Empat Puluh Delapan: Tugas yang Sangat Sederhana

Melintasi halaman dan koridor, Shiina Strings melangkah masuk ke ruang kerja di kediaman Higa.

Tata ruang di sini tergolong cukup elegan, namun sekaligus memperlihatkan dengan jelas kepribadian, kebiasaan, serta kondisi ekonomi pemiliknya.

Di atas meja kecil dekat pintu terpajang sebuah vas porselen berlapis glasur biru—buatan baru, bergaya tiruan era Kangxi dari masa pemerintahan Daoguang, biasa-biasa saja; di dinding tergantung sebuah lukisan dekoratif yang sama sekali tidak berguna—karya seorang pelukis modern, tetapi masih lebih baik daripada memajang barang tiruan; di rak buku tertumpuk banyak buku berbahasa Jepang dan Inggris yang berkaitan erat dengan dunia jurnalisme dan penyiaran—sebagian besar bahkan belum pernah disentuh.

Satu-satunya benda di ruang kerja itu yang mungkin sering digunakan hanyalah komputer tersebut.

Peramal bermata emas itu... tidak, sosok yang berada di sini adalah utusan organisasi. Nyonya utusan melangkah dengan ringan, melewati Higa Taichi, dan langsung menuju kursi utama.

Sebelum Higa Taichi sempat bereaksi, sosok itu sudah mendarat di kursi utama, duduk di kursi kantor di balik meja tulis, lalu menatap ke arahnya dengan santai, sepenuhnya mengambil alih posisi sebagai tuan rumah.

Ia tersenyum ramah dan berkata, "Tuan Higa, tidak perlu tegang, silakan duduk juga."

Cara Shiina Strings memanggilnya terasa sangat menarik perhatian.

Tuan Higa, akhiran "Tuan" ini sering digunakan di antara para teman, namun juga sangat lazim dipakai oleh seorang atasan kepada bawahannya, atau seorang senior kepada juniornya. Kelihatannya akrab, namun menyimpan semacam tekanan halus.

Higa Taichi sempat tertegun sejenak oleh sikap Shiina Strings yang begitu terkesan wajar.

Sosoknya saat ini memancarkan aura yang sama sekali berbeda dari sebelumnya.

——Tampak rendah hati di luar, namun arogan di dalam.

Menghubungkan ucapan dan tindakan utusan organisasi ini sejak pertemuan mereka, istilah tersebut secara alami muncul di benak Higa Taichi.

Kebanyakan orang sering kali terjebak dalam kesalahan berpikir menilai seseorang dari penampilannya. Menghadapi seorang wanita muda berwajah lembut dengan tutur kata yang pelan, meremehkan secara tidak sadar sudah menjadi hal yang lumrah.

Lalu, dari mana datangnya rasa percaya diri wanita ini?

Pandangan Higa Taichi turun ke bawah.

Ia melihat utusan bermata emas itu dengan santai meletakkan pistol di atas meja tulis, tersenyum manis tanpa sedikit pun meliriknya, seolah-olah sama sekali tidak berniat menggunakannya.

Menggenggam erat senjata di tangan dan menggunakan kekerasan dengan penuh niat membunuh akan membuat seseorang tunduk karena keadaan.

Sebaliknya, cara seperti sekarang—menggantung tanpa kepastian dan menahan diri tanpa melepaskan ketegangan—justru memunculkan perasaan cemas lain yang membuat seseorang merasa tertekan dan gelisah.

Shiina Strings menyadari tatapan Tuan Higa, sudut bibirnya sedikit terangkat, lalu ia mendorong pistol itu sedikit menjauh dan berkata, "Jangan salah paham, aku datang untuk menyelesaikan masalah, bukan untuk menyelesaikanmu."

Higa Taichi memejamkan matanya sejenak.

Ia tahu bahwa sebagai pihak yang meminta bantuan, dirinya tidak punya hak untuk pilih-pilih. Satu-satunya jalan saat ini adalah menceritakan semuanya secara terbuka. Jika perkembangan situasinya nanti tidak sesuai harapan, masih ada waktu untuk meminta organisasi mengganti orang lain untuk menangani masalah ini.

