Bab 5: Penipuan

Nyonya tua keluarga Yang sangat terkejut melihat betapa cepatnya reaksi Fan Yin.

Namun setelah rasa terkejut berlalu, wajahnya yang dingin tercampur dengan sedikit ejekan. “Apa? Masih memikirkan gurumu? Guru Wu Nan itu baik-baik saja. Baru saja aku juga sudah mengutus orang untuk merawatnya. Kau hanya perlu menurut, itu saja.”

“Aku ingin bertemu dengan guruku.”

Fan Yin berkata tegas, tetapi Nyonya tua menolaknya keras, “Sebelum anak ketigaku pergi, kau tidak akan bisa bertemu dengan Guru Wu Nan.”

“Aku harus bertemu dengannya!”

“Tidak mungkin!”

Belum sempat Fan Yin membalas, Nyonya tua sudah menggenggam tangannya erat-erat, mencengkeram begitu kuat hingga tangan Fan Yin terasa sakit dan tak bisa menghindar. Ia hanya bisa mendengarkan peringatan Nyonya tua, “Sekarang kau adalah cucuku! Aku peringatkan, jika kau berani macam-macam lagi, pikirkan saja nasib Guru Wu Nan. Jika terjadi apa-apa padanya, itu semua salahmu!”

“Jika kau berani menyakiti guruku, aku akan membuka semua rahasia ini. Kalau tidak percaya, silakan kau coba,” Fan Yin menarik tangannya dan memijatnya sendiri. Walau tubuhnya kecil dan suaranya pelan, namun alis Nyonya tua bertambah kejam.

Begitu Yang Zhiyuan pergi nanti, biar bagaimanapun, anak biarawati kecil ini tidak boleh dibiarkan hidup!

“Bocah kecil, tapi pintar. Rupanya aku meremehkanmu. Tapi jangan pernah coba-coba mengancamku. Pengalamanku jauh lebih banyak darimu. Kau timbang-timbang dirimu baik-baik, jangan sampai lidahmu terkilir karena bicara sembarangan. Kau sejak kecil sebatang kara, kalau Guru Wu Nan celaka, bagaimana nasibmu?”

“Biarawati kecil berusia sepuluh tahun, bahkan surat izin resmi pun tidak punya. Keluar dari desa Yang, jatuh ke tangan pedagang budak pun harganya tak seberapa. Dunia ini penuh tipu daya. Sekarang pun keluarga kaya hanya mau menerima orang yang asal-usulnya jelas. Kalau kau tak punya identitas, tempat yang akan kau tuju pasti bukan tempat baik...”

Nyonya tua pura-pura menggumam, kerutan di wajah tuanya bergetar penuh kebencian. Hati Fan Yin terasa berat, ia khawatir Guru Wu Nan mungkin sudah dalam bahaya.

Fan Yin tak lagi membantah, hanya diam menahan diri. Melihat itu, Nyonya tua tersenyum puas. Dalam matanya, Fan Yin sudah menyerah.

Asal sudah menyerah, semuanya jadi mudah. Toh tinggal memberinya waktu hidup beberapa hari lagi, tak ada yang sulit. Nyonya tua meraba butiran tasbih di tangannya, berbisik lirih entah apa, seolah memohon ampun pada Sang Buddha. Semua ini ia lakukan demi kedua putranya.

Fan Yin terus duduk seperti itu, hatinya kacau. Masalah yang dikatakan Nyonya tua memang juga menjadi kesulitannya. Tanpa Guru Wu Nan, meski ia pergi dari desa Yang, apa yang bisa ia lakukan? Bagaimanapun, ia harus mencari tahu keadaan Guru Wu Nan, jika tidak, ia hanya akan dipermainkan Nyonya tua.

Bagaimana mungkin nyawa manusia begitu murah, dibiarkan diperlakukan semaunya?

Itu bukan takdir yang diinginkan Fan Yin...

Tak lama, Yang Zhifei dan Yang Zhiyuan pun kembali. Nyonya tua segera bersikap ramah, memperlakukan Fan Yin dengan penuh kasih sayang, seolah ingin terus menggandeng tangan kecilnya.

Fan Yin merasa muak, tapi karena belum menemukan jalan keluar, ia terpaksa berpura-pura ramah sampai Yang Zhiqi datang memberitahu bahwa pesta makan di halaman desa sudah dimulai. Para tetua dan warga desa ingin bertemu dengan Yang Zhiyuan dan bahkan membawa hadiah. Nyonya tua tertawa puas, dan Yang Zhiyuan tak bisa menolak keluar untuk menyambut mereka.

