri, sudah hafal kata leluhur orang lain, kamu ke belakang ke ruang leluhur berlutut sebentar, hehe...”
“Hehehehehe...”
Melihat Jing Yi di bawah tatapan ramah kakek Jing tertawa seperti menangis memasuki rumah besar keluarga Jing, Leng Yue tiba-tiba merasa kekhawatiran Nyonya Zhao agak benar.
Dalam hal menikah dengan Jing Yi, dia memang membuat keputusan agak tergesa-gesa.
Begitu pikiran itu muncul, dia mendengar suara kakek Jing yang ramah dan hangat, “Tidak apa-apa, dia mau berlutut, kamu sini, aku suruh koki buat beberapa hidangan, masalah besar makan sambil bicara.”
Leng Yue gemetar dalam hati.
Dia tahu Jing Yi datang minta tolong kakek, tapi dia benar-benar tidak tahu permintaannya apa. Bahkan ketika Jing Yi sudah disuruh berlutut di ruang leluhur, dia kalau bertanya nanti hanya dapat balasan tawa...
Leng Yue buru-buru melambaikan tangan, “Jing...”
Satu kata “Kakek Jing” nyaris terlontar, tapi melihat senyum kakek semakin dalam, Leng Yue buru-buru mengubah ucapannya.
“Jing... Ayah, aku sudah makan, tidak usah makan lagi.”
Kakek Jing tidak peduli panggilan “Ayah Jing”, malah semakin ramah, “Sudah makan dan kenyang itu beda, ayo.”
Leng Yue merasa gusar karena kakek menatapnya seperti itu, memang siang tadi hanya makan sedikit saja, memang belum kenyang, tapi tidak sampai berani maksa ikut makan.
Leng Yue sambil menggeleng dan berkata dengan sungguh-sungguh, “Sudah kenyang, benar-benar kenyang.”
Senyum kakek Jing makin lebar, seperti menikmati kebahagiaan dunia, “Kalau sudah kenyang aku tidak paksa lagi, hehe...”
Leng Yue lega, “Tidak perlu, aku sudah jadi menantu keluarga Jing, Anda tidak perlu segan lagi padaku.”
“Betul, kamu sudah keluarga Jing, aku tidak segan lagi, hehe...”
Leng Yue dengan patuh mengangguk, “Iya.”
“Keluarga Jing punya kebiasaan, berbohong pada keluarga harus berlutut di ruang leluhur, kamu juga ikut berlutut sebentar, hehe...”
“...”
Leng Yue dibawa ke ruang leluhur keluarga Jing, berlutut berdampingan dengan Jing Yi di depan deretan makam leluhur keluarga Jing yang rapi dan rapat, ia merasa seperti pengantin janda.
Melihat Leng Yue berlutut di sebelahnya, Jing Yi terkejut, “Kamu kenapa ikut?”
Leng Yue menatap makam leluhur Jing tanpa alis terangkat, memperhatikan nama yang hanya mengenal satu karakter “Jing”, jujur berkata, “Aku berbohong pada kakek.”
Jing Yi makin terkejut, selama ini Leng Yue jarang berbohong, apalagi berkata tidak jujur, jadi sebelum datang dia tidak ingat mengingatkan itu, kenapa langsung berbohong saat bertemu kakek? “Kamu bohong apa?”
Leng Yue bibirnya mengecil, dengan nada kecewa berkata lirih, “Aku bilang sudah kenyang.”
Jing Yi terkejut lalu bangkit berlutut, mengambil sepiring kue kacang merah dari meja persembahan, memasukkan ke pangkuan Leng Yue, tersenyum lembut, “Ini baru ganti pagi tadi, makan saja dulu.”
Ini pertama kali dia masuk ruang leluhur, dan dipaksa berlutut oleh kakek, suaminya malah menyuruh makan di depan leluhur...
Leng Yue memegang piring, menatap Jing Yi dalam-dalam, mencoba membaca apakah dia sedang bercanda, saat itu terdengar dua kali batuk pelan dari kakek Jing di pintu ruang leluhur.
Leng Yue terkejut hampir melempar piring.
Kakek Jing masuk dengan tangan di belakang, tampak sedikit tidak senang, Leng Yue bingung bagaimana menjelaskan ada kue persembahan di tangannya, kakek datang, menepuk bahunya dengan lembut, mengambil kendi anggur dari meja dan berkata:
“Sudah tahu salah, memperbaiki itu baik. Jangan makan tanpa minum, takut tersedak.”
Lalu kakek Jing berlutut bersama Leng Yue dan Jing Yi, mengambil sepotong kue kacang merah dan menggigit dengan santai.
“Hmm... koki sudah diganti lagi.”
