Bab 38

Halaman (1/3)

Su Liang juga mendengar dari ayahnya tentang sikap opini publik Korea Selatan terhadap Tiongkok, sekaligus mendengar nama Kim Hyun-deok dan Kang Yeon-ha.

Mengenai informasi dari ayah Jiang, Su Liang tidak meragukannya, tetapi Kim Hyun-deok dan Kang Yeon-ha, dua atlet itu, sebelum Su Liang melakukan perjalanan waktu, memang belum terkenal, meskipun ia samar-samar merasa pernah melihat nama Kim Hyun-deok, hanya tidak ingat di mana tepatnya.

Setidaknya pada musim 2002-2003 sebelum ia melintasi waktu, Choi Chang-hee dan Ko Jae-yong adalah pasangan jenius yang tak terbantahkan dari Korea Selatan. Musim itu adalah saat mereka mulai menunjukkan kehebatannya, dan dari musim 2002 hingga 2010, keduanya bisa disebut kombinasi juara Korea Selatan di nomor 1500 meter short track speed skating.

Lalu bagaimana mungkin pasangan juara itu tiba-tiba digantikan oleh dua atlet yang tidak dikenal seperti Kim Hyun-deok dan Kang Yeon-ha?

Setelah berpikir lama, Su Liang baru teringat bahwa ia memang pernah mendengar nama Kim Hyun-deok, yaitu saat melihat diskusi para penggemar skating tentang daftar atlet short track yang pensiun dan beralih karier.

[Di Korea Selatan ada atlet bernama Kim Hyun-deok, saat aktif juga termasuk dalam 10 besar nomor 1500 meter di Korea, tapi persaingan di sana sangat ketat, prestasinya tidak menonjol, tidak pernah ikut kejuaraan dunia atau Olimpiade Musim Dingin, hanya beberapa medali Piala Dunia lalu pensiun. Setelah pensiun, dia pulang ke rumah mengelola usaha keluarga dan menjadi CEO yang dominan, usaha keluarganya cukup dikenal di Korea...]

Setelah membaca topik itu, Su Liang bahkan berdiskusi dengan ayahnya tentang masalah transisi karier dan kehidupan para atlet short track setelah pensiun.

Justru karena diskusi itu, Su Liang jadi sedikit ingat nama Kim Hyun-deok.

Namun justru karena ingat nama itu, Su Liang merasa lebih aneh — Kim Hyun-deok, sebagai atlet aktif, prestasinya di Korea Selatan hanya sekitar peringkat sepuluh, tapi tiba-tiba bisa mengalahkan Choi Chang-hee dan Ko Jae-yong, menjadi dua bakat muda nasional yang didukung penuh?

Su Liang tidak menutup kemungkinan alasan Korea Selatan melakukan itu, tapi ia sulit memahami sikap fanatik tim nasional Korea dalam hal ini.

Jiang Yibo dan Pei Jing sedang membicarakan masalah ini dengan Su Liang, dan pendapat mereka tidak jauh berbeda.

Pei Jing berkata, “Dulu ada yang bilang di forum kerajaan salju, Choi Chang-hee dan Ko Jae-yong sebenarnya adalah inti tim junior Korea Selatan. Kenapa tiba-tiba inti berubah ke dua orang ini, sebenarnya tidak sulit ditebak.”

Jiang Yibo juga agak bingung dengan pola pikir Korea Selatan, “...Orang Korea itu, ya, agak aneh memang. Sudahlah, abaikan saja, intinya musim baru nanti di kejuaraan dunia junior, slotnya mungkin bakal jatuh ke Kim Hyun-deok dan Kang Yeon-ha.”

Pei Jing mengangguk setuju, “Melihat sikap Korea Selatan, kecuali Choi dan Ko bisa menunjukkan prestasi yang tak bisa ditolak, fokus pembinaan pasti beralih ke Kim dan Kang.”

“Kedua atlet baru ini, kalau sudah disebut bakat muda, pastinya punya potensi kuat. Kalau dapat pembinaan intensif dari tim nasional dan tahan dengan pola latihan keras di Korea, persaingan siapa yang menang masih belum bisa dipastikan.”

Su Liang mengangguk, setuju dengan pendapat Pei Jing.

