Bab 40

Nyonya Tua Yue benar-benar sangat gembira.
Bagaimana bisa ada anak yang begitu menggemaskan, yang bahkan mengucapkan semua isi hatinya tanpa disembunyikan.
"Anak itu benar-benar menyuarakan separuh dari isi hatiku. Entah apakah dia bisa terus membantuku memarahi Yue Yingjie lebih sering lagi."
Cucu kecilnya, Yue Yingjie, sangat tidak bisa diatur, dan Nyonya Tua Yue tidak bisa memukul maupun memarahinya.
Setiap kali Nyonya Tua Yue sedikit saja mengomentari teman-teman sesat dan pembuat onar di sekitar cucunya itu, Yue Yingjie langsung memasang ekspresi seolah-olah meremehkan neneknya sendiri, seakan-akan menganggap neneknya sudah ketinggalan jaman.
Nyonya Tua Yue sangat tahu bahwa Yue Yingjie itu berkepala batu bagaikan keledai keras kepala, yang hanya bisa dibujuk dengan cara diusap bulunya searah. Begitu sedikit saja dilawan, emosi kecil Yue Yingjie akan tersulut bagaikan petasan, mudah meledak saat disentuh, dan melukai orang lain sekaligus diri sendiri.
Nyonya Tua Yue juga sangat berhati-hati. Meskipun kedua anak kecil tadi melakukan satu hal yang baik secara tidak sengaja, ia takut mereka akan menjadi orang-orang bermuka dua seperti Zhang Shan dan Li Si. Ia pun bertanya, "Sudah selidiki asal-usul kedua anak itu?"
Kepala Pelayan Tua Wang sudah mengetahui latar belakang kedua orang tersebut, dan menjawab dengan hormat, "Sudah diselidiki. Keduanya adalah keturunan pedagang. Kunjungan mereka ke Jalan Bunga dan Willow murni hanya karena salah paham.
Keduanya tidak memiliki jatah kuota untuk masuk ke Akademi Imperial, dan mereka juga tidak mengenal Tuan Muda Sun. Katakanlah mereka sekarang sudah diseret pulang ke rumah oleh orang tua masing-masing dengan menjewer telinga."
Kepala Pelayan Tua Wang adalah orang kepercayaan yang dibawa Nyonya Tua Yue dari keluarga asal ibunya, dan kini telah menjadi kepala pelayan agung di kediaman keluarga Yue, sosok yang paling setia.
"Namun, identitas salah satu anak tersebut tampaknya cukup terhormat. Ada pengawal rahasia di kediamannya, sehingga tidak mudah untuk menyelidiki latar belakangnya secara langsung. Meskipun demikian, identitas salah satu dari mereka sudah dipastikan, yaitu putra dari seorang saudagar kaya di Jiangnan!"
Kepala Pelayan Tua Wang menyebutkan poin krusial tersebut, namun tidak berani menyelidiki terlalu mendalam. Bagaimanapun, jika tidak ingin menjadi musuh, seseorang tidak boleh menyelidiki terlalu jauh.
Begitu mendengarnya, Nyonya Tua Yue merenung sejenak dan merasa hal itu tidak masalah. Mengetahui bahwa kedua anak itu bahkan sempat menderita karenanya, ia merasa sedikit iba.
"Pergilah siapkan hadiah, kunjungi kedua keluarga tersebut, dan ngomong-ngomong, ambil beberapa kitab rahasia ilmu bela diri dari gudang kita. Ambil yang banyak, lalu berikan sedikit petunjuk kepada mereka agar tidak perlu segan-segan saat bertindak. Saat kita berkumpul dan bertarung bulan depan, akan lebih baik jika mereka mematahkan kaki Yue Yingjie!"
Nyonya Tua Yue benar-benar merasa bahwa jika kaki Yue Yingjie sampai patah, anak itu mungkin akan sedikit lebih penurut.
"Ini... apakah tidak terlalu kejam? Cukup dengan memberi mereka petunjuk agar tidak sengaja mengalah pada Tuan Muda Sun, bukankah itu sudah cukup?"
Kepala Pelayan Tua Wang mau tak mau membujuk. Nyonya Tua Yue selalu bertindak sesuka hatinya. Jika nanti kaki Tuan Muda Sun benar-benar patah, orang pertama yang tidak akan terima kemungkinan besar adalah Nyonya Tua Yue sendiri.