Begitu Yang Zhiyuan keluar, senyum Nyonya tua menghilang. Ia menatap Fan Yin dengan tak sabar dan mengusirnya kembali ke kamar, “...Pikirkan baik-baik apa yang kukatakan tadi. Kalau tidak ada apa-apa dan aku memanggilmu, kau harus diam saja di kamar. Pergilah.”

Fan Yin menjawab pelan lalu kembali ke kamar kecilnya.

Begitu masuk, dua pelayan perempuan yang asing sedang menunggunya. Chen Po yang biasanya ada pun tak tampak, bahkan cucu kecilnya juga tak terlihat.

Diganti orang? Fan Yin belum sempat menenangkan hati, tapi kedua pelayan itu hanya diam, bekerja tanpa berkata apa-apa padanya.

“Di mana Chen Po?” tanya Fan Yin tak tahan. Pelayan itu menggeleng, “Tak tahu.”

Fan Yin memperhatikan barang-barangnya, lalu berkata lagi, “Coba cari Chen Po, kitab suci yang kupakai semalam hilang, mungkin dia tahu di mana meletakkannya?”

“Nona keempat, bukan kami yang mencurinya!” Pelayan itu sedikit panik. Fan Yin cepat-cepat mengibaskan tangan, “Bukan menuduh kalian mencuri, hanya saja Chen Po mungkin tahu di mana, tolong carikan.”

“Yang mana Chen Po? Kami tak kenal...” jawab pelayan itu.

Fan Yin tertegun. Tak kenal? Padahal Chen Po sudah lama di sisi Nyonya tua, bagaimana mungkin mereka tak mengenal?

“Kami baru saja masuk ke rumah keluarga Yang, langsung disuruh melayani Nona keempat. Kami belum pernah bertemu orang lain di sini,” jelas pelayan itu.

Fan Yin terkejut, “Baru masuk? Kenapa Nyonya tua tak bilang?”

“Kami tak bohong, banyak juga yang datang bersama kami ke rumah Yang. Tapi kami hanya membantu, apakah bisa menetap atau tidak masih harus menunggu keputusan Nyonya tua. Nona keempat, kami ingin bekerja di sini, tolong bantu kami berkata baik.”

“Kami pasti akan melayani sebaik mungkin...”

Kedua pelayan itu terus saja bergumam, sementara pikiran Fan Yin melayang ke tempat lain.

Kenapa tiba-tiba keluarga Yang mengganti begitu banyak pelayan? Bahkan Chen Po yang sudah lama pun tak dipertahankan? Pasti ada sesuatu yang aneh.

Apakah ini berkaitan dengan guru? Hati Fan Yin mulai gelisah lagi. Mengingat perkataan Nyonya tua hari ini, ia makin yakin firasatnya benar. Ia harus mencari cara untuk bertemu dengan Guru Wu Nan, harus! Segera!

Melihat kedua pelayan baru yang bahkan belum hafal seluk-beluk rumah Yang, apalagi bisa dimintai tolong, Fan Yin sadar ia butuh seseorang yang bisa digali keterangan dan dipercayai...

“Aku masih harus mencari sesuatu, kalian keluar saja carikan Chen Po. Kalau tak ketemu, tanyakan ke orang lain. Kitab suci itu penting, Tuan Ketiga sudah menanyakannya,” ujar Fan Yin mantap ingin menemukan Chen Po lebih dulu. Para pelayan ragu, “Sebelum datang, kami dipesan untuk tidak meninggalkan Nona keempat sendirian.”

“Hanya mencari orang, tak lama kan? Siapa yang berkuasa di sini? Kalian disuruh melayani aku, bukan mengawasi!” bentak Fan Yin, wajahnya tampak tak senang.

“Baik, kami pergi sekarang, mencari Chen Po...” Salah satu pelayan segera keluar sambil menggumam, terlihat ia benar-benar asing, keluar pintu lalu berputar-putar sebelum akhirnya meninggalkan halaman.

Satu pelayan lagi duduk di anak tangga depan sambil membersihkan sepatu. Fan Yin di dalam kamar gelisah, lalu meminta pelayan itu mengambil alat tulis dari kamar Nyonya tua, bersiap menyalin kitab suci.

Saat itu Nyonya tua sedang tidak ada, hanya beberapa pelayan lain yang berjaga di kamarnya. Setelah tahu barang itu untuk Nona keempat, mereka pun tidak banyak bertanya.

Pelayan itu dengan mudah mengambilkannya, lalu kembali membersihkan sepatu di luar. Fan Yin membentangkan kertas, mengasah pena, dan mulai menulis dengan tenang, barulah hatinya sedikit damai.

Satu-satunya orang yang bisa ia manfaatkan sekarang hanyalah Yang Zhiyuan, dan kitab suci yang akan ia salin juga untuknya...

