Bab Enam Puluh Tujuh: Gubuk Sederhana Menyimpan Pahlawan, Jodoh dari Surga Menyatukan Sepasang Kekasih
Ayam berkokok dan anjing menyalak di Mak溪冲, desa pegunungan yang asri penuh dengan bunga, burung, serangga, dan ikan.
Para pahlawan bangkit dan tenggelam menanti fajar menyingsing, membangunkan Laut Dian untuk menentukan takdir dunia.
De Gao datang menghadap pasangan Qin Li. Dong Jue menceritakan kepada kedua orang tuanya mengenai asal-usul angsa putih besar tersebut. Sebelum De Gao sempat berbicara, Qin Li berkata, "Gagah berani, luar biasa, berpikiran jernih, berpenampilan rupawan, benar-benar seorang pahlawan."
Luo Xi berkata, "Jangan berlama-lama di sini, kita akan segera bertemu lagi nanti. Sudahkah kalian saling melihat?"
Dong Jue menjawab, "Begitu memasuki pintu, saya katakan ingin menemui kalian berdua terlebih dahulu."
"Berbakti, tulus, tidak mungkin salah. Pergilah," kata Luo Xi.
Keduanya berpamitan, lalu meninggalkan tempat itu dan kembali ke Taman Barat.
Di dalam hatinya, De Gao telah membulatkan tekad untuk mengikuti Dong Jue, sebuah budi kebaikan yang takkan terlupakan seumur hidup.
De Gao berkata kepada Dong Jue, "Ayah saya lolos dari maut berkat Anda, jika tidak, saya akan menyesal seumur hidup. Rumah ini diberikan oleh Tuan, dan kebahagiaan saya pun diberikan oleh Tuan. Jika sang gadis tidak merendahkan saya, saya akan mencintainya dengan segenap jiwa raga, membalas budi dengan kesetiaan. Di luar menjadi pria sejati, di dalam rumah menjadi pelindung yang penuh kasih."
Dong Jue dapat merasakan kesungguhan De Gao. Seorang pria berbadan tegap yang biasanya menjaga gengsi kini sanggup mengucapkan kata-kata yang begitu merendah, benar-benar tulus dari lubuk hati yang paling dalam.
Dong Jue mengedarkan pandangannya ke sekeliling; pekarangan rumah tampak senyap, di sela-sela pepohonan terdengar kicauan burung bersahut-sahutan, para pelayan dan prajurit sesekali melirik ke arah mereka. Dong Jue membatin, "Si Tang Wan ini biasanya banyak bicara, begitu datang ke rumah hampir tidak pernah bisa diam. Ling珑 yang tenang sangat menyukai Tang Wan, dengan kehadiran Tang Wan suasana hatinya menjadi ceria dan tenang. Siapa sangka kini ia pun bisa menjadi lebih pendiam. Benar kata pepatah, selalu ada hal untuk menaklukkan yang lain. Ini adalah jodoh dari surga, benar-benar menemukan orang yang tepat untuk mengekang karakternya."
Sambil menunjuk ke arah tembok di pekarangan, Dong Jue berkata, "Di sebelah sana adalah kediaman kedua orang tua. Karena takut mengganggu kita, mereka membatasi diri dengan tembok ini, namun di tengah-tengahnya ada sebuah pintu penghubung. Kita tetap akan makan bersama mereka."
De Gao memahami niat baik para orang tua. Ayahnya, De Cun Shancun, juga pernah berkata, "Kondisi fisik Ayah masih kuat, bekerja dua tahun lagi sampai kamu menikah dan memiliki anak, agar bisa menyisihkan rezeki pakaian dan makanan untuk istri dan anakmu. Jika Ayah sudah tak berguna lagi, Ayah akan pulang ke kampung halaman."
De Gao menjawab, "Menjemput Ayah ke mari adalah untuk merawat hari tua Ayah. Jika aku tidak bisa merawat istri dan anakmu, aku pun tidak akan menikah."
Alangkah agungnya hati orang tua di dunia ini. Di dunia yang fana ini, hanya cinta kasih orang tua kepada anak-anaknyalah yang paling tanpa pamrih. Mereka hanya memikirkan anak-anak, tanpa pernah memedulikan diri sendiri. Saat anak-anak masih kecil mereka takut salah merawat, saat sudah besar mereka cemas akan masa depan hidupnya, dan di masa tua mereka khawatir akan tempat peristirahatan terakhirnya.