Nyonya Tua Yue mengibaskan kipas bersulam dua sisinya dan berkata dengan acuh tak acuh, "Tenang saja, aku bukan orang yang membalas budi dengan air tuba. Aku sudah melihatnya, Yue Yingjie ini memang terlahir dengan tabiat memberontak. Ingin membuatnya kembali ke jalan yang benar hanya bisa dicapai jika ia menghadapi kemalangan besar!
Kemampuan bawaan Yue Yingjie tidak buruk, bahkan bakatnya dalam seni bela diri lebih baik daripada kakaknya.
Dulu kukira kita akan memiliki dua jenderal muda yang dapat meringankan tekanan, tetapi siapa sangka..."
Nyonya Tua Yue tidak perlu melanjutkan kata-katanya; beberapa hal akan kehilangan maknanya jika diucapkan secara terang-terangan.
Semua orang tahu betul bahwa ada pihak yang tidak ingin melihat reputasi keluarga Yue semakin baik, karena khawatir keluarga Yue akan berniat makar—padahal surga yang tahu bahwa keluarga Yue selalu sangat setia! Mereka sama sekali tidak memiliki niat dua hati.
Namun, kecurigaan dari penguasa tidak pernah berhenti. Memegang kekuasaan militer memang pantas dicurigai.
Seandainya Jenderal Besar Yue tidak memegang kekuasaan militer, Nyonya Tua Yue bahkan tidak berani membayangkan betapa lebih sengsaranya masa depan mereka nanti.
Apakah harus mengorbankan kehancuran seorang cucu untuk meredakan kecurigaan penguasa?
Tidak mungkin. Sekalipun seorang cucu hancur, itu tidak akan mengurangi kecurigaan sang penguasa.
Dari dinasti ke dinasti, mereka yang memegang kekuatan militer yang kuat selalu menjadi target kecurigaan kaisar. Terlebih lagi dalam sejarah, sebagian besar jenderal setia dan menteri berbakat yang memegang kekuasaan besar tidak pernah berakhir dengan baik.
Meskipun semua orang tahu bahwa orang-orang ini adalah sosok yang sangat setia tanpa keraguan, sang kaisar tetap saja tidak percaya, seolah-olah matanya telah disesuaikan oleh siluman rubah.
Nyonya Tua Yue terkadang benar-benar ingin menggunakan tongkat berkepala naga miliknya untuk mengetuk kepala Kaisar Yiguang. Tentu saja, hal semacam itu hanya berani ia bayangkan di dalam hati.
Jika hal ini diucapkan, sebelum kaisar sempat mencari-cari kesalahan, putranya yang sangat kaku, Jenderal Besar Yue, pasti sudah mati ketakutan duluan.
Nyonya Tua Yue selalu merasa heran, dengan karakternya yang seperti ini, bagaimana mungkin ia bisa melahirkan seorang putra berwajah kaku tanpa ekspresi?
Selain itu, putranya jelas-jelas pandai berperang, mampu menggunakan strategi di medan pertempuran, dan selalu meraih kemenangan, tetapi mengapa pikirannya begitu kaku dan setia sepenuhnya kepada kaisar?
Mungkin ini berkat berkah para leluhur. Jika bukan karena perlindungan leluhur, putra yang begitu bodoh ini pasti sudah mati sejak lama!
Nyonya Tua Yue benar-benar rajin memohon kepada para dewa dan Buddha. Entah itu makam leluhur di rumah atau patung Buddha yang diundang pulang, semuanya dirawat setiap tahun dan disembah setiap hari.
Ia takut jika suatu hari nanti ia lupa menyembah Buddha, putra bodohnya itu akan mencari kematiannya sendiri!
"..."
Kepala Pelayan Tua Wang sangat tahu bahwa Nyonya Tua Yue selalu memiliki pikiran yang melompat-lompat, jika tidak, dia tidak akan pernah mengusulkan hal yang tidak masuk akal seperti mematahkan kaki Yue Yingjie.
Nyonya Tua Yue berhenti memikirkannya; terlalu banyak berpikir hanya mendatangkan kekhawatiran. Ia akan melangkah selangkah demi selangkah saja.
Kediaman Adipati Zhenguo tampak sangat megah dan makmur. Setiap kali hari libur tiba, kaisar selalu memberikan perhatian besar dan memberikan penghormatan penuh kepada keluarga Yue.
