Bab 65: Gesekan

“Apa yang kamu bicarakan sembarangan! Tuan muda kita masih sangat muda, mana mungkin memikirkan hal-hal seperti itu? Tutup mulutmu, jika pikiranmu masih sesat seperti ini, akan kukirim kau ke tanah pertanian di desa!” Nyonya Fang yang biasanya ramah, hari ini mendadak memarahi Zhu Jiu dengan keras hingga ia gemetar ketakutan, segera berlutut mengaku salah tanpa berani membantah, “Hamba salah, hamba berdosa!”

“Masih belum pergi kembali melayani tuan muda? Pergi sana!”

Zhu Jiu bangkit dengan terhuyung-huyung, buru-buru berlari kembali ke halaman Fang Jingzhi, wajahnya penuh rasa kesal. Apa yang ia laporkan semuanya benar, kenapa nyonya sampai begitu marah? Ia juga demi kebaikan tuan muda!

Zhu Jiu tak paham bagaimana ia bisa membuat nyonya begitu murka. Di kamar Nyonya Fang, Mamanya Chang sedang menasihati, “Nyonya, ucapan Zhu Jiu belum tentu benar, sebaiknya jangan terlalu dipikirkan.”

Nyonya Fang mengerutkan kening, “Usianya baru empat belas tahun, jika sampai kabar seperti ini tersebar, bagaimana jadinya? Lagi pula, anak perempuan keluarga Yang itu baru sebelas tahun. Ini saja di Kabupaten Qingcheng, kalau di ibukota, aturan laki-laki dan perempuan tujuh tahun tak duduk satu meja, kabar buruk pasti tersebar. Siapa kelak yang berani menjalin hubungan keluarga dengan kita?”

Mamanya Chang menimpali, “Di keluarga Panitera Yang memang hanya ada satu anak perempuan, tuan muda kita sering ke sana memang kurang pantas, lagi pula, anak Panitera Yang itu juga tidak sepadan dengan tuan muda kita... Bagaimana menurut nyonya?”

Nyonya Fang menghela napas, “Apalagi yang bisa kita lakukan? Tuan muda di rumah saja kita tak bisa urus betul, apalagi mengurus keluarga Yang? Lagi pula, akhir-akhir ini suamiku sangat baik pada Panitera Yang, tak mungkin hanya karena hal kecil begini kita bermusuhan.”

“Mana mungkin itu bisa jadi permusuhan?” Mamanya Chang mendekat dan berbisik pada Nyonya Fang. Ada kilatan cahaya di mata Nyonya Fang, “Baiklah, biar kubicarakan dulu dengan tuanku!”

Sementara itu, Fang Jingzhi sama sekali tidak tahu kejadian kecil antara Zhu Jiu dan Nyonya Fang. Setelah berpikir panjang, ia pun memberanikan diri keluar rumah menuju keluarga Yang.

Zhu Jiu yang masih dipenuhi rasa kesal, tak bisa berbuat banyak, karena tuan muda ingin pergi, ia pun terpaksa ikut. Di rumah keluarga Yang hari itu sangat ramai karena kedatangan Erpang dan Liu An.

Udara dingin, Yang Zhiyuan dan Kepala Polisi Zhang sama-sama memperbolehkan Erpang beberapa hari sekali saja datang untuk belajar, sebab meski Erpang bertubuh gemuk, ia sangat takut dingin. Musim dingin belum sampai puncaknya, ia sudah mengenakan dua lapis mantel tebal, malas sekali keluar rumah.

Tapi hari ini ia datang bukan karena rajin, melainkan karena benar-benar ingin makan enak! Beberapa waktu lalu, tiga kali sehari ia makan di rumah keluarga Yang. Karena cuaca dingin, ia pun berdiam saja di rumah, walau di rumah tidak perlu kedinginan, tapi masakan di rumah tak seperti di keluarga Yang. Daging tetap daging, sayur tetap sayur, tapi entah mengapa rasanya beda.

Setelah sekian lama menahan, Erpang akhirnya tak tahan lagi. Hari ini ia datang dengan semangat ke rumah keluarga Yang untuk belajar, selain membawa kotak buku yang dipanggul Liu An, ia juga membawa dua kotak besar berisi daging dan sayur serta tungku pemanas. Begitu selesai menulis, ia sudah siap-siap menunggu makan.

Fan Yin tak henti tertawa melihat tingkahnya, dan membiarkan Qingmiao menyalakan api, lalu ia pun bersiap ke dapur.

Di saat itulah Fang Jingzhi bersama Zhu Jiu tiba. Begitu membuka pintu gerbang, aroma daging langsung tercium, Fang Jingzhi tersenyum, “Wah, sepertinya hari ini aku akan makan enak!”

Qingmiao segera melayani, tapi Erpang cemberut, “Kakak Fang, kenapa kau kemari?”

“Kenapa? Tidak senang melihatku?” Fang Jingzhi heran melihat ia cemberut.