Dong Jue berkata dengan suara pelan, "Sebenarnya aku tidak berharap pernikahanmu membuat ayahmu harus diisolasi di sebelah. Lebih baik kita tetap tinggal bersama. Namun, karena para orang tua menghendaki demikian, aku hanya bisa menerimanya. Hanya saja, saat aku tidak berada di rumah, istriku selalu menghabiskan waktu bersama orang tua."
Mendengar isi hati Dong Jue, De Gao menyadari betapa seseorang yang tampak tangguh di luar pun pasti memiliki sisi kelembutan di lubuk hatinya yang paling dalam. Tuan Dong Jue sangat sibuk mengurus berbagai hal; tidak hanya mengurusi cuti di Kota Fuxian, tetapi juga memimpin pembangunan perahu naga di Dermaga Haiyan, mengawasi penebangan bahan bangunan di Pulau Xishan, serta mengatur arus barang yang datang dan pergi di dermaga. Memikirkan puluhan hingga ratusan ribu orang yang harus diberi makan dan tempat tinggal saja sudah membuat kepala pusing. Terlebih lagi, ia mendengar bahwa demi melindungi Pulau Xishan, Dong Jue saat ini tengah mencari sumber kayu dan tambang baru untuk bahan bangunan.
Melihat Dong Jue di hadapannya yang bertubuh tinggi lebih dari tujuh Chi, tampak kurus namun penuh semangat, dengan rambut yang jarang, serta sorot mata tajam yang menyembunyikan kelelahan, sungguh menimbulkan rasa iba. Namun, ia sendiri tidak mampu berbuat apa-apa untuk membantu.
Proyek pembangunan besar-besaran ini adalah yang terbesar dalam ribuan tahun, melibatkan begitu banyak orang. Tanpa pengelolaan yang baik, kekacauan dan bencana bisa saja terjadi. Namun ia mendengar bahwa manajemen yang diterapkan berjalan sangat teratur, jumlah korban jiwa akibat penyakit atau kecelakaan berkurang drastis. Kini ia menanggung beban pikiran sebesar itu, sungguh bukan hal yang mudah.
Pekarangan ini terdiri dari tiga kamar di rumah utama dan tiga kamar di sayap barat, tampak bersih dan rapi. Tiga hingga lima pohon buah jujube dan pir telah merontokkan daun-daunnya, menyisakan dahan-dahan gundang yang menggantungkan beberapa buah jagung dan polong buncis. Di sudut barat daya, kayu bakar tertata rapi.
Bagian tengah pekarangan ini awalnya adalah sebuah taman bunga, namun terbagi dua oleh tembok pemisah di tengahnya. Taman kecil ditanami kacang kapri dan sayuran, tertata rapi, bersih, dan hangat.
Yang membuat De Gao takjub adalah kediaman seorang jenderal ini; luas keseluruhan pekarangannya diperkirakan sekitar dua mu, tidak jauh berbeda dari miliknya sendiri. Baik dilihat dari dalam maupun luar, tidak ada bedanya dengan rumah-rumah lain di Desa Maixichong. Alasan mengapa rumah ini memiliki beberapa kamar lebih banyak adalah karena sebelumnya anggota keluarga mereka cukup banyak. Lagipula, ini adalah rumah seorang pejabat tinggi istana yang kedudukannya bahkan lebih tinggi daripada Huang Biao, tetapi pekarangannya tidak ada seperseratus dari kediaman Huang Biao.
Di pekarangan tidak terdapat bukit buatan maupun kolam, apalagi paviliun yang megah. Dapat diperkirakan tidak ada satu pun barang berharga di sana. Hanya ada sebuah gazebo tunggal yang tampak sepi dan terpencil. Taman di pekarangan pun dipenuhi dengan tanaman sayur-mayur, sama seperti pohon buah-buahan yang ditanam murni untuk mencukupi kebutuhan perut.
Rumahnya berdinding tanah rendah dengan atap jerami, hanya saja karena sudah lama tidak direnovasi, atap jeraminya baru saja diganti, tidak ada keistimewaan lain.