"Anda seharusnya sudah mengetahui situasi dasar perusahaan kami." Higa Taichi duduk sesuai perkataan, menyatukan kedua tangannya dengan rapi di depan tubuh sesuai kebiasaan orang Jepang, lalu memanggil dengan sebutan kehormatan.

Shiina Strings mengangguk pelan.

Tidak ada hal baru di bawah matahari. Melihat kecenderungan data yang diberikan oleh Tuan Higa ini, ia sudah bisa menebak sebagian besar inti masalahnya. Sekarang, setelah tiba di kediamannya, mengamati orang, benda, dan situasi secara langsung, keyakinan di dalam hatinya semakin kuat.

Meskipun atasannya yang egois, Gin, hanya mementingkan kesenangannya sendiri di dalam mobil dan sebagai perantara sama sekali tidak menjelaskan duduk perkaranya dengan jelas, Shiina Strings tidak akan bertanya lagi saat ini untuk menunjukkan kelemahan dan ketidaktahuannya.

Ia tentu saja sudah mengetahui semuanya.

Perusahaan ini dulunya berlatar belakang geng jalanan bawah tanah—belum bisa disebut kelompok kriminal sungguhan—yang dipimpin oleh para sesepuh dari keluarga Higa, menghimpun dana dari rekan-rekan lama, dan dibentuk secara resmi setelah mereka berniat untuk bertobat dan hidup lurus.

Higa Taichi mewarisi posisi para sesepuhnya, naik jabatan, dan menjadi presiden baru Higa Corporation. Awalnya ia bertekad bulat dan ingin menunjukkan kebolehannya, namun ia justru dibatasi oleh para pemegang saham di dalam perusahaan yang suka merendahkan orang lain dengan pengalaman lama mereka serta jajaran manajemen yang sangat rumit.

Jika ia tidak bisa menundukkan para rubah tua itu, maka ia tidak akan bisa mencapai apa pun.

Dibesarkan di lingkungan yang makmur, mengenyam pendidikan tinggi, baru menginjakkan kaki di dunia luar dengan darah muda yang bergejolak, serta menganggap dirinya memiliki wawasan yang lebih luas daripada para orang tua itu, bagaimana mungkin ia dengan rela membiarkan dirinya dipermainkan begitu saja?

Terlebih lagi, Higa Taichi telah terpengaruh oleh para sesepuhnya sejak kecil dan banyak mempelajari cara-cara licik. Seketika itu pula ia memikirkan cara-cara tidak konvensional untuk menghadapi orang-orang yang menghalangi jalannya itu.

Kebetulan sekali, ia memiliki jalur koneksi dengan organisasi—yang mungkin juga diwarisinya dari para sesepuh.

"Tuan Higa."

Suara Shiina Strings terdengar lembut, tetapi isi perkataannya sama sekali tidak bernada ramah. "Memikirkan gagasan untuk meminjam kekuatan harimau untuk menyingkirkan serigala seperti ini, aku harus memuji kecerdasanmu atau justru menyebutmu bodoh."

Higa Taichi dapat mendengar nada meremehkan dalam ucapannya, dan tentu saja ia merasa kurang terima.

"Biar kutebak."

Shiina Strings mengamati ekspresinya dan mengetahui perubahan emosinya, namun ia tidak mengungkapkannya secara langsung dan tersenyum tipis. "Kau pasti berharap organisasi bisa memegang kelemahan para pemegang saham itu, lalu menekan, memaksa, atau langsung memberikan ancaman kekerasan terhadap mereka, bukan?"

Justru karena memegang pemikiran seperti inilah, saat pertama kali melihatnya, Higa Taichi menilai dari penampilan, tidak bisa menahan keraguan dan kekecewaan di dalam hatinya, hingga membuatnya merasa gelisah dan bertindak tidak pantas.

