Bab 58: Pengkhianat

Jawaban ini sungguh tak terduga.

Xia Yuandie tertegun sejenak, lalu berkata geli, "Omong kosong seperti ini pun ada yang percaya?"

Luo Xiaoxue berkata, "Tapi, entah bagaimana caranya pihak Tianchuan, sepertinya memang berhasil mendapatkan sebagian data internal teknologi Helena yang berkaitan dengan proyek seminar kita kali ini, dan bahkan menggunakannya dalam analisis laporan internal perusahaan, sehingga kita pun ikut terseret. Aku meminta seorang teman di Tianchuan untuk melihat tangkapan layar itu. Meskipun itu bukan dokumen rahasia, itu jelas materi non-publik yang tercakup dalam perjanjian kerahasiaan."

"Bukan hal aneh jika Tianchuan memiliki materi internal teknologi Helena, mereka kan memang memiliki kerja sama proyek penerjemahan."

Xia Yuandie mengingatkan, "Akhir pekan pertama kamu beristirahat di rumah, hari itu kita menemani jajaran eksekutif senior teknologi Helena menyambut tamu asing. Bagian interpretasi simultan untuk rapat khusus mereka hari itu diselesaikan oleh Tianchuan."

Luo Xiaoxue terkejut, "Maksudmu, materi-materi itu bukan bocor dari pihak kita, melainkan seseorang melihatnya dan sengaja melempar batu sembunyi tangan?"

Xia Yuandie merentangkan tangannya sedikit, menandakan dirinya juga tidak yakin.

"Jika begitu, orang yang mengacau di balik layar ini benar-benar hebat sekali," dengus dingin Luo Xiaoxue, melirik ke arah departemen kelompok dua, "Bukan perusahaan besar seperti Tianchuan, kelompok proyek kita ini benar-benar airnya dangkal tapi banyak penyu."

Mendengar itu, Xia Yuandie tidak kuasa tersenyum, "Kata-katamu ini sudah menyeret kita semua ke dalamnya."

"Ah?"

Luo Xiaoxue tertegun sejenak, "Benar juga ya, cih cih cih, aku sampai dibuat bodoh karena kesal pada bajingan yang hanya bisa berbuat licik di belakang layar ini."

"Tidak apa-apa, tubuh yang lurus tidak takut bayangan miring. Lagi pula, jika hanya ada sedikit desas-desus tak berdasar seperti ini, Presiden Qian dan Presiden Ding tidak mungkin mempercayainya."

"Memang benar begitu, tapi aku selalu merasa masalah ini tidak akan semudah itu. Isi spesifik dari surat anonim itu hanya Presiden Qian yang tahu..."

"Tidak apa-apa, yang palsu tidak akan menjadi nyata."

Xia Yuandie menenangkan, "Besok adalah rapat rutin hari Rabu. Jika benar-benar diperlukan, aku akan memberikan klarifikasi saat rapat."

"Baiklah kalau begitu."

Luo Xiaoxue mengikuti Xia Yuandie melangkah keluar dua langkah. Sebelum keluar, ia ragu-ragu menoleh dan bertanya dengan suara rendah, "Hubunganmu dengan orang di Helena itu, tidak berniat dipublikasikan?"

Langkah kaki Xia Yuandie terhenti sejenak.

Luo Xiaoxue melanjutkan, "Jika hubungan kalian berdua bisa dibuka, maka gosip busuk ini dan orang di baliknya langsung akan menjadi lelucon."

"... Tidak sepadan."

"Ah?"

Xia Yuandie menurunkan bulu matanya dan tersenyum tipis, "Bagaimanapun, dia juga setengah figur publik, dan industri kita terhubung dengan berbagai bidang. Begitu hal ini dibicarakan di dalam perusahaan, diperkirakan tidak sampai seminggu, semua orang akan mengetahuinya."

"Bukankah bagus jika orang-orang tahu?" Luo Xiaoxue tersenyum penuh arti, "Jika aku bisa menggaet pria seperti itu, aku justru ingin seluruh dunia tahu."

Xia Yuandie merasa tak berdaya, "Fokus teknologi Helena dari paruh kedua tahun ini hingga akhir tahun akan ditaruh pada pendanaan putaran pra-C+, serta uji coba panas dan peluncuran ulang satrog 'Fengque Satu'. Aku tidak ingin saat ini, dia masuk berita bukan karena halaman teknologi, melainkan tabloid gosip murahan. Aku juga tidak ingin saat dia sedang dalam perjalanan dinas dan inspeksi ke luar kota, dia harus terganggu oleh hal semacam ini."

"Baiklah," Luo Xiaoxue menghela napas, "Istri bos perusahaan besar memang harus memikirkan banyak hal ya."