Jika De Gao melihat bagian dalam rumahnya, keadaannya sama persis seperti rumahnya sendiri—ranjang sederhana, bangku, kendi, dan tempayan, hanyalah perabotan rumah tangga biasa yang sangat bersahaja.
Rumor bahwa harta karun, emas, dan batu permata menumpuk menggunung ternyata hanyalah omong kosong belaka, kabar burung yang tidak berdasar dan fitnah belaka. Di dalam hatinya, De Gao merasa sangat mengagumi dan menghormati Dong Jue. Mengabdi kepada orang seperti inilah yang membuat hidup memiliki nilai dan makna. Namun, saat ini De Gao tidak berani mengajukan permintaannya sendiri. Acara perjodohan ini saja sudah merupakan karunia dari surga, ia yakin Tuan Dong Jue pasti akan mengatur kelanjutannya.
De Gao yang berada langsung di tempat kejadian mau tak mau harus percaya bahwa Dong Jue, orang yang membangun Kota Wangcheng, benar-benar mengabdikan diri dengan jujur untuk rakyat, terbukti dari keadaan rumahnya yang sangat sederhana tanpa kemewahan.
De Gao pernah pergi ke kediaman Huang Biao, dan pernah pula memasuki Istana Raja Aizha di Pengadilan Kerajaan, termasuk kediaman para pejabat tinggi seperti Han Jing, Yin Jian, dan Xing Mao. Mana di antara mereka yang rumahnya bukan merupakan gerbang megah dan tinggi dengan pekarangan berlapis-lapis serta ratusan hingga ribuan prajurit? Belum lagi berbicara tentang sang Raja, ambil contoh Du Liang dan Huang Biao yang memiliki pekarangan seluas ribuan mu, lengkap dengan danau, sungai, dan kolam, bahkan bukan hanya bukit buatan melainkan gunung sungguhan, yang menyimbolkan sungai, lembah, serta lautan di seluruh penjuru negeri, puncak-puncak gunung tertinggi di bumi. Kediaman mereka penuh dengan paviliun, jembatan kecil di atas air mengalir, taman yang indah, bunga-bunga langka, serta hutan pohon berharga—segala rupa keajaiban dikumpulkan secara habis-habisan.
Orang-orang itu menjelajahi Laut Dian dan mencari ke seluruh penjuru dunia demi membuat aula dan kamar mereka berkilau keemasan, dipenuhi harta karun dan barang antik yang tak habis dipandang. Bahkan para wanita cantik dan jelita pun disembunyikan dan direbut untuk diri sendiri.
Sementara itu, kediaman Tuan Dong Jue tidak lebih dari beberapa meja dan kursi yang jarang, serta sedikit kotak dan tempat tidur, hampir bisa dikatakan kosong melompong tanpa perabotan. Itu pun karena Ling Kong dan Wen Qi memanfaatkan sisa-sisa kayu dari Dermaga Haiyan untuk mengirimkan beberapa meja, bangku, serta beberapa lemari dan ranjang yang tampak mewah, yang bahkan terpaksa ditarik kembali karena dianggap terlalu mencolok.
Bagaimana ini bisa disebut rumah seorang pejabat tinggi istana, terlebih lagi sang nyonya rumah sedang mengandung, dikelilingi oleh tiga atau empat pelayan tua yang hidup rukun dan akrab seperti keluarga sendiri.
De Gao dipersilakan masuk ke ruang tamu oleh Dong Jue. Ia tidak berani duduk, merasa berdiri pun tidak pada tempatnya, hingga akhirnya ia duduk dengan setengah bagian tubuh menggantung di atas bangku kayu bundar.
Di sebelah barat ruang tamu terdapat kamar tidur pasangan Dong Jue, dan tepat di sebelah baratnya adalah kamar sementara Tang Wan. Saat ini, Linglong dan Tang Wan berada di kamar samping barat, dan percakapan kedua pria itu terdengar sangat jelas. Tirai manik-manik kerang setengah menutupi ruangan, menciptakan suasana yang samar-samar dan temaram.
Linglong memiringkan tubuhnya dan menjulurkan lehernya, ingin melihat dengan jelas rupa pria yang memiliki suara tenang dan berwibawa di luar sana. Jika itu bukan kakak iparnya, Dong Jue, sudah pasti ia adalah pria yang dijodohkan dengannya. Dari suaranya, ia bisa menilai pria itu memiliki jiwa kepemimpinan yang besar, sama seperti kakak iparnya yang merupakan orang berprestasi besar. Semoga saja demikian, batinnya hingga nyaris terucap keluar.