Namun sesaat kemudian, Pei Jing beralih topik ke Su Liang, “Aku bilang ini supaya kamu tahu, lawanmu di kejuaraan dunia junior nanti, siapapun dari mereka, pasti sudah lolos dalam persaingan ketat di Korea. Meski kamu menang di undangan latihan sebelumnya, itu bukan alasan untuk lengah di kejuaraan dunia junior!”

Mendengar arahan itu, Su Liang tetap tenang dan mengangguk mengerti.

Pei Jing menatap serius, sedikit tersenyum pahit — setelah tes internal pertama, nama Su Liang langsung melejit di tim nasional short track.

Dulu ada yang meragukan kemampuan Su Liang, tapi sekarang semua tahu bahwa di bawah pelatih Pei Jing, Su Liang adalah atlet muda yang berpotensi meraih medali juara dunia junior all-around pertama untuk Tiongkok.

Meski umurnya masih muda sehingga butuh beberapa tahun untuk mencapai puncak, hampir semua anggota tim sudah mengakui potensinya.

Sebagai pelatih utama Su Liang, Pei Jing sangat senang, tapi sekaligus merasa sedikit terbebani.

Bukan tanpa alasan, saat melatih atlet lain, Pei Jing biasanya bisa melihat banyak masalah hanya dengan mata telanjang. Namun untuk Su Liang, ia harus menggabungkan rekaman video samping yang diperlambat, menganalisis kecepatan tiap lap, frekuensi dan efisiensi dorongan es, lalu baru bisa menemukan masalah spesifik.

Kemudian, untuk mengetahui penyebab masalah itu, ia harus mengkaji berbagai aspek latihan darat, kekuatan, latihan aerobik dan anaerobik, bersama asisten pelatih yang juga sibuk melakukan perhitungan dan analisis setiap hari.

Mereka sering berdiskusi dengan para ahli di pusat riset olahraga musim dingin.

Itulah perbedaan antara membina atlet biasa dan atlet jenius.

Tentu saja, ini memang pekerjaan seorang pelatih utama. Bagi Pei Jing, melatih Su Liang memang tekanan besar, tapi juga membuat pengetahuannya tentang short track dan metode pelatihan meningkat pesat.

Selain masalah latihan, Pei Jing lebih pusing soal pendampingan psikologis Su Liang — sebagai pelatih, ia harus memantau kondisi mental atlet, memastikan mereka tidak mengalami kebosanan, stres, atau masalah psikologis lain akibat latihan berat.

Ia juga harus memastikan atlet tidak bermalas-malasan dan mengatasi kecemasan sebelum bertanding.

Namun Su Liang berbeda.

Pei Jing merasa hampir tidak bisa melihat masalah psikologis apa pun pada Su Liang. Baik saat latihan kekuatan yang membosankan maupun lainnya, Su Liang selalu menjalankan dengan disiplin.

Atlet yang disiplin seperti ini membuat pelatihnya bingung harus bagaimana mengarahkannya.

Selain itu, dari tes internal, Pei Jing tahu Su Liang tidak takut bertanding, bahkan semakin sulit justru makin memacu semangat juangnya.

Untuk atlet yang hampir ‘sempurna’ seperti Su Liang, Pei Jing hanya bisa bekerja di belakang layar agar Su Liang fokus latihan tanpa terbebani hal lain.

Apa? Soal strategi dan latihan?

Bukankah di tim nasional sudah banyak pelatih yang mengakui julukan Su Liang sebagai ‘master strategi dadakan di atas es’? Jadi, tugas Pei Jing hanyalah mengingatkan Su Liang agar tidak meremehkan lawan karena kemampuannya.

Su Liang sebenarnya tahu apa yang dipikirkan Pei Jing, tapi ia merasa tidak perlu berpura-pura agar ‘nyambung’ dengan orang lain, karena itu hanya membuat pelatih salah paham tentang kemampuannya dan menghambat pengaturan latihan terbaik.

Ia punya teknik dan kemampuan sekarang karena sudah punya dasar latihan sebelum perjalanan waktu. Mengenai mental latihan, ia juga pernah menghadapi masalah, tapi saat itu ayahnya selalu ada membimbing. Ketika ayahnya sakit parah dan tak bisa diobati, masalah mental dan penurunan kondisi sudah tidak bisa diatasi dengan cara biasa.

Halaman (2/3)

Sekarang setelah kembali ke tahun 2002, dan kembali menjadi satu keluarga dengan ayah dan dirinya sendiri, masalah psikologis lama itu pun teratasi.