Tak berapa lama, pelayan yang keluar mencari Chen Po pun kembali, “Nona keempat, Chen Po ada di depan pintu, tapi Nyonya tua sudah memerintahkan agar ia tak boleh masuk halaman. Ia bilang juga tidak melihat kitab suci Anda.”

“Kalau begitu, aku yang akan menemuinya.” Fan Yin meletakkan pena dan hendak keluar, namun pelayan itu segera menghalangi, “Di pintu ada orang yang berjaga, Anda tidak diizinkan keluar.”

Fan Yin mengernyit, pelayan itu juga merasa aneh dengan perintah tersebut, tapi semua adalah titah Nyonya tua, mereka sendiri pun tak mengerti.

“Kalau begitu, bawa saja Chen Po masuk. Bilang saja aku yang memerintahkan. Aku tak boleh keluar, dia pun tak boleh masuk menolongku mencari, kalau tugas Tuan Ketiga tak selesai, aku tak akan diam!” Fan Yin menepuk meja. Pelayan itu agak takut, maklum baru bekerja dan tak paham aturan rumah, mana berani melawan Nona ini?

Konon, di rumah-rumah besar, para putra-putri punya tabiat besar pula. Walau sudah menjadi biarawati dan berkabung untuk ibunya, Nona ini tetap punya sifat manja.

Pelayan itu hanya bisa keluar dan menyampaikan pesan sesuai instruksi.

Tak lama kemudian, Chen Po pun masuk. Jelas para penjaga pintu juga orang baru, tak tahu seluk-beluk rumah Yang...

“Salam hormat untuk Nona keempat.” Wajah Chen Po tampak buruk, matanya bengkak kebiruan, pipinya masih berbekas tamparan, pagi tadi ia dihukum dua puluh kali, dan ia pun heran melihat seluruh pelayan di halaman sudah diganti orang baru, tak satu pun yang ia kenal.

“Kalian ke depan saja, di sini biar Chen Po bantu aku mencari barang,” perintah Fan Yin. Kedua pelayan pun keluar.

Belum sempat Chen Po bicara, Fan Yin langsung bertanya, “Aku tanya, kau tahu tentang guru? Bagaimana keadaannya?”

Tak menyangka Fan Yin akan bertanya demikian, Chen Po terkejut. Rupanya alasan mencari kitab suci hanya dalih, inilah tujuan utamanya.

“Hamba tidak tahu,” jawab Chen Po, meski tahu pun ia tak berani bicara.

“Kalau kau tak mau bicara, akan kuberitahu Nyonya tua bahwa kau diam-diam datang memberitahuku guru telah celaka, dan aku akan mengunjungi beliau,” ancam Fan Yin. Chen Po langsung terkejut, “Jangan bicara sembarangan!”

“Mau bicara atau tidak? Jangan lupa hukuman dua puluh tamparan tadi pagi!” Fan Yin sudah kehilangan kesabaran, tak bisa lagi berlagak sebagai anak sepuluh tahun, sikapnya yang mendesak membuat Chen Po takut dan terbata-bata, “Kau... kau kan biarawati, mana boleh berbuat begini!”

“Karena biarawati, jadi mudah dipermainkan? Jadi boleh kalian tipu dan kerjai sesuka hati?” Fan Yin menggebrak meja, “Jelas-jelas kau tahu keadaan guruku, tinggal bilang saja. Aku takkan menyebut namamu, aku hanya ingin tahu apa yang terjadi dengan guruku!”

Chen Po tak berani bicara, “S-sungguh aku tidak tahu.”

“Kalau begitu, aku akan cari Nyonya tua!” Fan Yin berdiri, Chen Po langsung memeluk kakinya, “Jangan pergi!”

“Mau bicara atau tidak?” Meski sorot mata Fan Yin tajam, tapi dalam matanya tersirat harapan dan keputusasaan demi Guru Wu Nan, perasaan anak kecil pada keluarga yang sangat dirindukan, sungguh tak cocok dengan lingkungan dan orang-orang di sini, begitu menusuk hati.

Chen Po teringat cucunya, bocah kecil itu tadi pagi menangis bertanya, kenapa mereka diusir ke tempat terpencil dan tak bisa lagi makan permen malt...

Kata-kata polos anak-anak menusuk hati. Chen Po menggigit bibir, meneguhkan hati, juga takut Fan Yin benar-benar pergi ke Nyonya tua, maka seluruh keluarganya akan celaka.

“Guru Wu Nan dipukuli Tuan Kedua hingga terluka parah, sekarang tinggal satu napas saja, mungkin... mungkin sudah meninggal!”

“Brakk!”

Pena dan tinta di tangan Fan Yin terjatuh ke lantai, “Guru...”