Linglong berkata kepada Tang Wan, "Jika ingin melihat, keluarlah sana, sembunyi-sembunyi begini... lagipula, kenapa harus malu." Sebelum masuk ke kamar tadi, Linglong sengaja membawa teko dan cangkir teh ke ruangan tersebut. Ia menatap nampan teh dan berkata kepada Tang Wan dengan nada menggoda, "Ini air tehnya, sajikan kepada tamu untuk diminum. Cepatlah, kalau tidak nanti dianggap tidak sopan..."
Tang Wan menyingsingkan lengan bajunya dan berkata dengan suara berbisik, "Pergi pun aku pergi, siapa takut!"
Linglong buru-buru mengingatkan, "Jaga sikap, tetap tenang. Tang Wan kita tidak pernah selayaknya wanita terhormat seperti ini, kamu harus mempertahankannya."
Tang Wan bangkit berdiri, dengan ringan mengangkat nampan teh, sengaja memperlambat langkahnya, berjalan dengan langkah-langkah kecil, menggoyangkan pinggangnya sambil menyingkap tirai pintu, lalu melangkah keluar.
Linglong yang berada di belakang tadinya ingin berkata, "Kelebihan jaimmu ini sudah terlalu berlebihan... berjalan secara alami saja justru lebih nyaman dipandang..." Namun sudah terlambat, yang bisa dilakukan Linglong selanjutnya hanyalah berdoa dan menyerahkan semuanya pada takdir.
Meskipun Tang Wan biasanya tampak ceroboh dan blak-blakan, hatinya sebenarnya sangat peka. Ia ingin menguji sendiri pria pilihannya, namun di dalam hatinya ia merasa sangat gugup.
Begitu melangkah keluar, pandangannya langsung bersiborok dengan De Gao. Tang Wan buru-buru mengalihkan pandangannya ke arah kakak iparnya, Dong Jue. Tang Wan yang tadinya tampak tenang bagai gunung dengan gerak-gerik yang anggun dan sopan, kini jantungnya berdegup kencang dan langkah kakinya berantakan.
Untuk menutupi kegugupannya, ia berkata, "Kakak ipar sudah kembali... dan ada tamu juga. Aku, aku membawakan air teh untuk kalian."
Ia menuangkan teh hingga penuh untuk Dong Jue, lalu beralih menuangkan untuk De Gao. Sambil menundukkan kepala, rambut panjangnya tergerai menutupi wajah dan jatuh menyentuh tangan De Gao. Air teh Tang Wan tumpah meluber, begitu panas hingga membuat De Gao terlonjak menarik tangannya, tanpa sengaja menarik beberapa helai rambut hitam Tang Wan. Keduanya sama-sama merasa telah bertindak canggung.
Hati De Gao bahkan jauh lebih kacau daripada Tang Wan. Telapak kedua tangannya dipenuhi keringat dingin, berdiri salah duduk pun serba salah. Saat ia berniat bangkit untuk menyapa Tang Wan, ia merasa hal itu tidak pantas, lalu kembali duduk seperti duduk di atas jarum, bingung harus berbuat apa.
Dong Jue menyadari suasana canggung di antara mereka berdua dan berniat memperkenalkan De Gao, namun Tang Wan telah selesai menuangkan teh, berbalik, lalu berlari kembali ke kamarnya. Ia meletakkan teko teh, menutup wajahnya dengan kedua tangan, dan berbisik pelan, "Malu sekali rasanya..."
Linglong bertanya, "Tidak puas?"
Tang Wan menggelengkan kepala tanpa menjawab. Dari rona kemerahan di wajahnya, sepertinya mereka berdua sudah saling tertarik. Linglong turut merasakan kegembiraan yang meluap-luap, lalu terbatuk kecil sebagai tanda sandi bagi orang di luar.
Mendengar batuk Linglong, Tang Wan buru-buru bangkit dan bertanya dengan cemas, "Apakah kamu masuk angin? Minumlah air hangat untuk menghangatkan badan. Kamu sedang mengandung, harus benar-benar berhati-hati."
