Bab Tiga Puluh Enam: Canggung
Teriakan "Tangkap pencuri!" hampir saja membuat Liu An kencing di celana karena kaget! Kakinya gemetar dan lemas, seketika ia berlutut ke tanah, menunjuk ke dalam paviliun sambil terbata-bata, "Aku bukan pencuri, sungguh bukan! Aku ke sini menemani Tuan Muda untuk belajar menulis, putra sulung Bupati juga ada di dalam!"
Penjelasan Liu An yang kacau balau itu tak membuat lelaki tua itu melunak, justru amarahnya semakin menjadi-jadi, "Omong kosong! Ini adalah paviliun pribadi keluarga Fang, siapa yang berani masuk sembarangan? Aku ingin lihat, sebenarnya siapa tuanmu itu, juga hendak mengajarinya arti kata sopan dan tertib!"
Selesai bicara, lelaki tua itu langsung masuk ke dalam. Liu An berusaha bangkit untuk mengikutinya, namun segera dihadang tatapan tajam sang kakek yang membuatnya kembali berlutut ketakutan.
Fang Jingzhi dan Fanyin sudah mendengar keributan di depan pintu. Mendengar suara yang begitu dikenal, Fang Jingzhi langsung merasa tidak enak, sambil mengeluh, "Kenapa guru datang lagi? Ini benar-benar masalah!"
Fanyin hanya bisa menghela napas. Melihat wajah Fang Jingzhi, ia tahu betapa merepotkannya guru itu. Lagipula, waktu makan bersama ayah dan para pejabat lainnya, ia pernah mendengar bahwa guru ini adalah seorang cendekiawan besar.
Apa itu cendekiawan besar? Dua kata: tata krama. Fanyin membayangkan telinganya akan jadi korban.
Sementara itu, Erpang tak peduli dengan keributan. Ia tetap sibuk menulis dengan sangat serius, bahkan keningnya sampai berkeringat karena tegang.
Fanyin menatap Fang Jingzhi yang tampak malu, tak sempat menjelaskan lebih jauh, langsung melangkah ke depan pintu paviliun untuk menyambut lelaki tua itu.
"Hmm!"
Sebuah dengusan berat terdengar, lalu suara tongkat menghantam lantai, gema ketukan itu membelah keheningan paviliun.
Fang Jingzhi membungkuk, tersenyum menyanjung, "Guru, kenapa Anda datang ke sini?"
"Apa yang tak boleh aku kunjungi?" Lelaki tua bernama Qi Linghong itu melotot ke dalam, "Kalau aku tidak datang, apakah kau ingin membuat kekacauan di sini? Apa kau tak tahu aturan lagi?!"
"Guru, ini putra kedua pejabat Zhang yang sedang belajar menulis. Saya mengajaknya ke sini karena tempat lain terlalu berisik, paviliun ini lebih tenang. Kebetulan saya juga ingin mendiskusikan buku dengan putri Kepala Catatan Yang..."
Belum sempat selesai, Qi Linghong sudah memotong dengan tatapan tajam, "Putra pejabat Zhang rajin juga, masih ingat menulis di saat seperti ini. Tapi kau, berdiskusi buku dengan seorang gadis? Di mana rasa malu dan sopan santunmu? Apakah Yang Zhiyuan, seorang sarjana ternama, mendidik anak perempuannya tanpa tahu aturan? Aku ingin melihatnya sendiri!"
"Guru," Fang Jingzhi merasa ucapan Qi Linghong sudah terlalu keras, "Keadaannya memang sedikit khusus, hari ini ibu saya yang secara khusus meminta saya menjaganya."
"Bukannya diskusi buku? Mana orangnya? Panggil ke sini!" desak Qi Linghong tanpa henti, membuat kepala Fang Jingzhi pusing.
Walau gurunya memang terkenal keras, Fang Jingzhi belum pernah melihatnya sampai sebegitu tak masuk akal. Ada apa hari ini?
Fanyin sudah mendengar percakapan mereka dengan jelas. Jika lelaki tua itu bicara setajam itu, semua bermula setelah mendengar nama "Yang Zhiyuan", lalu mulai mengoceh soal aturan tanpa henti. Apakah ia punya dendam dengan ayahku?
Fanyin mengernyit. Erpang pun hampir selesai menulis. Fanyin mengajaknya meletakkan pena lalu berjalan bersama keluar.
Bagaimanapun ini adalah kediaman bupati, ia tak boleh membuat keributan dan mempermalukan diri sendiri. Kalau hanya dimarahi, ia terima saja. Tapi bagaimana jika lelaki tua itu benar-benar keterlaluan?