Xia Yuandie tidak bisa tertawa maupun menangis, "Pertama-tama, kita belum sampai ke tahap itu. Kedua, sebelum menjadi pacarnya, aku adalah penerjemah di perusahaan kita—bahkan jika hanya memikirkan diriku sendiri, aku lebih berharap bisa masuk surat kabar karena hasil kerja yang cemerlang, alih-alih dijadikan bahan obrolan di waktu senggang orang lain."

"Cih cih, lihat kesadaran ketua kelompok kita ini. Kamu masih muda begini, sebenarnya sudah melewati apa saja sih?"

"Kurangi bermalas-malasan, waktunya bekerja."

Xia Yuandie menganggapnya angin lalu saat mendengar gurauan itu. Ia memberi isyarat kepada Luo Xiaoxue dengan matanya, lalu berbalik dan berjalan kembali ke area kerja.

Xia Yuandie awalnya mengira ini hanyalah masalah yang tidak berdasar dan hanya menyebar di ruang lingkup kecil.

Hingga malam harinya, Qiao Chunshu datang menjemputnya untuk makan hotpot, sekaligus merayakan proyek seminar yang telah ia persiapkan, ikuti "penawaran", hingga selesai—yang jika ditotal memakan waktu dua hingga tiga bulan penantian ini.

Selama makan, Qiao Chunshu ternyata juga menanyakan masalah ini.

Xia Yuandie merasa sangat tak berdaya, "Kantor hukum kalian itu sebenarnya berjarak dua puluh delapan kilometer dari tempat kami, atau dua puluh delapan meter? Kenapa segala urusan di pihak kami bisa kamu dengar?"

"Kebetulan sekali, industri kami kebetulan sama dengan industrimu, terhubung di seluruh bidang, dan pengacara paling mengandalkan berita yang cepat untuk mencari makan," ujar Qiao Chunshu dengan ekspresi bangga seolah berkata aku sudah ahli, "Jika tidak punya kemampuan sekecil ini, bagaimana aku bisa mencari data dan membela klien? Bagaimana, sekarang terlihat kan keuntungan memiliki teman seorang pengacara?"

Xia Yuandie tertegun, "Aku sudah menjadi target klienmu ya?"

"Menurutmu?"

Qiao Chunshu memasang wajah serius, "Materi non-publik yang bukan rahasia, melibatkan perjanjian kerahasiaan, masalah ini bisa menjadi besar atau kecil. Normalnya perusahaan raksasa seperti teknologi Helena tidak akan mau ambil pusing dengan perusahaan kecil kalian yang seluruh karyawan departemen teknisnya bahkan tidak sampai setengah orang, tapi masalahnya bos mereka punya dendam denganmu!"

"Pluk."

Potongan tahu yang dijepit Xia Yuandie patah dan jatuh ke dalam mangkuk saus wijen, bergoyang dengan gemetar.

Sang rubah juga menunduk dengan perasaan bersalah: "Hmm... Sepertinya tidak separah itu."

Ia hampir lupa.

Hampir sebulan terakhir ini bermarkas di kantor pusat teknologi Helena, Xia Yuandie memimpin kelompoknya setiap hari untuk menerjemahkan materi, mengarsipkan, dan mengikuti rapat. Ia sangat sibuk hingga berputar-putar dan sama sekali tidak sempat berkomunikasi dengan Qiao Chunshu.

Qiao Chunshu pun sangat pengertian dan tidak datang mengganggu.

Oleh karena itu, ia belum tahu...

Qiao Chunshu yang ceplas-ceplos saat ini belum menyadari perubahan halus pada emosi Xia Yuandie: "Kenapa tidak separah itu? Di antara mantan kekasih, apalagi kamu adalah sosok keji yang mempermainkan orang, menikmati semuanya lalu pergi begitu saja tanpa beban, bertemu kembali tidak akan lebih damai daripada musuh bebuyutan."

Kata pengacara Qiao sambil membawa cangkir minumannya, menempelkan bibir cangkir dengan simpati ke cangkir Xia Yuandie: "You Lie tidak membalas dendam sampai menguliti se lapisan kulitmu saja sudah bisa dianggap dia berbelas kasih."

Cangkir di tangannya terhenti, dipaksa mengingat kembali akhir pekan lalu yang bagaikan "mimpi buruk", wajah Xia Yuandie menegang.

Apakah dia hanya...

Namun.

Secara objektif.

Xia Yuandie harus mengakui, sebagai mantan pacar yang telah ia sakiti secara kejam, "balasan" You Lie sejak mereka bertemu kembali tampaknya hanya berhenti pada sikap acuh tak acuh.

Apakah dia menerimanya terlalu mudah?

Sebagai pihak yang menyakiti, ia sendiri mengingatnya dengan begitu mendalam hingga sulit melepaskan diri. Melihat dekorasi rumah You Lie dan lukisan spesimen kupu-kupu miliknya, setelah hubungan ini, pria itu pasti menanggung lebih banyak daripada dirinya.

Lalu bagaimana bisa pria itu memaafkannya dengan mudah?

