Bab 42 Selesai Untuk Sementara

“……” Nona Watanabe menggertakkan giginya rapat-rapat.

Sekarang, dia sama sekali tidak bisa mengelak lagi.

Nona Watanabe terduduk lemas di atas jalanan beraspal, jari-jarinya dengan cemas menggaruk permukaan tanah yang panas karena terik matahari. Tangannya dipenuhi noda kotoran dan debu, tetapi ia sama sekali tidak peduli.

Fakta bahwa ia memegang pisau dan mencoba melukai orang sudah jelas. Jika kemudian motifnya diusut, hal itu mau tidak mau akan menyeret proses perekrutan program televisi dan insiden kaburnya Kasahara Nanako dari rumah.

Watanabe tidak tahu bagaimana peramal bernama Shiina itu melakukannya.

Apakah wanita itu memiliki sepasang mata spiritual yang mampu menembus lubuk hati manusia, atau benar-benar dipandu oleh semacam intuisi yang melampaui dunia fana?

Penilaian peramal itu sama sekali tidak pernah meleset. Padahal mereka baru bertemu sekali, dan peramal itu tidak melakukan ritual mistis yang rumit seperti orang lain, namun ia bisa langsung memastikan siapa pelungnya dengan mantap.

Contoh lainnya, “Gunung Nippori” yang baru saja disebutkan, memang benar merupakan lokasi pembuangan mayat. Mungkin itu juga berhasil diramal olehnya.

Jika ditarik mundur lagi, menurut perkataan pemuda berambut pirang di hadapannya tadi, jika polisi mengerahkan pencarian di gunung, mayat itu juga pasti tidak akan bisa disembunyikan. Hanya dengan membandingkan sidik jari saja semuanya akan terbongkar.

Semakin dipikirkan, Yuko Watanabe semakin merasa putus asa.

Mengandalkan kekuatan seorang diri untuk menipu masyarakat luas dan melawan institusi kepolisian, apakah itu memang terlalu memaksakan diri?

……Maafkan aku, Rina, Ibu sudah tidak punya cara lain lagi.

Wanita paruh baya yang tadinya selalu tampak cekatan itu menarik napas dalam-dalam, merosot ke tanah, seolah seluruh jiwa dan raga dalam dirinya telah disedot habis.

Sepasang pria dan wanita di hadapannya ini, di mata semua orang, akan tampak sebagai penegak keadilan yang menyelidiki kebenaran. Namun baginya, mereka itu tidak lain adalah iblis dari jurang neraka, yang menyeret dosa-dosa yang telah terkubur ke bawah terbitnya matahari untuk diadili.

Nona Watanabe menyerah. Suaranya terdengar getir saat ia berucap, “Cukup, aku bersedia menceritakan semuanya, aku mengaku.”

“Kematian Kasahara Nanako ada hubungannya dengan diriku.”

……

Gunung Nippori yang terpencil hari ini kedatangan tamu baru.

Sebuah mobil polisi resmi dan sebuah kendaraan sipil biasa melaju di jalan pegunungan.

Jalan pegunungan ini adalah jalan tanah yang rata dan teratur.

Hal ini wajar, karena tanah di negara R dapat dimiliki secara pribadi, dan banyak pemilik tanah tidak akan repot-repot membangun jalan beraspal semen di daerah pegunungan yang terpencil dan tidak bernilai tinggi.

Sebelumnya, Shiina Tsuna telah melapor ke polisi. Setelah menginformasikan situasinya, ia mengikuti polisi ke lokasi pembuangan mayat yang tidak jauh dari sana untuk melakukan pemeriksaan—bagaimanapun juga, ia sekarang adalah seorang peramal yang penuh antusias. Jika ingin berpura-pura menjadi orang baik, ia harus melakukannya sampai tuntas, bagaimana bisa berhenti di tengah jalan?

Aktor hebat Amuro juga menjunjung tinggi prinsip merampungkan apa yang telah dimulai, dan ikut mengendarai mobil naik ke gunung.

Shiina Tsuna tidak mengganti kendaraan yang ditumpanginya. Sebagai anggota tingkat bawah organisasi yang tidak penting, ia tetap membiarkan Bourbon yang memiliki nama sandi itu untuk menyediakan layanan sebagai sopirnya.

Selama perjalanan, mereka berdua secara alami membicarakan tentang kasus tersebut.