Selain itu, Jenderal Besar Yue memegang kekuasaan militer, benar-benar sosok yang memegang kekuatan nyata di tangannya.
Kemuliaan dan kekayaan dapat dinikmati, tetapi kecurigaan dan intrik di balik kemuliaan dan kekayaan itu juga harus ditanggung bersama.
Tidak pernah ada hal yang sempurna di dunia ini; segala sesuatu selalu bermata dua.
Begitu memikirkan situasi keluarga Yue saat ini, Nyonya Tua Yue langsung merasakan sakit kepala yang datang silih berganti. Sungguh sangat memusingkan.
Yue Yingjie benar-benar anak nakal yang suka membuat onar, dan sampai sekarang ia masih belum menyadari bahwa keluarganya sedang berjalan di atas seutas jembatan titian kayu. Jika tidak hati-hati dan terpeleset, seluruh keluarga akan hancur!
"Anak sialan ini, aku harus mengurus segala macam hal. Aduh dosa apa yang sudah kuperbuat di masa lalu," Nyonya Tua Yue menghela napas sambil memijat pinggangnya.
"Cepat pergi laksanakan sesuai dengan apa yang kukatakan. Biarkan mereka bertindak tanpa perlu memikirkan akibatnya, ini semua hanyalah masalah antar anak-anak. Keluarga Yue sama sekali tidak akan melakukan balas dendam."
"Jangan lupa mengirimkan hadiah, dan sampaikan terima kasihku."
"Pergilah secara diam-diam, jangan sampai ketahuan."
Nyonya Tua Yue memberikan perintah secara rahasia, dan Pelayan Tua Wang langsung menangkap maksudnya.
Kediaman Qian
Qian Sanshan pertama-tama meminta tabib untuk memeriksa putranya, dan memastikan tidak ada masalah apa pun. Sekalipun ada satu gigi yang copot, itu memang karena gigi tersebut sudah waktunya tanggal.
Setelah menghela napas lega, Qian Sanshan justru menjadi semakin marah.
"Kita tidak bisa tinggal di ibu kota lagi. Semakin lama tinggal di sini, semakin besar bencana yang akan dibuatnya."
"Siapa yang tahu siapa sebenarnya latar belakang tuan muda yang ditemui itu, dan seperti apa ayah serta kakeknya? Menyinggung orang yang tidak boleh disinggung adalah masalah besar."
Qian Sanshan juga merasa ini bukanlah sepenuhnya kesalahan putranya.
Siapa yang tidak akan marah jika diejek sebagai anak kampung?
Orang yang tidak marah adalah orang bodoh.
Dalam hal melindungi anak kesayangannya, Qian Sanshan adalah salah satu orang yang paling gigih.
Begitu melihat ayahnya memasang wajah cemberut dan hendak menceramahinya lagi, Qian 金宝 (Jinbao) segera membuka lebar mulutnya dan menangis meraung-raung, sambil menunjuk ke arah dua gigi yang copot di dalam mulutnya.
Qian Sanshan: ...
Qian Sanshan, yang tadinya hendak membuka mulut untuk memarahi anaknya, terpaksa menelan kembali kata-kata yang sudah sampai di ujung lidah.
Bagaimanapun, anak itu telah kehilangan dua gigi, benar-benar menderita hari ini.
Qian Sanshan tidak punya pilihan selain membujuk putranya terlebih dahulu. Ia menarik putranya mendekat dan menasihatinya dengan sabar, "Diejek sedikit tidak akan membuatmu kehilangan daging. Ampunilah orang lain di mana pun memungkinkan, dan mengalahlah selangkah agar dunia menjadi luas..."
Kata-kata yang diucapkan oleh Qian Sanshan masuk dari telinga kiri Qian Jinbao dan keluar dari telinga kanan. Sedikit pun tidak ada yang disimpannya di dalam hati.
Jika saja ia memasukkan satu kalimat pun ke dalam hatinya, itu artinya Qian Jinbao telah kalah.
Melihat putranya yang bersikap keras kepala seperti batu kali, Qian Sanshan merasa bahwa sejak putranya mengakui seorang kakak angkat, anak itu menjadi semakin tidak mendengarkan perkataannya.
"Jinbao, apakah kentut kakak angkatmu itu bau wangi? Ayah sedang berbicara denganmu, lihatlah sikapmu yang acuh tak acuh ini. Kamu bahkan memutar bola mata, kenapa kamu begitu tidak terima?"
