Bab Lima Puluh Dua: Ide Ini Tidak Buruk

Malam ini adalah malam pertengahan musim gugur, langit cerah tanpa awan, bulan menggantung tinggi...

Di bawah pohon bunga persik di halaman belakang Rumah Keluarga She, She Yi duduk di bangku batu, menatap ke langit. Ruoruo duduk di sampingnya, menjadikan paha She Yi sebagai sandaran kepala, memandangnya dengan rasa ingin tahu.

Di bangku dekat mereka, terletak sepiring buah-buahan: kurma, pir, dan apel. Buah-buahan itu dipetik She Yi dari pegunungan beberapa hari sebelumnya.

Daun pohon persik sudah lama menua, sebagian daunnya menguning, dan kadang-kadang angin malam bertiup, membuat daun-daun kuning itu bergoyang lalu jatuh ke tanah.

“Paman Yi, kenapa terus menatap bulan itu? Tidak ada apa-apa di sana…” Ruoruo penasaran, heran bagaimana She Yi bisa memandang bulan begitu lama tanpa bergerak.

“Di bulan ada Dewi Chang’e…” She Yi mengelus rambut Ruoruo dengan lembut dan tertawa.

“Benarkah? Kenapa aku tidak melihatnya…” Ruoruo dengan cepat duduk tegak, mata terbelalak, menatap bulan dengan seksama.

“Anak kecil memang tidak bisa melihatnya…” She Yi mencubit hidung Ruoruo, gadis kecil ini sangat manis… sedikit mengingatkannya pada adiknya, Xiaoyu. Entah bagaimana kabar Xiaoyu sekarang, apakah penyakit paru-parunya sudah sembuh… Xiaoyu adalah anak baik, selalu mempercayai dan mengikuti apa pun yang dikatakannya. Sudah beberapa bulan tidak bertemu, ia merasa rindu. Luka di kaki wanita itu sudah ia tangani, paling lama satu atau dua bulan akan sembuh total. Saat itu, ia akan pergi ke Kota Luoyang, pusat informasi hampir seluruh negeri, dan mungkin bisa mencari tahu kabar Rumah Keluarga She di Taiyuan.

“Boong… di bulan tidak ada Dewi Chang’e…” Ruoruo mengangkat alis, berkata dengan nada meremehkan.

“Eh…” She Yi terdiam, mengira gadis kecil ini akan percaya, namun ternyata tidak sama sekali. Ini adalah zaman Dinasti Song, bukan zaman modern, orang-orang sangat percaya pada mitos dan legenda. Jarang ada yang meragukan tokoh legenda, tetapi Ruoruo tidak percaya Dewi Chang’e ada di bulan… benar-benar aneh.

Namun, ia juga terkejut, ibu gadis ini ternyata adalah kakak perempuan Yue Fei, dan namanya sangat unik—Yue Mochou.

Nama itu memang sesuai dengan sifatnya, saat tenang ia lembut dan sopan, saat ceria ia tidak terlalu memperhatikan aturan. Mungkin karena lingkungan pedesaan tempat ia dibesarkan. Anak desa jarang bersekolah dan tidak terlalu terikat aturan sosial, sehingga lebih hidup. Mungkin setelah menikah dengan Mu Chengming, ia menahan sifat aslinya.

Yue Fei adalah pahlawan besar, dan entah bagaimana She Yi menjadi kakaknya… menjadi kakak angkat ternyata tidak merugikan.

“Paman Yi? Ada sesuatu yang ingin kutanyakan padamu?”

Ruoruo mengedipkan mata besar yang cerah, menatap She Yi dengan serius.

“Katakan saja…”

She Yi mengambil sebutir pir dan menggigitnya.

“Kenapa kau tidak mau aku jadi pelayan kamar tidurmu… jujur saja, apa kau punya niat terhadap ibuku…?”

Ruoruo ragu dan berkata dengan polos.

“Pfft…”

Pir yang baru saja ingin ditelan She Yi malah muncrat keluar… ia batuk lama sebelum tenang, mengusap sudut mulutnya dengan kain, memandang Ruoruo dengan bingung, lalu berkata perlahan.

“Ruoruo, itu sebenarnya adalah sebuah rencana rahasia paman.”

“Rencana rahasia apa?” Gadis kecil itu memandang She Yi dengan serius dan bertanya dengan cemas.

“Hm… sejujurnya, paman lebih suka padamu, tapi kau masih kecil, jadi paman harus menganggap ibumu sebagai kakak dulu, nanti kalau kau sudah besar, baru paman menikahimu…”

She Yi tersenyum lebar saat berkata.

Ruoruo mengerutkan dahi, tampak berpikir lama, akhirnya berkata, “Begitu ya, kenapa tidak langsung menikahi ibuku, nanti kalau aku sudah besar, menikahi aku juga…?”

“Eh… itu… ide bagus, paman akan mempertimbangkannya dengan serius…”

Dahi She Yi mulai berkeringat… memang benar kata orang, anak-anak bicara tanpa beban…

...

Keesokan paginya, She Yi baru saja bangun dan sedang meneliti kentang di dapur, Ruoruo masuk berlari. Melihat She Yi memandangi kentang, Ruoruo ikut berjongkok di samping dengan rasa ingin tahu.