Atau, dia sebenarnya masih belum...

"Hei, kenapa tiba-tiba jadi bisu? Kaget ya?" Qiao Chunshu melambaikan tangannya di depan mata Xia Yuandie.

Xia Yuandie sadar kembali, ia menggenggam sumpitnya erat-erat: "Menurutmu, bagaimana seharusnya dia membalas dendam padaku?"

"Ah?"

Qiao Chunshu tercengang.

Begitu mendongak dan menatap mata serius Xia Yuandie, Qiao Chunshu baru yakin bahwa ia tidak salah dengar. Ia ragu-ragu sejenak: "Jika dengan cara rendahan, ya memanfaatkan urusan kantor untuk mempersulitmu dan menghinamu. Kali ini kamu datang sendiri menyerahkan diri menjadi pihak kedua bagi mereka, menurutku kamu cukup berani—You Lie tidak menghukummu?"

"Tidak," Xia Yuandie berhenti sejenak, lalu tetap membela, "Dia bukan orang yang mencampuradukkan urusan pribadi dan pekerjaan."

Qiao Chunshu menopang dagunya: "Benar juga. Kalau dengan cara tingkat tinggi, ya mata ganti mata, gigi ganti gigi."

"?"

Xia Yuandie perlahan mengangkat tatapannya.

Qiao Chunshu mengulurkan tangan dengan berseloroh, menggoda dengan mencolek ujung dagu Xia Yuandie: "Kalau aku jadi You Lie, mantan pacar sudah berubah menjadi wanita secantik ini, paling tidak aku harus membawa orang itu kembali, menipu dengan kemesraan untuk sementara waktu, dan ketika saatnya tiba, baru mencampakkan orang itu dengan kejam—untuk membalas dendam masa lalu!"

"..."

Xia Yuandie ternyata tidak menghindar, juga tidak bereaksi.

Sebaliknya, Qiao Chunshu yang menggodanya justru tertegun: "Kamu tidak menganggapnya serius kan, aku kan cuma bercanda—"

"Aku dan You Lie sudah kembali bersama."

"—"

Suara dan ekspresi Qiao Chunshu berhenti seketika: "???."

Butuh puluhan detik yang terasa panjang bagi Qiao Chunshu untuk susah payah mencerna berita yang mengejutkan ini.

"Tunggu, biarkan aku mencernanya."

Pengacara Qiao menopang kepalanya dengan ekspresi mendalam dan penuh penderitaan menunduk, setengah menit kemudian barulah ia mendongak kembali: "Artinya, setelah kamu kembali berurusan dengannya gara-gara proyek teknologi Helena, You Lie tidak mempersulitmu, tidak menghinamu, tidak membalas dendam, sebaliknya—malah balikan denganmu?"

"Mm."

Xia Yuandie berpikir sejenak, lalu berkata dengan tenang: "Namun, di hari kami kembali bersama, apa yang dia katakan memang menunggu dia bosan, barulah kami berpisah."

Qiao Chunshu membuka mulutnya karena terkejut: "Dia secara terang-terangan ingin balas mencampakkan rupanya... Dan kamu, masih, menyetujuinya?"

"Mm."

"Bukan, kenapa?" Qiao Chunshu berusaha menutup kembali dagunya: "Kalau itu orang-orang yang mengincar uang atau fisiknya, aku masih bisa paham, lagipula ada gunung emas sebesar itu tidak diandalkan ya rugi—tapi kamu, kamu tidak separah itu, kenapa harus menyiksa diri sendiri begini??"

"Karena apa yang dia katakan benar, aku memang berutang banyak sekali padanya."

Xia Yuandie berhenti, sumpit di tangannya perlahan melonggar, ia mengangkat pandangannya dan tersenyum tipis, "Selain itu, aku juga mengincar orang ini."

Mengincar hingga...

Di saat neneknya meninggal, di masa-masa paling gelap dan tanpa harapan dalam hidupnya, rekaman suara You Lie yang rendah dan bernada tawa yang diputar ulang ribuan kali di dalam ponselnya adalah satu-satunya tali yang bisa menariknya naik.

Oleh karena itu, malam itu ketika dia hanya memberikannya sebuah tangga yang goyah, sebuah pijakan yang bisa menurunkannya dari panggung moralnya sendiri, ia begitu tidak sabar berlari ke arahnya.

Qiao Chunshu menutup wajahnya dengan kesakitan: "Baiklah, trik pasangan muda kalian ini sudah tidak kupahami sejak dulu. Mundur sepuluh ribu langkah, pria unggulan seperti You Lie, ditiduri cuma-cuma pun tidak rugi, selama kamu bahagia."

Bagian (1/3)

Ia menurunkan tangannya, tatapannya beringas: "Tapi jaga hatiku agar tetap terkendali! Aku tidak mau menampung saudari yang patah hati!"