Higa Taichi terdiam: "..."

Pikirannya kembali ditebak dengan tepat. Meskipun ia merasa tidak terima, ia tidak bisa membantahnya.

Ia memang berpikir seperti itu.

Lalu apa lagi cara lainnya? Bukankah mencari kalian kelompok kriminal memang demi melakukan hal ini?

"Lalu... apakah Anda memiliki saran lain?"

Higa Taichi mencoba bertanya sebagai bentuk penjajakan.

"Ada."

Shiina Strings sengaja membuat penasaran. "Kau ingin mendengar cara yang cepat, atau cara yang lambat? —Hanya bisa memilih salah satu."

Higa Taichi merasa gemas dengan perilaku orang yang suka berbicara teka-teki seperti ini, namun ia benar-benar bingung. Mau tak mau, ia akhirnya memilih satu: "Apa cara yang cepat itu?"

Tentu saja, Tuan Higa tetap memilih cara yang lebih cepat.

Shiina Strings tersenyum tipis dan menatap Higa Taichi.

Pada detik itu, sepasang mata emasnya sama sekali tidak terlihat seperti sedang menatap manusia yang setara dengannya, melainkan lebih mirip seorang manusia yang sedang mengamati anak domba yang baru lahir.

"Itu adalah cara yang lebih aman."

"Pertama-tama, mari kita tandatangani sebuah perjanjian."

...

Shiina Strings tidak membutuhkan banyak tenaga untuk dengan mudah meyakinkan Higa Taichi.

Itu adalah perjanjian yang sangat adil.

Jika Shiina Strings gagal mencapai hasil yang dijanjikan dan menimbulkan kerugian bagi Higa Taichi, ia harus memberikan ganti rugi yang sepadan.

Selain itu, ia juga menggunakan nama besar organisasi sebagai jaminan, sehingga Higa Taichi pasti akan menyetujuinya.

Tentu saja, meskipun ia belum pernah beraksi seumur hidupnya, untuk melakukan hal kecil yang mudah ini menghadapi sekelompok tua renta non-profesional yang sebelah kakinya sudah berada di dalam kubur, Shiina Strings tidak mungkin gagal.

"Tuan Higa."

Shiina Strings tetap memasang senyum ramah bak seorang sarjana yang menghargai orang berbakat, lalu berpesan dengan cermat, "Setelah kembali nanti, mohon jangan lupa untuk mengirimkan data yang aku perlukan ke alamat email yang telah ditentukan. Merepotkanmu ya."

Higa Taichi baru saja melewati badai pemikiran, dijejali dengan sejumlah besar pengetahuan yang belum pernah ia pahami sebelumnya, dan pikirannya sedang kacau. Saat mendengar perintah tersebut, ia tanpa berpikir panjang langsung mengeluarkan jawaban standar ala Jepang:

"Baik."

Bagus sekali.

Sikap Higa Taichi sangat memuaskan.

Shiina Strings meminta sebuah tas tangan untuk meletakkan pistol dari Higa Taichi, lalu pamit undur diri.

Urusan di tempat ini telah selesai.

Shiina Strings kembali ke apartemen tempat tinggalnya, menghadap ke cermin rias, perlahan-lahan melepaskan pakaiannya, dan memeriksa semuanya dengan teliti, termasuk sepatu hingga helai rambutnya.

Ia menemukan benda yang sudah ia duga sebelumnya: sebuah kancing abu-abu yang sangat kecil—diperkirakan memiliki fungsi ganda sebagai pemancar sinyal dan alat penyadap. Jika dibalik, benda itu memiliki pengaturan yang rumit sehingga bisa dengan mudah dilepaskan dan ditempelkan pada pakaian orang lain tanpa mudah terjatuh.

Sejak turun dari mobil Gin dan menemui Higa Taichi, segala ucapan dan tindakannya kemungkinan besar telah direkam dan disampaikan oleh benda kecil ini.

Shiina Strings mengulurkan tangan menjepit alat penyadap itu, lalu melemparkannya ke atas.