Hidup baru, awal baru — kini tujuan Su Liang sangat sederhana, yaitu berlatih short track dengan sepenuh hati dan meraih prestasi yang lebih baik dari sebelumnya!

Baginya, semua yang ada sekarang adalah yang terbaik, jadi wajar kalau ia tidak lagi terganggu masalah psikologis.

Jiang Yibo sudah terbiasa melihat kekhawatiran Pei Jing belakangan ini, tapi meskipun Pei Jing stres, Jiang Yibo sendiri tidak.

Anaknya, Su Liang, sangat hebat, muridnya, Mu Yuansheng, juga hebat, adik kecilnya, Nuan Nuan, mendapat perhatian pelatih Qin dan istrinya, jika dilatih seluncur indah, kemungkinan besar juga akan sangat hebat!

Intinya, Jiang Yibo setiap hari tenggelam dalam kebahagiaan ‘betapa hebatnya aku’, sampai Pei Jing merasa kesal melihatnya.

Saat ini, atlet Korea Selatan memang perlu diwaspadai, tapi itu masalah musim baru, sedangkan sebelum musim baru dimulai, Su Liang masih harus menyelesaikan beberapa urusan lain.

“Kecil Liang, polisi bilang pengumumanmu di koran sudah selesai masa berlakunya, termasuk tes DNA kamu dan Nuan Nuan juga tidak ada hubungan keluarga baru yang ditemukan. Permohonan yang aku buat sudah disetujui, dan kartu keluarga kamu sudah beres.”

Jiang Yibo baru saja kembali dari kantor polisi dan membawa kartu keluarga baru mereka. Di kartu keluarga itu, selain dirinya dan Su Nuan, sudah tercantum halaman baru untuk Su Liang dengan status hubungan ayah-anak.

Akhirnya kartu keluarga selesai dibuat, Jiang Yibo langsung ke tim Beijing, mendaftarkan nama Su Liang di tim Beijing, lalu kembali ke tim nasional menyelesaikan administrasi pemanggilan atlet dari provinsi. Setelah itu, Su Liang resmi masuk daftar tim nasional musim baru.

Proses ini rumit karena meski namanya tim nasional, tidak ada kuota pemain tetap. Semua atlet yang dipanggil tetap berafiliasi dengan tim provinsi asal mereka, dan prestasi yang diraih untuk negara juga tercatat untuk provinsi mereka.

Sebelumnya, saat Jiang Yibo menghubungi tim Beijing untuk mendaftarkan Su Liang, pelatih utama short track mereka sempat bingung.

Sejak Su Liang ikut undangan latihan di Korea Selatan dan performanya di tes internal tim nasional, namanya sudah dikenal luas sebagai bintang muda yang menjanjikan.

Meskipun tes internal tidak disiarkan langsung, Liu Yaowu merekam video berharga, dan setelah berita singkat di saluran olahraga, ia juga menulis artikel panjang berisi pujian terhadap Su Liang di blognya yang terkenal di kalangan penggemar es dan salju.

Artikel itu tersebar luas.

Namun saat itu, ada yang bertanya, “Su Liang itu atlet dari tim provinsi mana?”

Kini tim Beijing tahu — dia dari tim mereka!

Wah, ini benar-benar rejeki nomplok.

Pelatih utama tim Beijing langsung menyetujui permintaan Jiang Yibo tanpa ragu, dan antusias menunggu kapan Jiang Yibo akan mengurus administrasi pendaftaran Su Liang.

Saat Jiang Yibo membawa kartu keluarga Su Liang ke tim Beijing, pelatih utama melihat hubungan mereka di kartu itu dan bercanda, “Kartu keluargamu unik, satu bernama Jiang, dua bernama Su, benar-benar spesial.”

Jiang Yibo tidak peduli dan bangga, “Namanya juga anakku!”

Ia menyerahkan kartu keluarga itu, dan karena dia sendiri berasal dari tim Beijing, asistennya langsung mengurus semua administrasi pendaftaran Su Liang — sebenarnya semua sudah siap, tinggal Jiang Yibo menyerahkan dokumen dan tanda tangan saja.