“Dagingku!” Erpang menengadah dan berseru, “Setelah Kakak Huailiu masak, aku mau makan sepuasnya dan bawa pulang, kalau kau datang, apa masih ada sisanya?”

“Eh... apa aku memang serakus itu?” Fang Jingzhi agak malu, karena memang setiap kali datang ke keluarga Yang, ia selalu makan banyak.

Erpang tidak menjawab, tapi tatapan matanya jelas penuh sindiran.

Fang Jingzhi tertawa canggung, “Makan malam aku yang tanggung, bagaimana?” Ia memang ingin berlama-lama di sana, berharap bisa menuntaskan membaca buku catatan perjalanan itu.

“Janji?” Erpang mengulurkan jari kelingking dari balik mantel tebal, ingin mengaitkan janji. Fang Jingzhi langsung menyambutnya, keduanya saling bertukar senyum licik.

Fan Yin pura-pura tak tahu niat kecil mereka, sibuk di dapur hingga tak sempat keluar. Caiyun di sampingnya sesekali membantu, tapi lebih banyak hanya berdiri menonton, sebab setiap kali ingin membantu, ujung-ujungnya malah mengacau.

Karena itu ia pun hanya berdiri menunggu mengantar makanan.

Liu An yang sudah akrab, sejak tadi mengobrol dengan Caiyun sambil menunggu pekerjaan. Sejak belajar membaca dan menulis bersama Fan Yin, di rumah Zhang, Liu An jadi lebih percaya diri, tapi ia tahu diri dan selalu punya batas. Begitu tiba di keluarga Yang, ia langsung bekerja, semua pekerjaan berat ia ambil, sampai Qingmiao dan Caiyun sering memujinya di depan Fan Yin.

Lain halnya dengan Zhu Jiu, sebagai pelayan pembawa buku, ia tidak seberuntung itu. Pagi tadi ia sudah dimarahi Nyonya Fang gara-gara urusan nona keluarga Yang, dan dimarahi pula dengan sangat keras! Dalam ingatannya, Nyonya Fang belum pernah mengancam akan mengirim pelayan ke desa untuk bertani. Ancaman sekeras itu membuat hatinya sangat tertekan.

Begitu tiba di keluarga Yang dan melihat suasana bahagia di mana-mana, hatinya makin kesal. Pelayan keluarga Zhang akrab dengan para pelayan keluarga Yang, bahkan Qingmiao tak banyak meladeninya, mana mungkin Zhu Jiu bisa merasa senang?

Melihat Liu An ramah menyapa semua orang, Zhu Jiu makin jengkel. Pelayan ya pelayan saja, menjadi pelayan di rumah sendiri belum cukup, ke rumah orang pun tetap jadi pelayan!

Sedang asyik menggerutu, ia melihat Liu An mendekatinya.

“Tolong bantu angkat kotak ini, aku tak cukup kuat sendiri,” kata Liu An sambil menunjuk kotak batu bara. “Kalau dibiarkan di halaman, nanti kena salju jadi lembap, sulit menyalakan api.”

“Kenapa aku harus membantu? Ini bukan rumah Fang!” Zhu Jiu mendengus marah, “Aku tak kuat!”

“Kau...”

Liu An terkejut dan kesal, ia sudah beberapa kali bertemu Zhu Jiu, tak menyangka sifatnya seperti itu.

“Apa? Aku memang tak kuat!” Zhu Jiu melotot, “Pelayan tetap saja pelayan, jadi pelayan bawa buku pun cuma begitu.”

Liu An membalas, “Kalau tak mau, ya sudah, nanti makanan nona besar jangan harap masuk ke mulutmu!”

Zhu Jiu jadi kesal, “Kenapa aku tak boleh makan? Aku kemari ikut tuan muda!”

“Kau sendiri bilang ini bukan rumah Fang, sekadar pelayan pembawa buku saja. Sekalipun pelayan tuan muda Fang, kau tetap pelayan, tempelkan cap rumah Fang pun tetap saja pelayan!”

“Pelayan pembawa buku bukan pelayan rendahan!” Zhu Jiu tak mau kalah, “Kalau kau senang jadi pelayan, itu urusanmu, aku tidak!”

“Kau bisa membaca dan menulis? Bisa menghitung uang?” Liu An menunjuk marah, “Minggir, aku mau angkat kotak!”

“Aku tak mau!”

“Minggir!”

“Tidak mau!”

Liu An mendorongnya, Zhu Jiu tak menyangka Liu An sekuat itu, ia jatuh terduduk di atas batu dan menjerit kesakitan, lalu bangkit sambil memaki,

“Kau cuma pelayan di rumah Zhang, mana bisa dibandingkan tuan mudaku? Berani-beraninya memukul orang, pelayan dari rumah kasar memang kasar! Tuan mudamu meski bisa membaca, ujian militer saja gagal, apalagi ujian sipil, bisa membaca pun tetap kasar!”

“Kau asal bicara!” Liu An naik pitam dan hampir saja memukulnya, Zhu Jiu cepat menghindar, dan orang-orang pun mulai mengerumuni mereka.