Sebenarnya ia sudah menduga hal ini sejak awal.

Karena organisasi memiliki preseden menggunakan peralatan untuk memantau Kir, dan tindakan Gin hari ini sangat tidak biasa.

Posisi duduknya yang tidak seperti biasanya—di dalam alur cerita aslinya ia selalu duduk di kursi penumpang depan—serta layanan jemput menggunakan mobil yang tidak biasa, bisa dipahami sebagai kesempatan untuk mengantarkan dokumen dan pistol, tetapi apakah semuanya benar-benar sesederhana itu?

Serta penataan yang tampak tidak disengaja saat memarkir mobil di bawah gedung—jika Gin duduk di kursi penumpang depan, akan lebih merepotkan untuk memasang alat penyadap, tetapi jika ia duduk bersama Shiina Strings di kursi belakang, atau membiarkan Shiina Strings duduk di kursi penumpang depan, akan jauh lebih mudah untuk melancarkan aksinya.

Itulah kebenaran di balik keinginan Gin untuk "dekat" dengannya... seharusnya tidak ada orang yang berkhayal bahwa ini adalah aturan tersembunyi tingkat tinggi organisasi atau pendekatan canggung dari seorang pria lurus, kan? Mana mungkin!

Bagaimanapun juga, Shiina Strings yang pengertian telah memenuhi keinginan Gin.

Mau memasang alat penyadap, ya?

Langsung ikuti saja permainannya!

Shiina Strings tahu benda itu ada, tetapi ia tidak langsung memeriksanya, melepasnya, atau membuangnya, melainkan menyimpan perangkat penyadap itu hingga sekarang.

Baru setelah tiba di rumah, ia secara wajar "menemukan" benda itu.

Bagaimanapun, ia bukanlah mata-mata, ia bekerja dengan sungguh-sungguh untuk organisasi. Jika seseorang ingin menyadapnya, justru kebetulan ia bisa memanfaatkan kesempatan ini untuk membuktikan kepolosannya.

"Apakah ada orang di seberang sana?"

Shiina Strings mengangkat kancing bundar itu dan memberi tahu dengan sopan, "Aku sudah sampai di rumah. Kalau begitu, komunikasinya aku tutup ya, kita ngobrol lagi lain waktu."

Ia merobek beberapa lembar tisu dan tisu basah, membungkus alat penyadap itu lapis demi lapis hingga rapat tak tembus udara, lalu membuangnya ke tempat sampah untuk dibuang pada hari berikutnya.

Urusan tampaknya telah selesai sampai di sini.

Sebagai anggota tingkat bawah biasa, Shiina Strings tidak punya hak untuk marah—ia tadinya memang tidak marah, justru sebaliknya, hal ini tepat seperti yang ia harapkan—dan ia juga tidak punya alasan untuk mempertanyakan mengapa Gin melakukan tindakan yang melanggar privasi tersebut—bukankah kecurigaan rutin organisasi terhadap bawahannya adalah hal yang lumrah? Jika ia mengirim pesan singkat untuk melayangkan protes, ia justru akan jatuh pada posisi yang lebih lemah.

Namun, Shiina Strings merasa urusannya belum selesai.

Ia memiringkan kepalanya.

Di atas meja rias yang sederhana dan elegan, tergeletak sebuah pistol yang tampak tidak selaras.

Shiina Strings pernah tinggal di negara di mana "setiap orang membawa senjata, barulah keadaan tidak kacau", sehingga ia "sedikit memahami" tentang senjata api beserta penggunaannya.

Pistol yang ada di hadapannya ini adalah revolver S&W Model 37. Pada era ini, senjata tersebut banyak digunakan oleh pihak kepolisian Jepang dan memiliki keunggulan tersendiri di kisaran tertentu.

Senjata itu ringan, kecil, mudah digunakan, dan sering dipakai oleh wanita untuk membela diri... Gin juga cukup perhatian.