Xia Yuandie dengan tenang mengambil sumpit umum, memilih sepotong mousse berbentuk hati dari piring sajian dingin di sampingnya, lalu memasukkannya ke dalam piring Qiao Chunshu.

Kemudian ia berkata dengan tenang: "Tidak bisa dikendalikan."

Qiao Chunshu kembali menutup wajahnya dengan putus asa: "Benar juga. Kalau tidak, itu bukan You Lie namanya. Hingga saat ini reuni alumni dan pertemuan kelas Sekolah Menengah Xinde setiap tahun, masih ada sekelompok orang yang terus membicarakannya."

"..."

Xia Yuandie meletakkan kembali sumpitnya dalam diam, menopang pipinya ringan sambil menundukkan bulu matanya.

Sungguh aneh. Jika Qiao Chunshu tidak mengangkat topik ini, maka ia sepertinya hampir melupakan apa yang diucapkan You Lie malam itu.

Mungkin karena bersama dengannya terlalu indah, seperti menginjak gelembung sabun berjalan menuju langit, selangkah demi selangkah, semakin tinggi, semakin terasa ringan, hingga lupa bahwa begitu gelembung itu pecah, ia akan jatuh ke bawah.

Jika di bawah adalah lautan pisau dan pedang, itu sudah cukup untuk mencincangnya hingga berkeping-keping tanpa sisa mayat.

Lalu apa yang harus dilakukan?

"Lalu apa yang berencana kamu lakukan?" suara Qiao Chunshu terdengar menyahuti isi hatinya.

Dalam detik itu, Xia Yuandie juga mendengar jawaban di dalam hatinya sendiri.

"Biarkan saja," Xia Yuandie meniru istilah yang paling populer saat ini, "menyerah begitu saja."

"?"

Qiao Chunshu menatapnya garang dari sela-sela jarinya: "Kamu tahu kan kalau orang sepertimu sama sekali tidak ada hubungannya dengan istilah itu?"

Kemudian ia melihat Xia Yuandie di seberang menundukkan mata sambil tersenyum tipis.

Sangat tipis dan samar, bagaikan di dalam lukisan pemandangan bertinta yang elegan, di atas kertas Xuan yang lembut, di antara cipratan tinta yang pekat itu tiba-tiba mekar sekuntum bunga berwarna cerah.

Seketika membuat seluruh lukisan itu tampak hidup.

"Aku ingin bertaruh sekali lagi, Qiaoqiao."

"Bertaruh apa," Qiao Chunshu tampak sedikit kesal, "Bertaruh bahwa dia tidak bersikap brengsek secara terang-terangan, melainkan mencintai secara mendalam, hingga harus mengucapkan kata-kata itu untuk memaksamu bersamanya?"

Xia Yuandie tersenyum tipis, mengangkat gelas kacanya.

Pantulan jam tangan merah di balik gelas berkilau terang: "Bertaruh, meskipun kali ini aku tetap jatuh hingga berkeping-keping, aku akan bisa menyatukan kembali diriku serpihan demi serpihan."

"—"

Qiao Chunshu tertegun.

Sesaat kemudian, ia menghela napas panjang, mengangkat gelasnya untuk membentur: "Sebaiknya memang begitu."

Malam Selasa menolak ajakan Qiao Chunshu untuk pergi ke bar minum bersama, Xia Yuandie pulang ke rumah lebih awal.

Rabu besok pukul sembilan pagi adalah rapat rutin kelompok proyek.

Kelompok satu kemungkinan besar harus membuat laporan pertanggungjawaban mengenai proyek penerjemahan seminar teknologi Helena kali ini, ia masih harus mempersiapkan beberapa hal sebelumnya.

Sebelum tidur, Xia Yuandie melirik ponselnya.

Tidak ada panggilan, juga tidak ada pesan.

Kabar yang didengar uji coba panas dijadwalkan akhir bulan ini atau awal bulan depan, You Lie berada di pusat basis di Kota Jiang, pasti sangat sibuk ya.

Lebih baik jangan mengganggunya.

Pikir Xia Yuandie, meletakkan ponselnya, lalu memejamkan mata.

Di kesadaran terakhir sebelum terlelap.

Rubah kecil yang bersembunyi di sudut lubuk hatinya tidak bisa menahan diri untuk meringkuk menjadi satu bola dan berpikir, apakah pasangan kekasih biasa juga akan seperti mereka, tidak saling menghubungi sepanjang hari?

Ia pun tidak tahu jawabannya.

Mungkin karena apa yang dipikirkan di siang hari terbawa ke dalam mimpi di malam hari, malam ini Xia Yuandie mengalami mimpi buruk.

Isi spesifik mimpinya agak ia lupakan.

Ia hanya ingat pada akhirnya, ia menginjak gelembung terakhir, jatuh dari langit di atas awan, di tengah deru angin kencang ia mendongak, melihat teriknya sinar matahari, dan juga melihat You Lie berdiri di tempat yang sangat tinggi, menatap wajahnya dengan acuh tak acuh, lelah, serta dingin melalui mata gelapnya yang dingin.