Jing Yi juga mengambil sepotong, menggigit dan mengerutkan kening, “Hmm... bulan lalu tidak semanis ini.”
“Hmm... aku rasa koki yang pensiun sebelum tahun baru buat kue ini paling enak, teksturnya halus, rasanya pas, tidak ada yang bisa menandingi.”
“Benar, aku juga setuju.”
Leng Yue memegang piring, hampir menangis.
Jing Yi cepat menghabiskan kue di tangannya, menerima kendi anggur dari kakek, meneguk dua kali, melihat kakek mengambil sepotong kue kacang hijau, mengerutkan kening, “Ayah, umur sudah segini jangan sering-sering makan persembahan.”
Sering-sering...
Leng Yue diam-diam menengadah, melihat sekali lagi deretan leluhur keluarga Jing, lalu melihat kedua pria Jing yang dengan santai makan persembahan di sisinya.
Keluarga Jing memang keluarga yang dalam dan sulit ditebak.
Kakek Jing mengunyah kue kacang hijau dengan tekad kuat, sambil berkata, “Ibumu marah aku terlambat pulang, tidak mau makan, aku bilang aku terlambat beli kepala babi di jalan, tapi anak ketiga kamu... ah, lupakan, apa urusannya, katakan saja.”
Jing Yi cepat meletakkan kendi, “Ayah, maukah kau pergi ke istana minta Kaisar memanggil semua keluarga kerajaan bernama Xiao yang ada di ibu kota, termasuk Pangeran An, dan tahan sampai pagi besok?”
Leng Yue langsung bersemangat, memanggil semua itu ke istana tentu lebih mudah dan aman daripada memasukkan ke penjara.
Kakek Jing menelan kue, berkata dengan tenang, “Tidak pada hari biasa, sulit.”
Piring di tangan Leng Yue bergetar, jika kakek bilang sulit, orang lain pasti lebih tidak mungkin.
“Tapi...” kakek Jing mengunyah perlahan, berkata santai, “Bukan tidak bisa.”
Sebelum Leng Yue bicara, Jing Yi sudah mengambil sepiring kue kacang hijau, menyodorkan ke kakek, “Ayah, tolonglah bantu, ini soal nyawa.”
Kakek Jing memegang kue tapi tidak melepaskan, “Masalah dunia, kamu tanya Tuhan saja, hehe...”
Kata ini Leng Yue belum pernah dengar, tapi Jing Yi sudah biasa, mendengar kalimat itu, Jing Yi menghela napas, meletakkan piring dan berkata pasrah, “Di depan leluhur keluarga kita, bilang saja apa yang kau mau.”
Kakek Jing santai menghabiskan kue terakhir, mengangkat sudut meja dan menyapu remah, kemudian menatap Leng Yue dan anaknya dengan tatapan hangat, “Kamu sekarang sudah berkeluarga, keputusanmu saja tidak cukup, hehe...”
Sebelum Jing Yi menoleh, Leng Yue cepat menjawab tegas, “Apa pun yang Anda mau, bilang saja.”
Kakek Jing menyipitkan mata, tersenyum ramah, “Sebenarnya aku tidak mau apa-apa, hanya ingin lihat saja, hehe...”
Jing Yi mulai merasakan firasat buruk, belum sempat berpikir, Leng Yue sudah menjawab tanpa ragu, “Silakan katakan.”
“Cucu laki-lakuku, hehe...”
Cucunya...
Jing Yi menegang, sejak kakak dan adik keduanya memberi kakek tiga cucu perempuan, kakek mulai menunggu dia dan adik ketiganya memberi cucu laki-laki. Adik ketiganya belum menikah, saat dia menikah sudah tahu kakek pasti akan bahas cucu laki-laki, tapi tidak menyangka di situasi ini.
Leng Yue terdiam lama baru paham maksudnya, wajahnya memerah, ditatap hangat kakek Jing, Leng Yue ingin bersembunyi di bawah meja.
Setelah kata terucap, sudah tidak bisa ditarik kembali, apalagi di hadapan leluhur keluarga Jing, Leng Yue dengan nekat mengangguk, “Baik.”
Kakek Jing mengusap jenggot dan tersenyum puas.
Jing Yi agak bingung.
Sewaktu kakek bilang mau lihat cucu, dia belum bingung, tapi saat kakek mengangguk, dia benar-benar bingung. Anggukan kakek berarti kata “baik” Leng Yue benar-benar tulus tanpa basa-basi.
Itu artinya...
Dia benar-benar sudah memutuskan mau punya anak dengannya?!
Jing Yi masih menggaruk-garuk kepala, kakek Jing sudah tersenyum dan berdiri, “Aku akan ke istana bicara dengan Kaisar, kalian bebas.”