Qian Sanshan merasa apakah temperamennya terlalu baik, sehingga Jinbao mengabaikan kata-katanya.
Qian Jinbao sedang berada di masa pemberontakannya. Di dalam hatinya, kata-kata sang kakak angkat setara dengan titah kekaisaran. Lagi pula, baru saja selesai bertempur, sang kakak angkat bertarung bersamanya dan bahkan melindunginya agar tidak dipukuli.
Meskipun sang kakak angkat babak belur dipukuli, ia telah melindungi dirinya, dan setelah mereka bekerja sama, mereka berhasil membuat Yue Yingjie "ketakutan setengah mati".
Meskipun ada sedikit bujukan yang dilebih-lebihkan, mereka sama sekali tidak membiarkan Yue Yingjie mengambil keuntungan.
Qian Jinbao menyimpan sedikit rasa bangga di dalam hatinya, dan ia tidak akan mendengarkan kata-kata apa pun yang merendahkan kakak angkatnya.
"Kakak angkatku sangat menjunjung tinggi kesetiakawanan, dia setidaknya akan membantuku berbicara. Dia tidak pernah memintaku mengalah selangkah agar dunia menjadi luas, dia hanya menyuruhku untuk terus maju dan tidak menyerah!"
"Mengalah selangkah justru membuatku semakin kesal, mengapa aku harus membuat diriku tertekan? Padahal itu jelas bukan salahku."
Qian Jinbao bergumam sambil berbicara. Dibandingkan dengan ayahnya yang selalu menasihatinya untuk mengalah dan bersabar kepada orang lain, ia lebih menyukai gaya sang kakak angkat yang pantang menyerah—siapa yang berani mengganggu langsung dilawan saja.
Meskipun sedikit mirip preman, tapi tidak masalah, toh mereka bukan orang suci.
Qian Sanshan benar-benar sangat marah. Demi siapa ia bersusah payah begini? Demi siapa ia menasihatinya dengan susah payah?
Kenapa anaknya tidak bisa memahami ketulusan hatinya? Kenapa harus selalu menentangnya?
Qian Sanshan merasa dirinya adalah seorang ayah, memarahi putranya adalah hal yang wajar; bukankah seorang anak seharusnya mendengarkan perkataan ayahnya? Apapun yang ia katakan, Qian Jinbao seharusnya patuh.
Tepat ketika suasana antara Qian Sanshan dan Qian Jinbao semakin menegang, pelayan rumah datang melapor bahwa utusan dari Kediaman Adipati Zhenguo telah datang.
Begitu mendengar nama Adipati Zhenguo, Qian Sanshan langsung merasa ada hal buruk yang terjadi. Kemungkinan besar mereka datang untuk meminta pertanggungjawaban, bagaimanapun juga, anak di keluarganya telah memukul putra kandung Adipati Yue. Adipati Yue adalah Jenderal Yue, yang saat ini masih menjaga daerah perbatasan.
Jenderal Yue sedang menjaga perbatasan di luar sana, dan anak mereka malah memukul anak sang jenderal. Berita ini jika menyebar pasti akan mendatangkan caci maki orang.
Qian Sanshan sudah memikirkan bagaimana cara meminta maaf dan hadiah apa yang harus dikirimkan sebagai permohonan maaf.
Qian Sanshan melihat kepala pengawal Guan Wu memimpin rombongan membawa hadiah, lengkap dengan obat luka memar resep turun-temurun keluarga Yue.
Wajah Qian Sanshan sudah dipenuhi dengan ekspresi sopan dan rasa bersalah, ia buru-buru maju ke depan untuk meminta maaf, "Semua ini salah anak nakal di keluargaku. Saya selaku ayahnya sedang mendidiknya, dan akan membawanya untuk meminta maaf kepada Tuan Muda Sun..."
Kepala pengawal Guan Wu sudah menyerahkan hadiah tersebut sambil berkata dengan ramah, "Nyonya Tua telah mengetahui masalah ini, dan secara khusus memerintahkan saya untuk datang dan meminta maaf. Semua ini murni kesalahan cucu muda kami.
Tolong jangan terlalu keras menghukum anak-anak; biarlah masalah anak-anak diselesaikan oleh anak-anak itu sendiri.