Maka rubah hari itu, saat tiba di perusahaan masih tampak sedikit tidak bersemangat.

Rapat rutin pukul sembilan.

Pukul delapan lewat lima puluh lima menit, orang-orang dari kedua kelompok proyek pada dasarnya sudah hampir hadir di ruang rapat.

Kelompok proyek adalah departemen yang berada di bawah pengawasan langsung Wakil Presiden Ding. Presiden Qian biasanya tidak ikut campur dan tidak akan datang ke rapat rutin kelompok proyek, tetapi hari ini ia justru duduk di kursi utama ruang rapat.

Masuk dan melihatnya, para anggota kelompok satu secara tidak sadar langsung menoleh ke arah Xia Yuandie.

Xia Yuandie sendiri tidak menunjukkan reaksi apa pun, memanggil "Presiden Qian", lalu langsung berjalan membawa barang-barangnya ke tempat duduknya—

Ketua kelompok satu dan ketua kelompok dua duduk saling berhadapan.

Jiang Shan jarang rajin sekali, bersandar di kursi seberang meja rapat, sambil tersenyum mengatakan sesuatu kepada anggota di sampingnya, matanya sesekali melirik ke arah sini.

Ding Wen datang tepat waktu.

Begitu melangkah masuk ke ruang rapat dan melihat Presiden Qian, ekspresi Ding Wen sedikit berubah.

Ia berjalan mendekat, menarik kursi di sebelah Presiden Qian, dan keduanya saling menyapa.

Presiden Qian mencondongkan tubuh ke depan: "Semua orang sudah hadir kan? Sebelum rapat rutin kelompok proyek hari ini dimulai, aku ingin memastikan satu hal..."

Belum selesai Presiden Qian berbicara.

Ding Wen merendahkan suara: "Presiden Qian, masalah ini menurutku sebaiknya kita bicarakan secara pribadi setelah rapat, bagaimana menurut Anda?"

Presiden Qian tertegun sejenak: "Presiden Ding, aku tahu kamu juga bermaksud baik, tapi kamu harus tahu, masalah ini tidak hanya berkaitan dengan kelompok proyek seluruh perusahaan, bahkan mungkin akan dimintai pertanggungjawaban oleh pihak teknologi Helena—ini bukan lagi masalah yang bisa diselesaikan dengan komunikasi pribadi oleh karyawan mana pun."

"Tapi—"

"Lagipula, di luar perusahaan pun sudah ada desas-desus seperti itu, di dalam perusahaan tentu saja juga bisa mendengarnya. Jika kamu benar-benar mempercayai Xiao Xia, maka kamu seharusnya memberinya kesempatan untuk memberikan penjelasan terbuka di dalam perusahaan, bukan begitu?"

"..."

Suara kedua bos itu tidak terlalu keras.

Namun ruang rapat begitu sunyi senyap, terutama anggota kelompok dua, menahan napas dan mendengarkan dengan saksama seolah ingin memasang antena di telinga mereka, diiringi tatapan penuh kepedasan yang sesekali jatuh ke arah Xia Yuandie.

Sayangnya, tidak mendapat respons sedikit pun.

Hingga di ujung meja rapat, Presiden Qian dan Presiden Ding mengakhiri percakapan mereka dan berbalik kembali.

Presiden Qian membuka folder di depannya, mengeluarkan selembar foto dari dalamnya, lalu mendorongnya melintasi meja ke arah Xia Yuandie.

"Xiao Xia, coba kenali, apakah orang di foto ini adalah kamu?"

Xia Yuandie mengangkat tatapannya, diam-diam mengambil foto itu dari atas meja.

Matanya sedikit berkedip.

"Ya." Ujung jarinya menunjuk foto itu lalu meletakkannya.

Wajah Ding Wen berubah.

Presiden Qian masih cukup tenang: "Kalau begitu di foto itu, orang yang makan semeja sendirian denganmu itu, benar Presiden Guan dari Perusahaan Penerjemahan Tianchuan kan?"

"—"

Ruang rapat mendadak sunyi senyap.

Anggota kelompok satu dan kelompok dua secara bersamaan menatap Xia Yuandie dengan tidak percaya.

Xia Yuandie bahkan tidak mengedipkan matanya, nada suaranya terdengar datar tanpa emosi: "Jika ingatanku tidak salah, di dalam ruangan itu juga ada seorang asisten Presiden Guan."

Ia menurunkan pandangannya, dengan dingin melirik foto yang jelas-jelas diambil secara sembunyi-sembunyi dari celah pintu yang terbuka itu: "Hanya saja tidak muncul di dalam foto."

Di seberang meja, Jiang Shan terkekeh dingin: "Presiden Guan ini sudah ada di situ, asistennya ada atau tidak, apakah masih penting?"