Linglong tersenyum tanpa menjawab.
Di luar, De Gao memanfaatkan momen saat Dong Jue mengalihkan pandangan ke arah kepergian Tang Wan untuk mengangkat tangan pura-pura menggaruk telinga sambil mengusap keringat di dahinya. Ia merasa wajahnya panas membara. De Gao mengangkat cangkir teh di hadapannya, berniat meminumnya untuk menutupi rasa canggung. Tak disangka, air tehnya masih terlalu panas, sehingga ia meneguknya dalam jumlah besar lalu meludahkannya separuh kembali ke dalam cangkir. Setengah sisanya tidak berani ditelan namun juga tidak berani dimuntahkan, membuatnya meringis kepedasan hingga keringat bercucuran.
De Gao mencoba mengingat wajah Tang Wan. Ia sempat meliriknya sekilas tadi, namun tidak melihat dengan jelas—tepatnya ia tidak berani melihat dengan jelas. Gadis itu mengenakan gaun panjang kain Luo berwarna abu-abu, memancarkan aura kesatria yang berjiwa besar. Tingginya semampai, sama sekali tidak terlihat buruk, bahkan sangat sedap dipandang. Ia hanya khawatir tampangnya yang canggung justru mengurangi kesan baik di mata gadis itu.
"De Gao... De Gao." Dong Jue memanggil dua kali sebelum De Gao sadar dari lamunannya. De Gao yang tampak linglung itu justru semakin menunjukkan kecanggungan karena terlalu ingin tampil baik.
Melihat Dong Jue berdiri, De Gao ikut bangkit berdiri. Terpesona sesaat oleh bayangan tadi, ia bahkan tidak tahu apa yang diminta Dong Jue darinya. Ia menggunakan tangan kirinya untuk mencubit kuat pergelangan tangan kanannya sendiri demi memaksa dirinya tenang. Di dalam hatinya ia merapal, "Aku masih terlalu muda, aku harus tenang, kalau tidak, Tuan Dong Jue akan merendahkanku."
Dong Jue semakin merasakan ketulusan De Gao. Sikap canggung keduanya menunjukkan bahwa perjodohan ini memiliki harapan besar. Dong Jue berseru ke arah kamar sulam, "Ayo keluar, Nyonya, Nona, Ayah dan Ibu memanggil kita untuk makan malam."
Tang Wan yang keluar kembali tampak berwajah bulat dengan fitur wajah yang tegas, rambut hitamnya dikepang ekor kuda, dadanya membusung tegak, pakaiannya menonjolkan vitalitas tubuh yang bugar dan sehat, memancarkan aura kemudaan yang menyegarkan. Dalam hatinya De Gao bergumam, "Sangat memuaskan, aku justru khawatir gadis inilah yang akan menilai kekuranganku." Dengan jantung berdegup kencang dan wajah merona merah, De Gao berjalan di belakang rombongan, menyimpan rasa suka dan kekaguman yang begitu mendalam.
Tang Wan juga diam-diam melirik De Gao. Tingginya lebih dari delapan Chi, lingkar pinggangnya tegap, wajahnya gelap dengan janggut lebat, menampilkan wibawa yang mengesankan, ketenangan tekad, dan keluasan jiwa yang luar biasa. Di dalam lubuk hatinya, Tang Wan pun menumbuhkan rasa kagum dan cinta.
Hidangan yang disajikan tampak sederhana namun berlimpah. Semuanya dipetik langsung dari kebun sayur di tengah pegunungan lalu diolah secara saksama, menghasilkan kombinasi warna, aroma, and rasa yang sempurna. Hari ini, menu istimewa ditambahkan dengan daging babi hutan tumis rebung kering, serta ayam pegunungan rebus jamur. Baik Tang Wan maupun De Gao menyantap hidangan dengan penuh rasa canggung dan hati-hati.
Luo Xi memandang Qin Li sambil menganggukkan kepala. Dong Jue dan Linglong pun melihat bahwa keduanya telah saling jatuh cinta. Si gadis Linglong merona merah dengan jantung berdebar; hubungan ini tampaknya benar-benar telah bersemi di hati mereka.
Setelah selesai makan, para anak muda kembali ke kamar di pekarangan sebelah barat.