Setelah membawa Su Liang ke markas latihan tim Beijing, pelatih utama berkata, “Katakan ke anakmu, jangan khawatir bertanding. Kamu tahu kesejahteraan tim Beijing. Asal dia raih prestasi, meski sebelumnya kita belum banyak berkontribusi untuk latihannya, setelah ini kesejahteraannya pasti terjamin.”

Jiang Yibo pulang dengan penuh janji manis itu.

Setelah mengurus administrasi tim nasional, Zhang Dongcheng, manajer tim nasional, mengingatkan Jiang Yibo, “Su Liang baru 14 tahun, usia SMP. Tapi karena dia sebelumnya lupa ingatan dan tidak punya identitas, tidak bisa berharap banyak pada riwayat pendidikannya. Sekarang dia sudah punya kartu keluarga, apakah perlu bantuan tim untuk urusan administrasi sekolah?”

Kalimat itu membuat Jiang Yibo terkejut.

Anaknya yang biasanya tenang dan dewasa, membuat Jiang Yibo sering menganggapnya sebaya saat berbicara. Mereka biasanya membahas latihan short track dan kadang Su Liang mengajari anak-anak lain seluncur indah.

Namun sejak pertama kali muncul sampai sekarang, Su Liang sepertinya belum pernah membicarakan soal sekolah!

Wah, Jiang Yibo mulai khawatir — jangan-jangan anaknya malas sekolah?

Sebenarnya, tekanan belajar bagi atlet tidak terlalu berat.

Para anggota tim nasional biasanya berlatih lama, jadi sekolah reguler kurang cocok. Sebagian besar atlet terdaftar di sekolah olahraga provinsi, tapi lebih banyak waktu dihabiskan di tim nasional mengikuti kelas budaya. Ini membuat tekanan belajar lebih ringan dan memungkinkan mereka fokus latihan.

Ini kompromi antara kelas budaya dan latihan.

Tapi tentu saja, masalah administrasi sekolah harus diselesaikan.

Dengan kekhawatiran itu, setelah Pei Jing selesai berbicara dengan Su Liang, Jiang Yibo bertanya, “Kecil Liang, semua administrasi sudah beres, tinggal urusan sekolah yang belum selesai.”

Su Liang: ...

Baru setelah diingatkan ayahnya, Su Liang sadar kalau ia memang lupa mengurus administrasi sekolah. :)

Waduh, masalah!

Halaman (3/3)

Su Liang, mahasiswa universitas Su Yuan yang menyusut menjadi usia 14 tahun setelah perjalanan waktu, sudah menikmati dua bulan lebih latihan dengan bahagia, kini harus menghadapi kenyataan harus kembali ke tingkat SMP.

Mengenai berbagai rencana administrasi sekolah yang diatur ayahnya, Su Liang merasa terharu, tapi setelah mempertimbangkan matang-matang, ia memilih opsi lain.

“Ayah, bagaimana kalau aku sekolah di SMP biasa saja?”

Jiang Yibo terkejut, “SMP biasa?”

Ia segera mengerti maksud Su Liang, yaitu sekolah reguler, bukan sekolah olahraga.

“Bukan tidak bisa, tapi sekolah seperti itu memiliki persyaratan masuk dan belajar yang lebih ketat, serta berbagai ujian kelas budaya yang mungkin tidak cocok dengan jadwal latihan dan pertandingan.”

Untuk cabang musim panas mungkin lebih baik, karena liburan dua bulan bisa dipakai untuk kompetisi, tapi untuk cabang musim dingin, liburan musim panas justru waktu latihan musim panas, dan pertandingan biasanya bertepatan dengan ujian akhir, sulit mengatur waktunya.

Kekhawatiran Jiang Yibo dipahami Su Liang, tapi ia menjalani semuanya seperti itu sebelum perjalanan waktu.

Ia menjelaskan, “Aku hanya ingin punya administrasi sekolah, tapi tetap ikut kelas budaya tim nasional, dan saat ujian tengah dan akhir semester, aku akan kembali ke sekolah mengikuti ujian penting.”

“Aku ingin menjaga jumlah belajar yang sama dengan teman sebaya biasa.” Ia bukan menganggap sekolah olahraga kurang bagus atau pelajarannya dangkal, tapi ingin meningkatkan kemampuan berpikir dan ketajaman otak — berdasarkan pengalamannya, memaksa diri belajar dan mempertahankan nilai bagus membantu pemahaman taktik short track dan logika latihan.

