Bab Satu - 9-Palácio do Reflexo da Lua(A pessoa no Palácio da Lua)

Halaman (1/3)
Karena Yueyuan tertangkap, Yingqi membantu Yeyue pergi ke muara sungai untuk menyelamatkan orang. Namun, panggilan darurat Yueyuan membuat Yeyue kebingungan, dan Yingqi tidak dapat menahannya. Dia menerobos masuk untuk menyelamatkan orang, menyebabkan kesalahan besar.
Jiuzhou pergi sendiri ke Wilayah Yuqing untuk meminta petunjuk dari Yuan Shi Tianzun tentang cara mengatasi Pedang Iblis. Wilayah Yuqing terletak di utara Gunung Kunlun, yang membentang ribuan mil, megah dan menakjubkan, membuat orang merasa hormat. Terbang ke utara, dia sampai di sebuah dunia surgawi yang misterius dan luas. Di sana, dia bertemu dengan gurunya, Yuan Shi Tianzun. Tianzun memiliki cahaya bundar di atas kepalanya dan mengenakan jubah berwarna tujuh puluh dua warna. Lelaki tua yang penuh kasih ini memiliki kekuatan tertinggi. Jiuzhou memberi hormat dan sangat terharu. Tianzun tersenyum dan berkata, "Untuk kesejahteraan seluruh dunia, Jiuer, kamu telah bekerja keras." Jiuzhou hendak berbicara, tetapi Tianzun mengibaskan tangannya lembut. Dia membawa Jiuzhou ke tepi air terjun, suara gemericik air menutupi pembicaraan mereka. Tianzun berhati-hati, mencegah pendengaran iblis mencuri dengar.
Iblis berasal dari ketakutan dalam diri sendiri, kematian bukanlah hal yang menakutkan, tetapi kebanyakan orang menunjukkan rasa takut. Hanya mereka yang berani menghadapi kematian yang dapat mengalahkannya, melarikan diri tidak berguna.
Jiuzhou berkata, "Saya tidak takut mati, hanya saja pengorbanan buta tidak bisa mengalahkan kejahatan. Mohon tunjukkan, Guru!" Tianzun menjawab, "Hua Qiangu membentuk pedang ini dari kebencian yang mendalam. Pedang iblis membunuh dewa dan Buddha. Hanya cinta yang murni dan tanpa pamrih yang bisa melunakkan dendamnya. Yingyue Yuanzheng adalah reinkarnasi Baizihua, cara mengatasi pedang iblis ada padanya. Pergilah ke Yingyue, kamu akan menemukan jawabannya."
Jiuzhou kembali ke Yingyue, dia dan Yuanzheng turun ke istana bawah tanah. Jiuzhou berkata, "Kakak Yuanzheng, guru bilang cara mengatasi pedang iblis ada padamu." Yuanzheng tenang berkata, "Selama bisa menghilangkan pedang iblis, aku tak takut mati." Jiuzhou berkata, "Tak semudah itu. Aku harus ke dunia bawah untuk melihat apa yang terjadi pada kehidupanmu sebelumnya."
Mereka kembali ke permukaan, Yuanzheng berkata, "Ye dan yang lainnya sudah pergi sepuluh hari, belum kembali." Jiuzhou berkata, "Perlu sabar, tahan Yang Jian, Jenderal Yingqi akan punya kesempatan menyelamatkan mereka!"
Baru saja selesai berkata, Ye Yue dan yang lainnya kembali. Jia’an membawa Yueyuan kembali ke kamar untuk beristirahat. Para saudara berkumpul di ruang baca untuk berdiskusi.
Jiuzhou berkata, "Karena sudah sampai pada titik ini, lepaskan dia. Takdir kalian sudah selesai." Ye Yue berkata pelan, "Aku tidak bisa…"
Shu Jing berkata, "Kau masuk penjara ilahi tanpa izin dan menculik rubah putih, itu kejahatan berat! Meskipun kau pangeran. Ah…"
Ye Yue menunduk dalam diam.