“Paman, apa yang kau lakukan dengan ubi ini? Ini beracun.” Gadis kecil itu tiba-tiba berkata.

“Kau mengenalnya? Apa namanya?” She Yi terkejut, menatap Ruoruo.

“Ini ubi…”

“Eh?…………………………”

Tenggorokan She Yi terasa kering, menelan ludah. Sungguh, apa yang ia lakukan sangat tidak cermat, kenapa tidak bertanya lebih dulu pada mereka…

Bukankah kentang baru masuk ke Tiongkok pada akhir Dinasti Ming? Apakah sejarahnya salah? Atau… ini memang bukan kentang…

“Ruoruo, kau bilang ini ubi, beracun? Bagaimana ceritanya? Tidak bisa dimakan?”

She Yi menatap Ruoruo dengan serius.

“Itu aku tidak tahu, kau harus tanya ibu. Dulu waktu aku mencari sayuran liar di lembah ubi, aku menemukan ini, ibu bilang namanya ubi, manusia tidak boleh makan, bahkan domba dan babi juga tidak boleh, kalau makan bisa mati keracunan.”

Ruoruo menjawab dengan serius.

“Begitu ya, nanti aku akan tanya ibumu. Ruoruo bangun pagi-pagi, apa kau lapar?”

She Yi meletakkan kentang ke dalam baskom, lalu berdiri.

“Tidak, ibu menyuruhku membantu paman memasak.”

“Hehe, baiklah.”

She Yi mengelus kepala Ruoruo, lalu mereka mulai memasak.

Kurang dari waktu sebatang dupa, sarapan sudah siap, She Yi membuat susu kedelai dan cakwe. Gadis kecil itu memandang susu kedelai yang putih dan cakwe yang gemuk, wajahnya tampak bingung.

“Paman, apa nama sarapan ini, aku belum pernah melihatnya…”

“Susu kedelai dan cakwe…”

She Yi mengerutkan dahi, dalam ingatannya, susu kedelai diciptakan oleh Liu An dari Han Barat, konon Liu An adalah anak yang berbakti, saat ibunya sakit, ia setiap hari menggiling kacang kedelai untuk dijadikan susu kedelai bagi ibunya, dan penyakit ibunya cepat sembuh. Sejak itu, susu kedelai mulai populer di masyarakat. Lalu Liu An saat membuat obat di Gunung Bagong Huainan, secara tidak sengaja meneteskan gips ke dalam susu kedelai, lalu berubah menjadi tahu, dan tahu pun lahir.

Memikirkan kondisi tubuh Yue Mochou yang lemah, She Yi ingin ia cepat pulih, agar bisa pergi ke Luoyang bersama. Maka semalam ia merendam kacang kedelai agar bisa membuat susu kedelai pagi ini.

Ruoruo ternyata tidak mengenal susu kedelai, mungkin di utara memang belum populer. Sedangkan cakwe… memang baru diciptakan pada zaman Dinasti Song Selatan, jadi wajar saja.

“Ruoruo, kenapa melamun, bawa ini ke ibu, nanti aku menyusul.”

“Baik… paman, makananmu harum sekali…”

Ruoruo memajukan bibir mungilnya, keluar dari dapur.

She Yi membereskan dapur, mengambil “kentang” dan keluar menuju kamar Yue Mochou. Yue Mochou sedang duduk di tempat tidur, minum susu kedelai dan makan cakwe. Melihat She Yi masuk, ia segera berhenti makan.

“Mochou, lanjutkan saja makan, aku mau bertanya sesuatu.”

She Yi duduk di tepi tempat tidur, mengambil bangku.

“Tak menyangka adikku punya keahlian seperti ini, masakanmu enak sekali. Nanti kita sampai di Luoyang, buka restoran bersama pasti laris.”

Yue Mochou berkata dengan penuh harapan.

“Hehe, kakak terlalu memuji… Kakak mengenal benda ini?”

She Yi mengulurkan “kentang” ke depan.

“Tentu, ini ubi. Tadi Ruoruo bilang kau pagi-pagi menatap ubi lama sekali, tak tahu mau diapakan.”

Yue Mochou tersenyum, wajahnya tampak lebih segar.

“Waktu kecil, ibuku sering memasaknya untukku, kenapa kakak bilang ubi ini beracun?”

She Yi berbohong, sebenarnya ibunya memang sering memasak untuknya, tetapi bukan ubi merah. Dengan berkata begitu, orang akan mengira She Yi mendapatkannya dari Hongniangzi di Gunung Lüliang.

Yue Mochou terdiam, menerima “kentang” dari tangan She Yi.

“Ubi ini tidak bisa dimakan. Kakak ingat waktu kecil juga tidak pernah melihatnya, baru mengenalnya setelah menikah dan tinggal di Suide. Kata orang-orang tua, dulu saat ada bencana kelaparan, banyak yang tak bisa menemukan sayuran liar, lalu makan ubi ini untuk mengisi perut, dan banyak yang mati keracunan. Ada yang mencoba menusuknya dengan jarum perak, setelah beberapa saat jarum itu berubah menjadi hitam. Sejak itu, tidak ada lagi yang berani memakannya…”