Sebagian orang memang harus bertarung dulu barulah bisa menjadi teman. Nyonya Tua bahkan secara khusus mengirimkan teknik tinju ini, mohon sampaikan kepada Tuan Muda Qian, lain kali bertarung jangan menahan diri, keluarga Yue rela mengakui kekalahan jika memang kalah. Mereka bukanlah orang yang tidak tahu malu untuk menerima kekalahan!"
Kepala pengawal Guan Wu datang membawa hadiah dan berbicara panjang lebar tanpa memberikan kesempatan kepada Qian Sanshan untuk merespons.
Setelah kepala pengawal Guan Wu pergi, Qian Sanshan merenung sejenak dan menyadari bahwa maksud dari Nyonya Tua Yue adalah ingin agar putranya dan cucu keluarga Yue "menjadi teman".
"Ya ampun~ ada apa dengan dunia ini? Kenapa semuanya menjadi begitu asing bagiku?"
Qian Sanshan benar-benar merasa kebingungan. Putranya telah memukul tuan muda keluarga itu, tetapi alih-alih disalahkan, ia justru diberi hadiah, dan bahkan diajak untuk bertarung lagi di lain waktu tanpa perlu menahan diri.
"...Tidak paham, tidak mengerti. Mungkin level pemahamanku belum sampai pada tingkat seperti ini. Inilah bedanya aku sebagai seorang pedagang biasa dengan keluarga Adipati Zhenguo, jaraknya terlalu jauh hingga aku tidak mampu memahaminya..."
Qian Sanshan dibuat pusing tujuh keliling. Dunia ini telah berubah, menjadi sosok yang sama sekali berbeda dan sama sekali tidak sesuai dengan pemahamannya.
Sebaliknya, Qian Jinbao berkomentar dengan gaya yang mantap, "Si bodoh ini ternyata punya sisi yang bisa dibanggakan juga, dia tidak mengadu kepada keluarganya, lumayan juga!"
"Besok aku akan pergi menemui Kakak Angkat untuk membahas strategi, sepertinya dia akan mulai bersungguh-sungguh."
Qian Jinbao berhati sangat lapang dan sudah bersiap untuk mandi lalu tidur, sementara ayahnya masih terkejut dan belum bisa pulih dari keterbukaannya...
Kediaman Wei
Begitu kepala pengawal Guan Wu melangkah masuk ke halaman, ia langsung merasakan dirinya dikunci oleh berbagai tatapan dari segala arah.
Insting siaga tempur bertahun-tahun milik kepala pengawal Guan Wu langsung bangkit sepenuhnya.
'Bahaya! Bahaya!'
'Jangan bertindak gegabah, sedikit saja ceroboh nyawanya bisa melayang...'
Intuisi keenam di dalam hati kepala pengawal Guan Wu memperingatkannya demikian, membuat sikapnya menjadi sangat hormat dan tidak berani melakukan kesalahan sekecil apa pun.
Sedikit saja ceroboh, nyawanya bisa melayang di tempat ini.
Ia bukanlah datang untuk bertempur. Jika ini adalah medan pertempuran, bahaya apa pun akan ia terobos maju!
Sebagai prajurit Pasukan Yue yang paling berani, Guan Wu tidak takut pada bahaya apa pun, bahkan untuk misi yang merenggut nyawa sekalipun, ia bisa mengabaikan nyawanya.
Namun, kali ini ia datang dengan niat baik untuk menjalin hubungan, sehingga ia tidak boleh melakukan tindakan yang salah.
Kepala pengawal Guan Wu sangat waspada sekaligus bersikap sangat baik. Ketika melihat Pengurus Rumah Tangga Huang, ia menyerahkan hadiah di tangannya.
"Nyonya Tua berharap tuan muda di kediaman Tuan bisa berteman akrab dengan cucu muda kami setelah perkelahian tadi, dan menjadi sahabat baik."
Kepala pengawal Guan Wu tidak meminta untuk bertemu dengan kepala keluarga mereka; bisa disambut oleh seorang pengurus rumah tangga saja sudah cukup bagus.
Pengurus Rumah Tangga Huang mengangguk. Meskipun kakinya pincang, auranya sama sekali tidak kalah: "Maksud dari kediaman Anda, akan saya sampaikan kepada Tuan tanpa ada yang terlewat. Tetapi jika tuan muda kami dijadikan pendamping atau sekadar daun penjelas bagi tuan muda Anda, maaf, hal itu tidak bisa diterima!"