Jika diamati dengan teliti, pada badan pistol tersebut hanya terdapat satu nomor seri, yaitu nomor seri produksi perusahaan Amerika Serikat.

Jika itu adalah barang ekspor resmi, akan ada tambahan nomor seri ekspor, dan jika itu adalah perlengkapan polisi lokal, akan ada tambahan nomor seri kepolisian Jepang.

Oleh karena itu, sangat jelas bahwa benda ini adalah barang selundupan.

Namun, masalahnya bukan terletak di situ.

Shiina Strings berjalan mendekati meja rias tanpa bersuara, kembali mengangkat pistol tersebut, lalu menimbang-nimbang beratnya.

Sensasi di tangannya terasa tidak beres.

Pernyataan ini mungkin terdengar agak misterius, kalau begitu ganti saja, beratnya juga terasa salah... Baik rasionalitas maupun intuisi sama-sama mengatakan kepadanya bahwa ada yang tidak beres.

Pistol ini kemungkinan besar telah dimodifikasi. Penggunaannya tentu masih bisa berfungsi normal, tetapi tidak diketahui bagian mana saja yang telah diubah.

——Alat penyadap.

Shiina Strings berpikir dalam diam.

Kemungkinan besar di dalam pistol itu telah ditanami alat penyadap.

Dengan begitu, secara total ada dua alat penyadap, satu terang dan satu tersembunyi, sebagai persiapan ganda.

Menyerang secara terbuka sementara diam-diam melintasi sungai secara sembunyi-sembunyi. Alat penyadap yang terang-terangan ditemukan justru bisa membuat pihak yang disadap menurunkan kewaspadaannya... tidak semua orang memiliki sifat penuh curiga dan pemikir seperti Shiina Strings.

Sayangnya, ia merasa kurang leluasa untuk membongkar dan memverifikasinya sekarang.

Karena pembongkaran senjata api pasti akan menimbulkan suara, terutama untuk alat penyadap yang diletakkan di bagian dalam, gesekan sekecil apa pun akan terdengar sangat jelas.

Meskipun Shiina Strings kini tahu ada alat penyadap, ia tidak ingin orang lain tahu bahwa ia telah menemukan alat penyadap tersebut.

Setelah berpikir sejenak, ia meletakkan kembali pistol itu di atas meja rias.

Pistol ini sebaiknya tetap dibawa ke mana-mana selama beberapa waktu ke depan.

Bagaimanapun, Shiina Strings tidak merasa bersalah di dalam hatinya. Membawanya ke mana-mana dapat menghindari kecurigaan dan kembali membuktikan kepolosannya secara kuat... Tentu saja, ada kemungkinan yang sangat kecil bahwa ini hanyalah tindakan bertarung melawan bayangan sendiri, tetapi melakukan persiapan lebih tidak akan pernah mendatangkan kerugian.

Shiina Strings mengangkat kepalanya, menatap pantulan dirinya di dalam cermin, seorang wanita muda dengan senyum yang tampak murni dan manis.

Ia sudah memikirkan tindakan pencegahannya.

Selama periode waktu ini, Shiina Strings memastikan tidak akan terjadi hal besar, sehingga ia akan membawanya sementara waktu untuk membuktikan kepolosannya.

Setelah beberapa waktu berlalu, ia bisa berpura-pura merasa bahwa dirinya tidak memerlukan senjata api lagi, lalu meninggalkan benda itu di rumah dan menjalani kehidupannya seperti biasa.

Alat penyadap biasa memang tidak bisa beroperasi dalam waktu lama, tetapi jika prinsip kerjanya mirip dengan alat penyadap "Golden Lips" milik KGB Uni Soviet dahulu, maka alat itu tidak memerlukan catu daya maupun kabel, dan jika ditinggalkan, ia akan tetap bisa berfungsi... Shiina Strings harus memperhitungkan kemungkinan tersebut.

Bagaimanapun juga, terima kasih kepada Senior Gin.

Hadiah ini pasti akan ia manfaatkan dengan sebaik-baiknya.