Sepanjang jalan, Fanyin berpikir. Erpang masih kebingungan, baru saja selesai menulis, belum sempat menikmati hasilnya, sudah ditarik oleh Fanyin. Baru kali ini ia sadar ada keributan.
"Fanyin, siapa itu?" bisiknya.
"Itu guru Tuan Fang," jawab Fanyin.
"Kenapa galak sekali?" Erpang menjulurkan lidah, lalu melirik Fanyin, merasa beruntung karena gurunya sendiri adalah Fanyin. Segala yang ia pelajari dari Fanyin, selain diajari dengan baik, juga ramah dan sabar. Fang Jingzhi benar-benar kasihan, gurunya galak seperti harimau, sungguh malang!
Fanyin tak peduli dengan lamunan Erpang, membawanya ke ruang utama paviliun. Di sana, lelaki tua bertubuh besar dan berjanggut itu sedang menatap tajam ke arahnya.
Awalnya tatapannya tajam, tapi begitu melihat Fanyin yang berkepala plontos, ekspresi lelaki tua itu berubah terkejut.
"Guru, Fanyin mencukur rambut demi berkabung untuk ibunya. Hari ini baru saja kembali ke kehidupan awam, jadi ibu saya menyuruh saya menemaninya, supaya..."
"Keterlaluan! Keterlaluan sekali!"
Qi Linghong menggebrak meja, "Di mana Yang Zhiyuan? Aku ingin bertanya langsung pada sarjana tahun ke-49 itu, siapa yang membiarkan anak perempuannya mencukur rambut demi berbakti pada ibunya?"
"Itu keinginan saya sendiri, tak ada hubungannya dengan ayah," jawab Fanyin tenang. Kini ia paham, lelaki tua ini sengaja mencari masalah dengan ayahnya.
Padahal, bukan hanya ayahnya satu-satunya sarjana di Kabupaten Qingcheng. Apa gunanya mencari-cari masalah seperti ini? Siapa sebenarnya yang keterlaluan?
Jawaban Fanyin justru membuat Qi Linghong semakin tidak senang, "Kau berani memotong ucapanku?"
"Saya hanya berbicara dengan logika," jawab Fanyin tenang, seperti danau tanpa riak. Sementara Qi Linghong sudah seperti badai, "Apa maksudmu aku tak pakai logika?"
"Apa saya bilang begitu?" sahut Fanyin.
"Jangan bermain licik! Kau pikir aku tak tahu? Meski kau berkabung untuk ibumu, sebelum rambutmu tumbuh kau sudah keluyuran ke mana-mana. Apa kau tak tahu malu? Apakah Yang Zhiyuan memanjakanmu seperti ini? Kau tahu apa itu tiga ketaatan dan empat kebajikan perempuan? Lihat usiamu, sudah lebih dari tujuh tahun, tapi tak tahu batasan antara lelaki dan perempuan. Sungguh memalukan! Aku benar-benar malu pada Yang Zhiyuan!"
"Itu karena hati Anda kasar saja. Jika hati tak terganggu, satu hati adalah negeri Buddha; jika hati penuh khayalan, satu hati adalah neraka. Jika tak mengikuti nafsu hati, setiap pikiran masuk keheningan, setiap niat kembali tenang, dari satu negeri Buddha ke negeri Buddha berikutnya. Jika mengikuti nafsu hati, setiap pikiran tak tenang, setiap niat gelisah, dari satu neraka ke neraka berikutnya. Guru, Anda terlalu terpaku pada rupa!"
Ucapan Fanyin membuat Fang Jingzhi terbelalak, dadanya naik turun menahan napas. Ia paham maknanya, tapi tak pernah bisa mengucapkan dengan sefasih itu. Sementara wajah Qi Linghong berubah pucat, tampak ingin membalas, tapi mulutnya gemetar, tak mampu berkata apa-apa, hanya bisa menghentak-hentakkan tongkat untuk meluapkan amarah.
Bagaimana mungkin bisa membalas? Fang Jingzhi memandang mereka berdua sambil tersenyum pahit dalam hati. Dari awal hingga akhir, Yang Huailiu tetap tenang, sementara gurunya sudah kehilangan kendali, tak lagi punya wibawa seorang pendidik. Sungguh memalukan...
"Aku akan melapor pada Bupati!" Qi Linghong menggeram marah.
Fanyin tak menjawab lagi, hanya membungkuk satu kali, lalu membawa Erpang pergi, sama sekali tak peduli apapun yang diteriakkan lelaki tua itu.
Tadinya ia ingin bersikap sopan, tapi orang itu menolak. Maka dendam ini ia simpan dalam hati, ingin melihat apakah lelaki tua itu berani bicara seperti itu di hadapan Bupati.