Su Liang menjelaskan pikirannya — misalnya, dengan cukup pengetahuan, ia lebih mudah memahami mengapa sudut kemiringan tertentu membuatnya lebih mudah melewati tikungan.

Jiang Yibo dan Pei Jing saling pandang sebentar, lalu setuju dengan rencana Su Liang, bahkan berencana mencoba menerapkan metode ini di seluruh tim nasional.

Namun rencana itu belum dijalankan.

Pei Jing sebagai pelatih utama Su Liang merasa tekanan makin berat — lihatlah, atlet yang dibinanya tidak hanya bersemangat di short track, tapi juga punya pemikiran dan logika tersendiri dalam belajar kelas budaya.

Dengan otak seperti Su Liang, makin banyak belajar budaya, ia bahkan bisa meneliti teori short track, dan bagaimana pelatih bisa menjawab pertanyaan ilmiah dengan tepat?

Dengan pemikiran itu, Pei Jing segera bertekad — ia harus memperdalam pengetahuan, mencari artikel teori short track paling mutakhir di dunia, menjalin hubungan dengan ahli pusat riset, belajar ilmu teori terbaru!

Demi menjadi pelatih utama yang layak bagi Su Liang, Pei Jing ‘tertarik’ oleh kemajuan atletnya sendiri.

Tim nasional juga terkejut dengan permintaan Su Liang soal belajar kelas budaya, tapi mereka mendukung keinginan atlet untuk belajar. Sering ada anggapan atlet tidak berpendidikan, tapi di balik itu ada perjuangan keras latihan yang sangat mengorbankan.

Jika Su Liang bisa menyeimbangkan belajar dan latihan dengan baik, tentu tim nasional akan sangat mendukung.

Dengan bantuan tim nasional, administrasi sekolah Su Liang segera selesai terdaftar di SMP 22 Kota Beijing, sebuah sekolah dengan peringkat menengah yang dalam beberapa tahun terakhir mulai mengembangkan program olahraga, tidak seperti sekolah olahraga resmi, tapi tetap mendorong siswa mengikuti latihan profesional.

Tim nasional dan tim Beijing bekerja sama dengan SMP 22 untuk memilih atlet muda yang dibantu pelatih asisten berlatih profesional.

Karena ada kerja sama ini, administrasi Su Liang berjalan lancar, namun sebelum masuk, ia harus mengikuti tes masuk untuk memberi gambaran dasar tentang kemampuan kelas budaya.

“Wow, jadi nilai ujian masukmu berapa, Kakak?”

Para atlet tim short track sudah tahu Su Liang mendaftar di sekolah reguler, satu-satunya di antara mereka.

Beberapa waktu lalu, Su Liang bahkan sempat membaca buku bimbingan saat jeda latihan demi persiapan tes masuk.

Sekarang setelah ujian selesai, Sun Ruixiang tak tahan ingin tahu.

Su Liang hanya menjawab singkat, “Lumayan.”

Berbeda dengan sikap rendah hati Su Liang, para pelatih di kantor tim nasional short track hari ini memuji anak Jiang Yibo tanpa henti.

“Aduh, Pei, lihat nilai Su Liang, dia benar-benar juara!” Jiang Yibo bangga seolah nilai itu miliknya.

Pei Jing mengomel, “Sudahlah, bukan kamu yang ngajar.”

Pelatih Pei Jing yang membimbing Su Liang merasa beban tanggung jawab makin berat setelah melihat nilai itu.

Sementara Jiang Yibo masih asyik memamerkan anaknya, pelatih utama seluncur indah Liang Huasheng datang dengan senyum lebar membawa dokumen ke kantor short track.

“Eh, pelatih Jiang,” Liang Huasheng menyodorkan dokumen, “Tim seluncur indah sudah menyetujui konsultasi khusus dan tunjangan khusus untuk Su Liang. Ini dokumennya, nanti tunjangan akan langsung ditransfer ke rekening Su Liang di tim nasional.”

Melihat ekspresi gembira Liang Huasheng, para pelatih short track teringat bahwa Su Liang juga menjadi pelatih latihan seluncur indah di tim mereka.

Seseorang bertanya, “Bagaimana hasil latihan seluncur yang dibawa Su Liang?”

Liang Huasheng langsung tersenyum.

Bagaimana hasilnya?

Kalau tidak bagus, mana mungkin dia sebahagia itu?