Sikap Pengurus Rumah Tangga Huang sangat tegas, dan maksudnya sangat jelas: masalah anak-anak biarlah diselesaikan oleh anak-anak itu sendiri, dan biarkan mereka saling berkelahi.
Namun, jika ingin menjadikan tuan muda mereka sebagai batu asahan untuk menempa tuan muda keluarga Yue, maaf saja, mereka tidak menerima pekerjaan semacam itu!
Bagaimana jika tuan muda mereka justru mematahkan bilah pisau tuan muda keluarga Yue itu!
Para kasim selalu sangat melindungi orang-orang kesayangan mereka dan bertindak ekstrem. Pengurus Rumah Tangga Huang juga mewarisi sifat tersebut; tuan muda di keluarganya tentu saja harus dilindungi oleh keluarganya sendiri.
Lalu bagaimana jika itu adalah Kediaman Adipati Zhenguo?
Keluarga Wei tidak mempan dengan cara seperti itu, silakan lakukan apa pun sesuka kalian.
Kepala pengawal Guan Wu tidak marah, dan menjawab bahwa ia akan menyampaikan seluruh masalah ini kepada Nyonya Tua.
Setelah mengantar rombongan keluarga Yue pergi, Pengurus Rumah Tangga Huang tidak pernah menyangka bahwa suatu hari nanti ia akan berurusan dengan orang-orang dari keluarga Yue.
Para kasim selalu dicap sebagai pejabat berkuasa yang korup atau penjilat. Segala reputasi buruk bisa disematkan kepada para kasim, terutama di kalangan rakyat jelata, reputasi mereka sangatlah buruk.
Namun, keluarga Yue memiliki reputasi yang sangat baik, baik di kalangan pejabat maupun di tengah rakyat jelata.
Bahkan jika ada pejabat di istana yang ingin menggantikan keluarga Yue, mereka tidak berani mengatakannya secara terang-terangan, karena takut niat tersembunyi mereka diketahui dan reputasi mereka menjadi buruk di mata rakyat.
Keluarga Yue dianggap sebagai Dewa Perang, dan rakyat jelata bahkan memuja keluarga Yue secara sukarela sebagai Dewa Perang versi manusia.
Betapa baiknya reputasi keluarga Yue bisa dibayangkan.
Hanya saja, semakin baik reputasi keluarga Yue, semakin besar pula kecurigaan yang mereka terima. Pengurus Rumah Tangga Huang sama sekali tidak merasa iri pada keluarga Yue.
Bahkan, ia tidak ingin ada kaitan apa pun dengan tuan muda keluarga Yue. Orang lain mungkin akan mendongakkan kepala dan berusaha mendekat demi memanfaatkan nama besar keluarga Yue.
Namun, Pengurus Rumah Tangga Huang menyatakan sikap: Tuan muda kami sama sekali tidak ingin terseret dengan keluarga Yue. Keluarga Yue penuh dengan masalah, siapa pun yang mendekat pasti akan mendatangkan kerepotan.
Kediaman Adipati Zhenguo
Nyonya Tua Yue dan Kepala Pelayan Tua Wang mendengarkan laporan dari kepala pengawal Guan Wu bersama-sama.
Keluarga Qian dan keluarga Wei menunjukkan dua sikap yang sama sekali berbeda, namun tampaknya tidak ada satupun dari mereka yang berniat untuk mendompleng nama besar keluarga Yue.
"Oh~ tidak bisa ditebak? Kalau tidak bisa ditebak, biarkan saja. Mereka bahkan tidak memandang sebelah mata pada nama keluarga Yue, mungkin mereka sudah bisa melihat tembus situasi keluarga Yue saat ini."
"Ada banyak orang cerdas di dunia ini, jangan menganggap semua orang bodoh."
"Kita tidak bermaksud mencari musuh. Kita sudah menyampaikan sikap kita kepada pihak lain, bagaimana respons mereka itu adalah urusan mereka sendiri."
Nyonya Tua Yue merenung dan berkata. Ia benar-benar seorang wanita tua dengan kearifan hidup yang tinggi, dan ia tahu bahwa ada beberapa orang di dunia ini yang sulit ditebak; daripada menjadi musuh, lebih baik pura-pura tidak melihat.
Siapa yang tahu orang macam apa sebenarnya yang berada di Kediaman Wei itu?
Selama mereka tidak memusuhi keluarganya sendiri, itu sudah cukup. Lagipula, anak laki-laki di keluarga mereka sendiri memang anak yang tidak bisa diam.