Halaman (2/3)
Di kamar tidur Yueyuan, Jia’an menggenggam tangannya, menatap wajah cantiknya. Ia mengeluh, "Adik, kau begitu cantik sehingga takdirmu penuh cobaan." Dia menjelaskan identitas Ye Yue dan tanggung jawab besar yang harus dipikulnya. Jia’an berkata, "Yuan’er, dia adalah dewa tertinggi, kau tak mampu menanggung cintanya. Dia sangat mencintaimu, cintanya tak kenal batas, itu akan menghancurkan masa depannya, menghancurkan segalanya. Lepaskanlah! Beri kamu jalan hidup, juga dia."
Yueyuan menangis tersedu-sedu, "Aku benar-benar tak mau apa-apa, hanya ingin selalu di sisinya." Jia’an berkata, "Dia karena kau telah membuat kesalahan besar kali ini. Pikirkan untuk dia."
Yueyuan menangis, "Mengapa dia adalah dewa langit? Mengapa!"
Malam tiba, bulan purnama menggantung indah di langit. Yueyuan sulit tidur, tiba-tiba terdengar ketukan pelan di pintu, "Yuan’er, aku." Dia segera bangkit dan membuka pintu. Ye Yue menggenggam tangannya, berkata, "Yuan’er, ganti pakaian dan ikut aku, ganti warna merah!"
Mereka menuju bukit belakang Yingyue. Yueyuan bertanya, "Kita mau ke mana?" Ye Yue menjawab, "Ke bulan." Baru saja berkata, seekor naga merah besar turun dari langit.
Ye Yue berkata, "Xiaoqi terluka, kita naik naga ke langit." Dia membantu Yueyuan naik ke punggung naga, mereka terbang ke langit. Langit malam luas, berbintang gemerlap, mereka menuju bulan putih bersih. Istana Guanghan yang sepi dan dingin berdiri di sana. Ye Yue memerintahkan Chang’e mengusir semua dayang dan pengawal. Dia membawa Yueyuan ke taman belakang istana Guanghan yang dipenuhi bunga dan tanaman langka, segar dan harum. Yueyuan melihat bunga teratai salju yang indah, "Ah, kau menanam teratai salju di sini." Dia tersenyum, cahaya wajahnya memancar, membuat bunga teratai malu menunduk.
Ye Yue mengenakan gelang lonceng kecil berwarna merah di tangan kiri Yueyuan, tali merah mengikat dua lonceng kecil, gelang itu kecil dan indah. Ye Yue berkata, "Yuan’er, aku memberi mantra pada gelang ini, biasanya tidak berbunyi, tapi saat bahaya, ia akan menyelamatkanmu." Yueyuan memegang lonceng itu tanpa berkata, Ye Yue menggoda, "Tak terbayangkan bagaimana kau akan tua nanti?" Yueyuan tertawa kecil, "Kamulah yang duluan tua."
Ye Yue menggenggam tangannya, berlutut dengan sungguh-sungguh, "Yuan’er, maukah kau menikah denganku?" Yueyuan mengangkatnya, "Bertemu denganmu adalah pemandangan terbaik!"
"Aku tahu waktu kita tak banyak, bisakah kau meniupkan sebuah lagu untukku?" Yueyuan memohon. Ye Yue merasa sedih, menahan diri, mengeluarkan seruling pendek dan meniup lagu teratai tidur yang merdu. Awan di kejauhan mulai memutih, matahari akan terbit. Cahaya lembut memantul pada pakaian merah Yueyuan, sosoknya yang cantik memancarkan kesedihan dan kelembutan yang tiada tara.
Tiba-tiba Yueyuan melonjak berdiri, menangis keras, "Kang Ye, matahari sudah terbit."

Halaman (3/3)
Ye Yue mendengar itu, hatinya benar-benar hancur, menggenggam tangannya, "Yuan’er, aku tak ingin kau menderita sejauh ini!"
Yueyuan menatap matahari, berharap agar matahari terbit sedikit lebih lambat, walau sebentar saja… Tapi langit semakin terang, hatinya dingin membeku. Yueyuan berkata, "Kang Ye, mari kita pulang."
Ye Yue termenung, mereka naik naga dan terbang kembali ke Yingyue, Yueyuan diam, tak menoleh melihat pemandangan indah yang dulu mereka nikmati bersama.
Matahari terbit, Ye Yue membawa Yueyuan kembali ke Yingyue. Yueyuan menatap Ye Yue tanpa sepatah kata. Ye Yue sedih, "Jangan begitu, jika aku tiada, kau harus hidup dengan baik."
Langit berubah aneh, awan tebal bergulung menutupi matahari. Mengelilingi Istana Yingyue, petir dan guntur menggelegar, penangkapan dari langit tiba. Di atas awan, barisan prajurit bersenjata lengkap berdiri rapi. Yueyuan maju dan memeluknya erat, "Jangan pergi!"
Sebelum kata-kata terucap, rantai besi panjang turun dari langit, mengikat Ye Yue dengan kuat. Yueyuan seperti gila menarik rantai itu, matanya memutih dan berubah menjadi rubah putih. Rubah putih menggigit rantai besi, mulutnya berdarah. Ye Yue cemas, "Yuan’er, jangan gigit lagi, itu tak berguna!"
Guntur menggelegar membelah langit dan bumi, rantai mengangkat Ye Yue terbang ke langit, rubah putih tak mau melepaskan. Angin kencang, rantai terbang semakin tinggi dan cepat. Cakar kecil rubah hampir tak bisa mencengkeram pakaian Ye Yue, hampir terjatuh. Sebuah petir tajam menghujam cepat ke arahnya!
Ye Yue tak punya pilihan, menggunakan kekuatan ilahinya untuk memutus rantai, meraih rubah putih dan melindunginya. Petir menyambar keras ke punggungnya. Meski terluka parah dan berdarah di tujuh lubang tubuhnya, dia tetap terbang. Dari cakrawala, tiga rantai besi lagi turun mengejar mereka.
Mata Ye Yue berdarah, tetesan darah menetes di kepala rubah putih, mewarnai tubuhnya merah. Rubah putih merintih sedih dalam pelukannya. Rantai segera menyusul, dia tak bisa turun ke tanah. Dengan sisa kekuatan, dia menempatkan rubah putih di puncak gunung yang tinggi. Rantai besi mengikat Ye Yue lagi, menariknya ke langit. Rubah putih menengadah menatapnya dengan putus asa, mengejar sepanjang jalan, tapi terpeleset dan jatuh dari tebing yang sangat tinggi…