Xia Yuandie menoleh dengan dingin: "Ketua Jiang tampaknya sangat paham dengan asal-usul masalah ini, sementara aku justru kebingungan dan tidak tahu sandiwara apa yang sedang dimainkan ini. Apakah Ketua Jiang bersedia menceritakan sebab akibatnya kepadaku?"

Wajah Jiang Shan sedikit berubah: "Jangan berbicara dengan nada menyindir begitu, apa maksudmu aku sangat paham? Sejak kemarin, masalah ini sudah mulai menyebar di industri, jelas-jelas kamu Ketua Xia saja yang pura-pura bodoh, kan?"

"Aku seharian kemarin merapikan data klien, tidak punya waktu senggang seperti Ketua Jiang."

Jiang Shan tersedak, lalu balas mencibir: "Oh? Merapikan data untuk apa, terus menjilat atasan baru dan mengirimkannya ke Tianchuan?"

"..."

Ujung mata Xia Yuandie terangkat ringan. Ia menatap Jiang Shan tanpa ekspresi dan emosi.

Hingga Jiang Shan mulai merasa tidak tenang di bawah tatapan mengejek yang acuh tak acuh itu, ia bergeser ke belakang: "Untuk apa kamu melihatku, sekarang di luar sana yang menyebarkan berita ini bukan cuma aku!"

"Tidak apa-apa, aku sedang menunggu Ketua Jiang melanjutkan perkataannya."

Xia Yuandie meletakkan ponselnya di atas meja dengan layar rekaman menghadap ke atas.

Ia menopang pergelangan tangannya dengan nada bicara yang datar: "Pencemaran nama baik, fitnah, perusakan reputasi... Bagaimana ya biasanya hukuman untuk hal-hal itu?"

"Kamu—kamu jangan menggunakan cara ini untuk menakut-nakutiku!"

Bagian (2/3)

Jiang Shan tiba-tiba meninggikan suaranya, tetapi setelah kalimat itu, ia menutup mulutnya dan duduk kembali.

Xia Yuandie beralih menatap ujung meja rapat: "Presiden Qian, Presiden Ding, jika ada yang ingin ditanyakan oleh kalian berdua, tanyakan saja langsung."

Presiden Qian batuk pelan, melirik ponsel di atas meja Xia Yuandie: "Kita rapat internal, tidak perlu membuat suasananya menjadi begitu kaku, kan?"

Bulu mata Xia Yuandie terangkat turun: "Baik."

Ia menghentikan rekaman di ponselnya, lalu menutupnya.

Barulah Presiden Qian membuka suara: "Kalian mungkin juga sudah dengar, di dalam laporan data internal pihak Tianchuan baru-baru ini, ada satu data yang kebetulan sekali adalah data seminar teknologi Helena yang baru saja kita selesaikan. Sekarang ada beberapa suara di industri yang menuduh bahwa ada staf kita yang membocorkan data klien demi promosi dan kepindahan pribadi."

"..."

Begitu kata-kata itu jatuh, beberapa tatapan samar diam-diam mengarah ke Xia Yuandie.

Xia Yuandie duduk di kursinya tanpa bergerak sama sekali. Setelah berhenti beberapa detik, ia tidak bisa menahan diri untuk tidak menarik sudut bibirnya.

"Presiden Qian, Anda langsung sebut saja itu aku, tidak perlu bertele-tele begini."

Nada bicara Xia Yuandie begitu dingin dan jelas.

Jarang sekali tidak diberikan jalan keluar, Presiden Qian tertawa canggung dengan rasa canggung: "Xiao Xia, kami juga sedang menjalankan prosedur pemeriksaan mandiri normal di dalam perusahaan, kamu tidak perlu terlalu baper. Foto ini dikirimkan ke ruang kerjaku oleh seseorang kemarin, di dalam amplop juga ada surat pengaduan anonim yang mengatakan bahwa demi pindah ke Tianchuan, kamu berinisiatif makan bersama Presiden Guan ini dan membocorkan data kepadanya. Kami hanya ingin meminta klarifikasi darimu, apakah benar ada kejadian seperti itu?"

"Tidak ada."

Xia Yuandie menjawab dengan tenang, bersih, dan tegas.

Sebelum Presiden Qian sempat berbicara lagi, ia dengan dingin melirik foto itu: "Aku lupa persisnya kapan jamuan makan ini terjadi, tapi setidaknya sudah setahun yang lalu. Apakah aku harus memprediksi proyek seminar teknologi Helena setahun sebelumnya, lalu membocorkan data kepada pihak lain?"

Ruang rapat menjadi sunyi.

Presiden Qian tertegun sejenak, lalu mengambil foto itu: "Maksudmu, foto ini bukan diambil akhir pekan ini?"

"Bukan."