Halaman itu memang tak luas, awalnya pertengkaran mereka tak dihiraukan, tapi makin lama makin keras, sampai-sampai nama keluarga Fang dan Zhang disebut-sebut, orang-orang pun menjadi perhatian.

“Berhenti!” Fan Yin keluar dari dapur. Erpang di sampingnya sampai muka merah menahan marah, menunjuk Fang Jingzhi, “Keluarga kami memang kasar, dagingnya pun kasar, makan siang hari ini daging bawaanku, Kakak Fang tak usah makan, nanti malah tersedak!”

Fan Yin menenangkan sambil mengelus kepalanya, Fang Jingzhi mengernyit, Zhu Jiu pun merasa bersalah, “Tuan muda, mereka memukul hamba.”

“Tadi kau bilang siapa gagal ujian militer?” Fang Jingzhi menatap Zhu Jiu, Fan Yin juga mendengar kata-kata itu dan menatap tajam Zhu Jiu.

Zhu Jiu buru-buru menjawab, “Hamba tadi pagi sedang melapor pada nyonya, lalu mendengar pelayan melapor pada tuan... Hamba cuma dengar sepintas saja.”

“Kau ke ibu untuk apa?” Nada Fang Jingzhi mulai marah, Zhu Jiu gugup, “Itu... itu melaporkan pengeluaran bulan lalu, tuan muda.”

Fang Jingzhi tak bertanya lagi. Erpang sama sekali tak percaya kalau Zhang Wenqing gagal ujian militer, “Tak mungkin! Kakakku hebat, mana mungkin gagal, kau bohong!”

“Tuan muda, biar saya bantu hajar mulutnya!” Liu An menggulung lengan baju, Zhu Jiu ketakutan langsung berlindung di belakang Fang Jingzhi.

Fan Yin tak menyangka urusan Zhang Wenqing sampai jadi begini, tapi melihat Zhu Jiu, ia tampak tak seperti berbohong...

“Sudahlah, makan dulu, nanti baru bicara lagi,” Fan Yin memutuskan pertengkaran. Fang Jingzhi buru-buru mencari muka di depan Erpang, bukan demi makanan, tapi demi memperbaiki suasana. Ia dan Zhang Wenqing bersaudara dekat, tak bisa membiarkan hubungan rusak hanya karena dua pelayan bertengkar.

Erpang cemberut, tak mau menanggapi, hanya memandang Fan Yin, berharap Fan Yin membela dirinya.

“Kakak Fang, walau rumah kami kecil, tetap ada aturannya. Biar kukatakan terus terang, pelayan pembawa bukumu ini dari mana? Membaca dan menulis saja tak bisa? Bisa menghitung uang?” Fan Yin menatap Zhu Jiu dengan dingin, membuat Zhu Jiu gemetar ketakutan.

“Eh, dia anak ibu susu, baru ikut denganku,” Fang Jingzhi agak malu, hari ini memang Zhu Jiu memalukan...

Fan Yin tak memberi kesempatan, “Pelayan pembawa buku di rumah kepala daerah masih kalah dengan pelayan rumah Zhang, mukamu pasti malu, biarkan saja aku yang mengajarinya?”

“Bolehkah?” Fang Jingzhi melirik Zhu Jiu, pandangan matanya sudah penuh rasa iba.

“Aku bisa membantu ayah mengajar Erpang, masa satu pelayan pembawa buku tak bisa kuajar?” sindiran Fan Yin membuat Fang Jingzhi buru-buru menggelengkan kepala, “Aku cuma khawatir dia tak pantas menerima nasib sebaik itu.”

“Ada!” Fan Yin menunjuk Zhu Jiu, “Kalau aku tak bisa membuatnya menjadi pelayan pembawa buku sungguhan, aku sendiri yang akan minta maaf pada Tuan Muda Fang. Sudah, sekarang makan dulu.”

Fan Yin memberi isyarat pada Erpang, Erpang tahu itu berarti Fan Yin sedang membantunya membalas dendam, hatinya langsung tenang dan mulai makan.

Fang Jingzhi pun melupakan Zhu Jiu, sibuk membujuk Erpang masuk ke rumah.

Tatapan Zhu Jiu pada Fan Yin kini penuh ketakutan...

“Aku memang tak suka menyiksa pelayan, makan dulu, setelah itu hitung kacang,” Fan Yin menunjuk deretan karung besar di pintu dapur, “Dua ratus butir kacang satu bungkus, kapan selesai, baru boleh pulang!”

Fan Yin berbalik pergi, hati Zhu Jiu seperti remuk, nasibnya... benar-benar sial!

Sementara itu, Zhang Wenqing dan ayahnya, Kepala Polisi Zhang, sedang berbincang berdua di dalam rumah.

Begitu mendengar kabar anaknya gagal ujian, Kepala Polisi Zhang menghantam meja hingga hancur, “Sialan, tua bangka itu masih juga ingat dendamnya padaku setelah sekian tahun! Wenqing, ini salah ayah padamu!”