Kepala Pelayan Tua Wang dan kepala pengawal Guan Wu mengangguk setuju atas perkataan Nyonya Tua Yue.
"Ngomong-ngomong, apakah Yue Yingjie masih berlatih bela diri? Biarkan dia melakukan apa pun yang dia inginkan, kita tidak perlu menghalanginya."
Nyonya Tua Yue memerintahkan, dan Kepala Pelayan Tua Wang mengangguk tanda mengerti. Tidak menghalangi adalah bentuk toleransi terbesar.
Arena Latihan
Arena latihan keluarga Yue sangat luas dan lengkap dengan berbagai perlengkapan. Delapan belas jenis senjata lengkap tersedia di sana, dan ada banyak sekali batu beban untuk melatih kekuatan.
Biasanya, para pengawal di kediaman sering berlatih bela diri di tempat ini, bahkan terkadang mengadakan pertandingan gulat.
Yue Yingjie dulunya sering menghabiskan waktu di arena latihan ini, tetapi sejak pergi ke Akademi Imperial, ia sudah dua atau tiga tahun tidak pernah datang ke tempat ini.
Kali ini sekembalinya ke rumah, ia mendapati bahwa "penderitaan" yang selama ini selalu ia hindari di dalam hatinya ternyata tidak sedahsyat yang ia bayangkan.
Pistol keluarga Yue yang sebelumnya terasa sangat sulit untuk dilatih, meskipun awalnya terasa kaku di tangan, namun seiring dengan latihan yang semakin sering, Yue Yingjie bahkan mulai merasakan sedikit rasa pencapaian.
Ia berlatih terus menerus hingga larut malam, hingga sekujur tubuhnya dipenuhi keringat.
Yue Yingjie justru merasa sangat nyaman dengan sensasi mengosongkan pikiran tanpa harus berpikir macam-macam, cukup dengan fokus berlatih bela diri.
Rasanya jauh lebih menyenangkan daripada mendengarkan sindiran-sindiran sinis dari beberapa orang di Akademi Imperial, atau pergi keluar untuk menonton adu jangkrik dan bermain-main tidak jelas.
Kepala Pelayan Tua Wang datang membujuk: "Tuan Muda Sun, Anda baru saja mulai berlatih, tubuh Anda masih lemah. Jika Anda berlatih terlalu keras, besok Anda tidak akan bisa bangun dari tempat tidur."
"Kakek Pelayan, biarkan aku menyelesaikan latihan terakhir ini. Aku harus mengasah senjata di saat-saat terakhir meski tidak tajam, aku harus bersiap dengan baik agar bisa membasuh rasa malu sebulan kemudian!"
Suara Yue Yingjie terdengar begitu penuh semangat, seolah-olah ia telah kembali menjadi seorang remaja yang riang gembira seperti dulu.
Tidak seperti beberapa hari sebelumnya ketika ia berbicara dengan nada berduri bagaikan landak, menegakkan seluruh durinya dan sengaja menusuk hati orang-orang yang paling menyayangi dan mencintainya.
Kepala Pelayan Tua Wang mengatur beberapa pelayan muda untuk memberikan pijatan yang baik kepada Yue Yingjie di malam hari, jika tidak, sekujur tubuhnya pasti akan terasa sakit pegal keesokan harinya.
Benar saja keesokan harinya, meskipun sudah dipijat dengan baik, tubuh Yue Yingjie tetap terasa pegal-pegal.
Sudah lama tidak berlatih bela diri, lalu tiba-tiba berlatih keras, tentu saja memberikan dampak buruk pada tubuh.
Meskipun sekujur tubuhnya terasa sakit, namun begitu teringat pada dua bocah gemuk yang menyebalkan itu—yang mengatakan bahwa dirinya adalah orang bodoh—Yue Yingjie langsung merasa dipenuhi dengan kekuatan kembali.
'Aku harus membuat mereka menyerah!'
'Bukan hanya menghajar mereka, jika mereka bersedia, aku bahkan tidak keberatan menjadikan mereka sebagai anak buahku!'
Begitulah pemikiran Yue Yingjie. Ini adalah pertama kalinya ia begitu bersemangat untuk melakukan sesuatu demi membalas muka seseorang.
Terkadang, membuat seseorang terdorong untuk maju sebenarnya sesederhana itu.