Jiang Shan akhirnya tidak tahan lagi, lalu mencibir dingin: "Ketua Xia bilang bukan ya bukan, tapi aku jadi penasaran, kamu ini luar biasa sekali, sepanjang akhir pekan tidak menampakkan diri, bahkan hari Senin kemarin izin cuti—kalau bukan karena sudah mencari tempat pelabuhan baru, lalu demi apa urusan penting sampai begitu?"

"—"

Xia Yuandie benar-benar merasa sakit hati: "... Aku di rumah."

"Sepanjang akhir pekan, ditambah hari Senin, semuanya di rumah?" Jiang Shan tertawa terbahak-bahak, "Ketua Xia mengira kami bodoh ya?"

"..."

Xia Yuandie mengangkat tatapannya dengan dingin: "Aku memang tidak merasa Ketua Jiang punya sisi yang cerdas. Aku mengambil cuti menggunakan jatah cuti tahunanku sendiri. Beberapa tahun lalu tidak mengambil cuti karena aku berdedikasi, bukan berarti aku kehilangan hakku. Mengenai kenapa aku di rumah, itu adalah privasi pribadiku, tidak perlu membuktikan apa pun kepada siapa pun—kalau Ketua Jiang bahkan tidak paham konsep ini, apa bedanya dengan orang bodoh?"

"Xia Yuandie!" Jiang Shan marah.

"Cukup." Presiden Qian mengerutkan kening, memotong kemarahan Jiang Shan, "Xiao Xia, bukan perusahaan tidak mempercayaimu, hanya saja foto ini dan kemunculan data di pihak Tianchuan memang terlalu kebetulan. Kamu harus tahu, begitu masalah ini membesar, pihak teknologi Helena mungkin akan meminta pertanggungjawaban kita! Sikap tidak kooperatifmu saat ini justru akan membuat kami kesulitan."

Xia Yuandie menahan emosinya: "Pihak yang menuduh harus membuktikan, kupikir itu adalah akal sehat dasar, alih-alih memaksaku untuk membuktikan diri."

Presiden Qian mengerutkan kening menatapnya: "Kamu bicara begitu sama dengan membuang-buang waktu semua orang!"

"Presiden Qian," Xia Yuandie menarik napas perlahan, lalu mengangkat tatapannya, "Kalian lebih baik menelepon langsung Presiden Guan untuk bertanya saja—lihat sebenarnya kapan jamuan makan ini terjadi."

Presiden Qian menatap Presiden Ding.

Ding Wen pada saat itu menunjukkan sedikit keraguan: "Pihak Tianchuan mengatakan bahwa Presiden Guan sedang melakukan perjalanan dinas dan tidak dapat dihubungi. Masalah ini... mereka juga tidak jelas."

"—"

Kelopak mata Xia Yuandie sedikit berkedut.

Dalam pandangannya, Jiang Shan menampakkan senyum kemenangan dan kepuasan yang sinis padanya.

Ding Wen berbalik: "Xiao Xia, aku bisa memahami keluhanmu, tapi aku tetap berharap kamu menjelaskannya selengkap-lengkapnya, setidaknya buktikan integritasmu sendiri. Jika masalah ini benar-benar membesar, tidak ada untungnya bagimu maupun bagi perusahaan. Sekalipun teknologi Helena tidak meminta pertanggungjawaban, itu sangat mungkin memengaruhi kerja sama yang susah payah kita perjuangkan—"

Xia Yuandie tiba-tiba mengucapkan kalimat yang sangat pelan.

Ruang rapat terdiam sejenak.

Ding Wen menoleh: "Xiao Xia, apa kamu bilang sesuatu?"

"Aku bilang," Xia Yuandie tersenyum mencemooh, lalu menopang tubuhnya dengan sedikit kelelahan, "Proyek teknologi Helena memang kerja sama yang susah payah kita perjuangkan—hanya saja, siapa sebenarnya yang bersusah payah?"

"..."

Ruang rapat mendadak sunyi.

Mendekati kesunyian yang mematikan.

Bagaikan topeng kedamaian yang tadinya dijaga di permukaan, tertusuk oleh jarum yang tipis dan luar biasa tajam.

Bahkan Ding Wen pun mengubah ekspresinya, ia berkata dengan agak serius: "Tidak ada satu pun proyek yang bisa diselesaikan oleh satu orang saja, Xiao Xia, kalau kamu bicara begitu, maka kamu terlalu sombong dan menganggap diri sendiri berjasa besar."

"..."

Mengingat malam-malam persiapan sebelum proyek ini, tumpukan data tebal di mejanya, usahanya mengejar You Lie sampai ke tempat parkir demi memperjuangkan proyek ini—

Xia Yuandie mendengarnya hingga ingin tertawa.

"Ya, aku sombong dan menganggap diri sendiri berjasa besar," ia memegang tepi meja, perlahan berdiri, buku jarinya mengetuk meja pelan, "Ketua Jiang merasa, aku ingin pindah ke Tianchuan, lalu dengan tidak tahu malu mengirimkan materi kepada mereka?"