Erpang yang digandeng Fanyin hanya bisa melongo sepanjang jalan.
"Kenapa lihat-lihat?"
"Kak Fanyin, kau hebat sekali! Bagaimana bisa berkata sehebat itu? Kenapa aku tak bisa?"
"Mau belajar?" Fanyin tersenyum geli, mencubit pipi Erpang lalu melanjutkan langkah.
Erpang sambil mengusap pipi, mengangguk penuh semangat. "Mau!"
"Kalau begitu, tekunlah belajar membaca dan menulis. Nanti kau akan lebih pintar dari aku," Fanyin menasihati dengan lembut.
"Tapi apa maksud kata-kata yang tadi kau ucapkan? Aku tak paham," tanya Erpang.
Fanyin terhenti, tersenyum kecut memandangnya.
"Kak Fanyin, walau aku tak paham, tapi gayamu tadi keren sekali! Sampai lelaki tua itu marah-marah, ia tak sehebat kau!" Erpang berkata dengan sungguh-sungguh, membuat Fanyin tak bisa marah, hanya bisa tersenyum.
Anak lima tahun mana tahu apa itu "Teori Pencerahan"? Wajah lahir dari hati, nasib ditentukan diri sendiri. Tak paham tak apa, kalau sampai jatuh cinta pada kitab Buddha dan jadi biksu kecil, pejabat Zhang pasti akan membunuhku!
Liu An diam-diam membereskan kotak buku dan menyusul. Fanyin mencari seorang pelayan tua untuk menuntun jalan, lalu membawa Erpang kembali ke taman kecil tempat para sebaya berkumpul.
Wu Lingya melihat mereka berdua kembali tanpa Fang Jingzhi, tak tahan untuk bertanya, "Kakak Fang ke mana? Kenapa hanya kalian berdua?"
"Kak Fang ditahan guru, sekarang sedang dimarahi!" Erpang langsung menjawab.
Wu Lingya melirik Fanyin dengan mata membulat. Fanyin tersenyum, "Atau mungkin ia sudah pergi memberi selamat pada Bupati."
"Kenapa tidak bilang-bilang?" Wu Lingya menggigit bibir, merasa tak ada gunanya bicara dengan si bocah plontos, lalu berbalik meninggalkan mereka.
Erpang juga tak berminat bermain dengan yang lain, ia menunjukkan tulisannya pada Fanyin, "Apakah aku akan dimarahi guru?"
Walau tulisannya masih miring dan berantakan, tapi sudah mulai terbaca. Fanyin merasa Erpang sudah banyak kemajuan, tapi ayahnya belum tahu. Kalau ayahnya yang blak-blakan itu nanti tak memuji, malah mengkritik, pejabat Zhang pasti malu besar, bisa-bisa jadi musuh!
Apakah ayahnya akan berbuat seperti itu? Fanyin sendiri tak yakin, karena ia tak pernah bisa menebak ayahnya...
Fanyin melirik Liu An, "Tulisan yang lama masih ada?"
"Tulisan lama? Buat apa itu?" Liu An heran.
"Dengan perbandingan baru bisa tahu mana yang lebih baik. Kalau hanya melihat satu lembar, kau tahu bagus atau tidak?" Setelah mendengar itu, Erpang segera menarik-narik Liu An, "Mana tulisanku? Cari cepat! Harus ketemu satu!"
Liu An hampir terjungkal, tapi tahu ini penting, jadi segera membongkar kotak buku.
"Ti... tidak ada..."
Liu An tergagap, panik membongkar lagi, tetap tidak ketemu.
"Bagaimana ini?" Erpang menggaruk kepala, makin lama makin tak puas melihat tulisannya. Nanti kalau dimarahi guru bagaimana?
"Bagaimana kalau aku pulang ambil?" Liu An melirik langit, "Tapi takutnya tak sempat."
Fanyin juga bingung, menunduk berpikir.
"Kertas dan pena masih ada?"
"Ada!"
"Buka, tulis ulang satu yang jelek." Fanyin membawa mereka ke pojok, "Menulis bagus susah, menulis jelek kan gampang?"
"Kak Fanyin, kau mau menipukan guru?" Erpang membelalak.
"Aku ini menolongmu, bukan aku yang kena marah pukul..." Fanyin melotot, Erpang langsung mengangguk seperti ayam mematuk beras, buru-buru menulis, sementara Liu An meniup-niup agar tintanya cepat kering.
Melihat mereka sibuk, Fanyin merasa sedikit bersalah.
Meski tujuannya agar Erpang tak dimarahi, sejatinya ia melakukan ini demi ayahnya juga.
Kalau sampai menyinggung pejabat Zhang, hidupnya pasti jadi susah!