“Ngomong-ngomong, pada saat apa Nona Shiina memastikan metode kejahatan kedua orang itu?” Amuro Toru bertanya sekadar berbasa-basi.

Shiina Tsuna menatap tenang pemandangan di luar mobil. Penampilannya tampak begitu damai dan menyejukkan, sementara di dalam hatinya ia sedang menertawakan gejala sisa dari penyamaran Amuro Toru.

Di matanya, ucapan biasa Amuro Toru pun terdengar seperti sedang mengumpulkan informasi dari orang lain secara bawah sadar.

Shiina Tsuna tersenyum tipis dan mengklarifikasi dirinya, “Tuan Amuro, ini sama sekali tidak ada hubungannya dengan meramal ya.”

“Aku baru berani memastikannya setelah memeriksa rekaman pengawas tempat parkir.”

Ulah yang dimainkan oleh Nona Watanabe memang seperti yang mereka duga, dan baru saja telah dijelaskan secara garis besar.

Lima malam lalu, Yuko Watanabe menerima panggilan telepon dari putrinya, Rina. Ketika Rina melewati taman Sepulang sekolah, ia membunuh teman sekelasnya, Nanako, karena dorongan sesaat, lalu dengan panik meminta bantuan kepada ibunya. Nona Watanabe bergegas ke tempat kejadian, memutar otak dalam situasi darurat, dan memikirkan sebuah rencana.

Ia mencari ponsel Nanako, mengirim pesan kepada pasangan Kasahara yang menyatakan bahwa ia kabur dari rumah, lalu melakukan hal serupa dengan menggunakan ponsel putrinya untuk mengirim pesan yang sama ke ponselnya sendiri.

Setelah itu, ia menyuruh putrinya, Rina, untuk bersandiwara seolah-olah benar-benar terjadi, langsung kabur dari rumah dan tidak usah kembali, serta memberikan berbagai pesan peringatan yang detail. Sementara itu, dirinya sendiri berpura-pura mencari sang putri, padahal sebenarnya sedang menunggu kesempatan untuk membuang mayat.

Dalam proses tersebut, Nona Watanabe menyamar sebagai korban dari putrinya yang kabur dari rumah untuk mengelabui orang lain.

Polisi secara alami hanya memperlakukannya sebagai kasus sepele kenakalan remaja yang kabur dari rumah, sehingga pada awalnya mereka tidak terlalu memberikannya perhatian serius.

Dan ibu serta anak keluarga Watanabe itu sangat beruntung. Mereka berada di era di mana kamera pengawas belum begitu berkembang. Mungkin kamera di sekitar taman sangat sedikit, dan pencarian polisi bagaikan mencari jarum di tumpukan jerami tanpa arah yang jelas, sehingga tidak membuahkan hasil.

Saat melakukan kejahatan dan membuang mayat, mereka juga kebetulan tidak terlihat oleh orang luar.

Begitulah cara mereka berhasil menyembunyikannya.

“……Hanya saja, Nona Watanabe masih ada satu hal yang belum dijelaskan dengan jelas.” Amuro Toru memegang setir sambil menatap mobil polisi di depan, “Yaitu motif pembunuhan dan proses yang dilakukan oleh Nona Rina.”

Dalam penjatuhan hukuman, motif kejahatan yang mencerminkan niat jahat subjektif adalah hal yang sangat penting.

Motif Nona Watanabe membantu membuang mayat sangatlah sederhana, tetapi karena alasan apa Nona Rina membunuh Nona Nanako?

Saat itu Amuro Toru tidak memotong dan mengejar pertanyaannya, karena itu hanyalah detail kecil. Lokasi pembuangan mayat yang akan diungkapkan oleh Nona Watanabe selanjutnya jauh lebih penting, dan ia juga bisa memaklumi kebingungan seorang ibu.

“Hmm…… Aku ingat aku pernah mengungkitnya sebelumnya.”

Shiina Tsuna mengetukkan jarinya pelan, “Aku melihat sebuah buku di kamar Nona Nanako, yaitu *Negeri Salju*, dan aku bahkan membukanya.”

*Negeri Salju* menceritakan kisah tentang sang tokoh utama pria, Shimamura, bersama seorang geisha bernama Komako, dan gadis muda bernama Yoko.