Jiang Shan merasa merinding di punggungnya akibat rasa dingin dari tubuh Xia Yuandie yang duduk di seberangnya, tetapi melihat kemenangan sudah di depan mata, ia hanya bisa bertahan dengan menggertakkan gigi, bahkan memaksakan senyum palsu: "Bisa juga dipahami kalau Ketua Xia bersemangat, lagipula itu adalah Tianchuan yang merupakan nomor satu di industri, siapa yang tidak ingin masuk—"

"Cih."

Tawa cibiran Xia Yuandie memotong perkataannya.

Di tengah wajah Jiang Shan yang seketika menggelap, Xia Yuandie berbalik: "Kalimatku selanjutnya ini, Ketua Jiang bisa merekamnya—alasan mengapa foto ini bisa muncul di sini adalah karena setahun yang lalu, Guan Qifang merekrutku ke Tianchuan, untuk menjadi ketua kelompok dua penerjemah mereka, dan aku menolaknya."

Kata demi kata, dingin dan berat menghantam meja rapat.

Dalam kesunyian yang mematikan.

Xia Yuandie menoleh dengan mencemooh, menatap mantan seniornya yang semenit lalu masih mengatakan ia "sombong dan menganggap diri sendiri berjasa besar", dan kini menatapnya dengan terkejut.

Ia tersenyum tipis, dingin dan tanpa kehangatan: "Presiden Ding, Anda bilang, kenapa aku menolak ya."

" दशमलव Xiao Xia."

Ding Wen akhirnya sadar kembali, ia buru-buru bangkit berdiri.

Namun semuanya sudah terlambat.

Xia Yuandie melepas kartu identitas kerjanya, meletakkannya di atas meja rapat, lalu menundukkan bulu matanya dengan lelah: "Utang budi kepada Presiden Ding di sekolah bertahun-tahun yang lalu, beberapa tahun ini, ditambah kali ini, kupikir aku sudah cukup melunasinya."

Ia berbalik dan berjalan keluar: "Surat pengunduran diri, sebelum jam pulang kerja hari ini akan kukirim ke email Anda—"

"Ketua!"

"Kak Vanny!"

Pintu ruang rapat didorong terbuka diiringi beberapa suara cemas.

Xia Yuandie ingin mengatakan sesuatu, tetapi pada akhirnya ia tidak mengatakan sepatah kata pun, ia berjalan keluar tanpa menoleh ke belakang.

Ruang rapat sempat menjadi kacau, ada yang senang, ada yang marah, ada pula yang bersedih.

Hanya Luo Xiaoxue yang duduk di tengah tanpa ekspresi apa pun, menatap penuh simpati kepada orang-orang di dalam seluruh ruangan yang penuh sandiwara ini. Barangkali di antara mereka masih ada yang mengira diri mereka sedang mengorbankan bidak untuk menyelamatkan benteng, mendepak Xia Yuandie keluar demi menyelamatkan penjelasan kepada teknologi Helena dan hubungan kerja sama.

Ketua Xia masih menunjukkan belas kasihan.

Bukan hanya Jiang Shan yang bodoh, di seluruh ruangan ini, berapa banyak lagi orang yang cerdas.

Koridor panjang di luar pintu itu, telah dilewati Xia Yuandie ribuan tahun dalam beberapa tahun terakhir ini. Ia tampaknya tidak pernah merasa lelah, tidak pernah butuh istirahat namun selalu penuh energi, tidak pernah bisa dikalahkan, selalu bisa menjadi benteng pertahanan terakhir, semua orang sudah terbiasa.

Maka ia berusaha keras hingga sejauh ini, bahkan izin cutinya sehari pun bisa dijadikan bukti oleh mereka untuk meminta pertanggungjawaban darinya.

Koridor panjang itu seolah tidak pernah sesepi dan senyap ini, begitu panjang hingga ujungnya tidak terlihat, dan tempat asalnya pun tak lagi tampak.

Sambil berjalan, Xia Yuandie meraba ponselnya dan membuka daftar kontak.

Ujung jarinya berhenti sejenak pada kontak [You Lie].

Ia tetap menggesernya ke bawah.

Belasan detik kemudian, sebuah panggilan terhubung dari buku telepon.

"Qiaoqiao, malam ini temani aku minum ya."

"Ha? Kamu, berinisiatif mengajakku minum, apakah langit akan runtuh?"

"Langit tidak runtuh, aku akhirnya bebas."

Xia Yuandie menyunggingkan senyuman penyesalan sekaligus kelegaan.

"Malam ini, kita minum sampai puas."

"?"

Qiao Chunshu bertanya dengan ragu-ragu, hati-hati, serta penuh rasa sangat simpati: "Kamu, jangan-jangan mencampakkan You Lie lagi?"

Bagian (3/3)