Terkadang dorongan untuk maju bukanlah demi kebaikan diri sendiri, dan bukan pula demi keluarga, melainkan semata-mata untuk menampar wajah orang yang tidak disukai.
Ketika sifat memberontak di dalam hati seorang anak benar-benar terangsng, kekuatan yang ditimbulkannya sungguh luar biasa besar.
Beberapa hari berlalu dengan cara seperti itu, dan Nyonya Tua Yue merasa sangat lega. Semoga saja Yue Yingjie bisa terus bersikap baik seperti ini.
Namun, kenyataan seringkali berkehendak lain. Luka di wajah Zhang Shan dan Li Si bahkan belum sembuh sepenuhnya, tetapi mereka sudah datang dengan penuh semangat ke Kediaman Yue.
"Tolong laporkan kepada Tuan Muda Sun, katakan bahwa rekan sesama akademinya datang mencarinya."
Zhang Shan dan Li Si sama sekali tidak mempedulikan tatapan tajam dan mengintimidasi dari para pengawal keluarga Yue.
Tatapan mata tidak bisa membunuh orang, lagipula keluarga Yue tidak akan melakukan hal-hal licik yang keji.
Inilah pepatah yang mengatakan lebih baik menyinggung seorang juncto daripada menyinggung orang picik, karena orang juncto tidak bertindak kejam dan memiliki batasan moral sendiri, sementara menyinggung orang picik benar-benar bisa membuat seseorang menderita.
Zhang Shan dan Li Si bersikap seolah-olah tidak punya urat malu, bersikeras menunggu di ruang jaga gerbang.
"Tuan muda kami sedang berlatih bela diri, tidak punya waktu untuk melayani kalian. Kalian sebaiknya cepat kembali ke Akademi Imperial untuk belajar!"
Kepala Pelayan Tua Wang mencoba "membujuk", tanpa banyak bicara, ia hanya ingin agar mereka segera pergi.
Zhang Shan dan Li Si bergeming, bahkan berteriak-teriak dengan lantang: "Saudara Yue, ayo kita pergi keluar bersama, cepat keluar! Kamu tidak boleh mengingkari janji."
Ada seorang pelajar di Akademi Imperial yang sengaja memicu pertaruhan untuk memancing sifat pemberontak Yue Yingjie, membuatnya bertaruh adu jangkrik untuk meraih kemenangan.
Yue Yingjie tentu saja mendengarkan suara tersebut. Ia menyeka keringat di keningnya, mengenakan pakaian pendek khusus latihan bela diri, lalu berlari keluar dengan penuh antusias.
Zhang Shan dan Li Si sama-sama mengenakan pakaian pelajar berwarna biru, pakaian seragam khusus yang hanya dikenakan oleh para siswa Akademi Imperial. Itu adalah simbol status, dan sebagai kaum terpelajar, mereka tadinya sangat meremehkan para jenderal militer.
"Saudara Yue, untuk apa kamu masih berlatih bela diri? Ayo kita pergi sekarang, apakah jenderal hebatmu itu masih ada di rumah judi, tidakkah kamu ingin pergi melihatnya?"
"Kamu sudah memenangkan enam pertandingan, tinggal empat pertandingan lagi untuk bisa menampar wajah mereka, apakah kamu tega menyerah begitu saja?"
Zhang Shan dan Li Si saling bersahutan membujuk Yue Yingjie, dan dalam waktu singkat mereka benar-benar berhasil menggoyahkan pendiriannya.
Kepala Pelayan Tua Wang ingin mencegahnya, tetapi setelah dipikir-pikir, biarlah, tidak perlu banyak bicara lagi; terlalu banyak bicara justru semakin membuat orang merasa jengkel.
"Tunggu aku merapikan diri sebentar, aku akan mengikuti kalian untuk pergi membawa pulang jenderal besarku!"
Setelah merapikan diri sejenak, Yue Yingjie mengikuti Zhang Shan dan Li Si keluar untuk bermain adu jangkrik.
Zhang Shan dan Li Si pergi dengan penuh rasa bangga membawa Yue Yingjie pergi. Sungguh, tabiat dasar Tuan Muda Sun ini memang sulit diubah.
*****
Sementara itu, taruhan antara Wei Chen dan Qian Jinbao disiapkan demi memarahi kembali si bodoh besar itu sebulan kemudian. Mereka merancang strategi, toh dalam peperangan tidak ada kata curang, yang penting menang!