Jika harus melabeli ketiga orang itu secara kasar, maka Shimamura adalah cinta semusim yang bersikap masa bodoh dan mencuci tangan, geisha Komako adalah wanita malang yang jatuh ke dunia hitam namun tetap aktif dan optimis, sementara gadis muda Yoko adalah bulan putih yang hanya bisa dipandang dari kejauhan, dan pada akhirnya mati.

……Tentu saja, kisah ini diceritakan dengan rasa seni dan makna mendalam yang tinggi, jika tidak, cerita ini tidak mungkin memenangkan Penghargaan Nobel Sastra.

Shiina Tsuna mengasumsikan bahwa Tuan Mata-mata mengetahui garis besar cerita tersebut, lalu melanjutkan, “Jadi sekarang aku selalu merasa bahwa di antara Nona Nanako dan Nona Rina, masih ada sosok pria tak kasat mata lainnya yang mungkin berkaitan dengan motif pembunuhan.”

Pernyataan Shiina Tsuna didukung oleh intuisi, tetapi jangan lupa pula bahwa ia sebelumnya telah melihat kamar Nanako dan Rina, serta pernah bertemu dengan sang putri, sehingga ia memiliki pemahaman tertentu mengenai keduanya.

Ini bukanlah khayalan liar tanpa dasar realitas.

“Tuan Amuro seharusnya tidak akan menertawakanku, kan?” Shiina Tsuna merendah, “Ini hanya intuisiku yang muncul begitu saja, dengarkan saja sekadar sebagai selingan.”

“Tentu saja tidak, saat melakukan inferensi kita harus berbicara dengan bebas,” bantah Amuro Toru, “Dan aku juga berpendapat ada kemungkinan besar ini adalah pembunuhan karena masalah asmara.”

Jika orang lain yang mengatakan ini, ia hanya akan menganggapnya sebagai tebakan semata. Bagaimanapun, sebagian besar kasus pembunuhan di dunia ini dapat dikategorikan menjadi pembunuhan karena dendam, asmara, atau harta.

Namun Nona Shiina memiliki probabilitas satu banding sembilan ribu sembilan ratus. Amuro Toru mau tidak mau mempercayainya sedikit lebih banyak.

Di tengah percakapan, keduanya telah tiba di lokasi tujuan dan sama-sama turun dari mobil.

Nona Watanabe tidak bermalas-malasan saat membuang mayat.

Setelah meninggalkan jalan pegunungan, ia masih menyeret tubuh Nanako lebih jauh ke dalam hutan, lalu menyembunyikannya di balik semak-semak untuk dibuang.

Nona Watanabe tidak menggali lubang untuk mengubur mayat tersebut.

Karena tanah di dunia nyata tidak semudah digali seperti di dalam drama televisi atau film, tanah yang padat akan sangat melelahkan untuk digali bahkan oleh seorang pria dewasa.

Yang berada di barisan paling depan adalah seorang petugas polisi tak bernama dengan wajah pasaran. Sambil memegang hidungnya dan menyibak dedaunan untuk menampakkan mayat tersebut di hadapan publik, ia langsung mundur ke belakang.

Petugas polisi itu kini sedang mencecar Nona Watanabe dengan beberapa pertanyaan basa-basi.

Shiina Tsuna dan Amuro Toru juga melangkah maju.

Mungkin karena detektif dan berbagai orang usil sudah sering melihat tempat kejadian perkara pembunuhan, para polisi yang hadir tidak menghentikan penyelidikan kedua personel luar tersebut.

Sekarang adalah musim panas, dan waktu lima hari sudah lebih dari cukup untuk membuat mayat mengalami pembusukan lanjut (*giantification*). Nanah dan kotoran mengalir di mana-mana, memancarkan bau busuk mayat yang tidak boleh diabaikan. Lalat dan serangga berkerumun atau merayap, tampak sangat menjijikkan.

Jenazah ini sudah membengkak wajahnya hingga hampir tidak dapat dikenali lagi, membuat orang sulit membayangkan bahwa lima hari yang lalu, ia masih merupakan seorang gadis remaja yang ceria dan bisa tertawa, yang bahkan mencorat-coret gambar beruang kartun kecil di atas buku yang membosankan baginya.

Shiina Tsuna yang telah melihat foto Nanako dapat memastikan dari detail-detail kecil bahwa ini memang benar Kasahara Nanako.

Wajahnya, bentuk tulangnya, gaya rambutnya, bentuk tubuhnya, pakaiannya…… membuat semuanya menjadi sangat jelas.

Seragam sekolah pada jenazah wanita itu memiliki keausan berbentuk lembaran melingkar, yang merupakan bentuk bekas menyeret yang klasik, selaras dengan pernyataan Nona Watanabe tentang tindakan menyeret korban.

Yang patut dicatat adalah kuku Nanako terlipat ke belakang, dan celah kukunya dipenuhi lumpur, bagaikan perjuangan sia-sia sebelum kematian, yang membuat orang secara samar-samar menebak penyebab kematiannya.

Shiina Tsuna menurunkan pandangannya dan dengan sopan tidak memasang ekspresi jijik.

Ia tidak akan memuji kematian dan kesakralan mimpi kehidupan dengan penuh nuansa Zen seperti Yasunari Kawabata. Ia hanya mengantar Nona Nanako di perjalanan terakhirnya dengan tenang tanpa emosi.

Kedua personel luar itu secara bersamaan memilih untuk tidak berbicara, seolah-olah sedang menyampaikan penghormatan yang khidmat kepada kematian melalui kesunyian.

Namun suasana di sisi petugas polisi dan Nona Watanabe sama sekali tidak tenang.

Petugas polisi itu berkata dengan tegas, “Seharusnya kamu langsung menelepon polisi setelah putrimu melakukan pembunuhan! Bagaimana bisa kamu malah membantunya membuang mayat? Apakah sekarang kamu berani menatap langsung mayat ini?”

“Aku tahu aku telah berbuat salah……”

Nona Watanabe terus-menerus dikecam dan diinterogasi oleh petugas polisi sepanjang perjalanan. Mentalnya telah runtuh, dan ia tidak dapat menahan diri untuk berbicara dengan nada tersedu-sedu.

Suara tinggi wanita yang tiba-tiba memecah keheningan hutan itu seketika menarik perhatian semua orang.

“Tetapi pada saat itu……” Yuko Watanabe terperosok ke dalam kenangan dengan putus asa.

Ia mengingat dengan jelas betapa paniknya Rina saat meminta bantuan lewat telepon: “Ibu, aku tidak sengaja membunuh orang, cepatlah datang ke sini.” “Ibu, aku tidak mau masuk penjara……”

Itu adalah putrinya, sepotong daging yang jatuh dari tubuhnya sendiri. Penderitaan Rina sama persis dengan penderitaannya.

“Ketika aku mendengar suara Rina, hatiku menjadi lunak. Aku tidak bisa menolaknya.” Ucap Nona Watanabe penuh penghayatan sambil menghela napas dalam-dalam.

“Meskipun kamu berkata begitu……”

Para polisi menatap Yuko Watanabe, dan sikap mereka sedikit melunak.

Shiina Tsuna berdiri dengan tenang di samping.

Sebagai sebuah kecelakaan akibat kegagalan alat kontrasepsi, ia dapat menganalisis kasih sayang seorang ibu dari sudut pandang psikologi dan biologi, namun ia sendiri telah melewati masa di mana ia membutuhkannya, dan tidak akan merasa terlalu tersentuh oleh hal tersebut.

Ini adalah emosi yang lumrah, tidak ada istimewanya.

Shiina Tsuna menjelaskan sikap tenangnya dari arah yang berbeda.

“Meskipun kasusnya telah diselesaikan dengan lancar, rasanya seperti baru saja selesai membaca *Negeri Salju*, ada semacam perasaan hampa di dalam hati,” ujarnya.

Ini adalah sebuah tragedi dalam arti duniawi. Perbuatan Nona Watanabe sama sekali tidak layak dipuji, tetapi identitasnya yang lain adalah seorang ibu.

Furuya Rei memiliki kemampuan kognisi emosional yang normal, sehingga ia dapat memahami rasa hampa tersebut.

“Nona Shiina.”

Dalam situasi saat ini, ia jarang-jarang tidak tersenyum, melainkan melembutkan ekspresinya dan berkata, “Kurasa, selanjutnya sudah bukan urusan kita lagi. Bagaimana kalau kita kembali sekarang saja?”

Shiina Tsuna mengangguk pelan, “Baiklah, kalau begitu merepotkanmu ya.”

Meskipun ia sebenarnya tidak membutuhkannya, anggap saja ia berterima kasih atas perhatian sang mata-mata.

Omong-omong, Shiina Tsuna cukup menyukai kata ganti orang “kita” itu……