Malam pun tiba, seluruh pekarangan dan desa pegunungan terselubung dalam keindahan senja yang temaram. Samar-samar terdengar salakan anjing dan derik serangga malam, menciptakan suasana desa yang begitu tenang dan damai.
Dong Jue dan De Gao duduk di gazebo pekarangan, menikmati pemandangan benda-benda langit sementara angin sepoi-sepoi membelai lembut. De Gao yang sebelumnya merasa gerah kini merasakan ketenangan yang amat menyenangkan.
Kedua pria itu berbincang santai tanpa terburu-buru. Dong Jue tahu bahwa De Gao mengkhawatirkan ayahnya, dan ia sedang menunggu kabar terakhir dari Linglong. Meskipun ia tahu kedua insan itu telah saling jatuh cinta, hari ini pula ikatan itu harus dipastikan secara resmi.
Dong Jue bertanya kepada De Gao, "Bagaimana? Apakah kamu puas?"
De Gao berkata terus terang, "Seorang wanita yang tidak kalah dari kaum pria, sungguh seorang pahlawan wanita sejati. Jika saya, De Gao, bisa mendapatkan istri yang elok ini, sungguh merupakan keberuntungan besar dalam tiga masa kehidupan. Istri yang bijak membawa kemakmuran bagi keluarga, keturunan keluarga De kini memiliki masa depan dan harapan."
Dong Jue berpikir dalam hati, sungguh benar pepatah bahwa kecantikan ada di mata yang memandang. "Tunggulah sejenak, istrimu sebentar lagi akan menyampaikan berita."
Di kamar sulam, Tang Wan dan Linglong berbisik-bisik. Tang Wan menarik tangan Linglong dan bertanya, "Apa kataku tadi?"
Linglong menahan tawa dan berkata, "Bagaimana denganmu? Kamu sendiri belum memberitahuku, bagaimana bisa aku menanyakannya pada pihak sana?"
Tang Wan menarik bibirnya, berkata tidak sesuai isi hatinya, "Sungguh jelek rupanya, gerakannya juga kasar dan ceroboh."
"Begitu ya, padahal kamu yang tenang?" Linglong memasang ekspresi serius, berpura-pura berkata sungguh-sungguh, "Kamu tidak menyukainya? Tidak setuju? Kalau begitu aku akan pergi mengatakannya, adikku tidak menyukainya, kita tidak boleh menahannya di sini!" Linglong pura-pura hendak bangkit berdiri.
Tang Wan bangkit dan menekan bahu Linglong seraya berkata, "Jangan bergerak sembarangan, nanti bisa mengganggu kehamilanmu... Walaupun agak jelek, tapi semakin dipandang semakin enak dilihat. Tadi aku melihatnya membawa seekor angsa putih besar, katanya untuk memulihkan kesehatanmu, anak itu ternyata cukup berbakti."
Linglong mendesak, "Jadi sebenarnya kamu setuju atau tidak? Jika tidak menyukainya, aku akan pergi menyampaikannya sekarang." Linglong bersiap melangkah ke ruang tamu.
Tang Wan menggigit bibirnya, berpikir sejenak, lalu berkata, "Ini bukan acara perjodohan untukmu, kenapa kamu yang terburu-buru? Tenangkan dirimu... Jaga penampilan, wanita terhormat yang sudah tua."
Linglong dibuat tertawa geli olehnya hingga geram, lalu mencebikkan bibir seraya berkata, "Wah, wah, masih malu-malu juga ya. Ternyata Tang Wan bisa merasa malu juga. Berani tidak kalah dari pria, tidak tahu aturan, kelak pasti ada orang yang bisa menaklukkanmu dan membuatmu patuh. Adik kecil Tang Wan kita benar-benar telah menjadi wanita terhormat sekarang."
Jantung Tang Wan berdegup kencang, berharap ada celah di tanah agar ia bisa menyembunyikan diri. Ia menganggukkan kepalanya kepada Linglong, yang dianggap sebagai pengakuan bahwa hatinya kini telah tertambat pada De Gao.
Linglong bangkit berdiri dan berjalan menuju ruang utama. Tang Wan berbisik memanggil, "Mau ke mana kamu? Aku kan..."
Linglong tersenyum nakal dan berkata, "Karena aku tahu kamu sudah setuju, aku harus memberi tahu pihak sana sekalian menanyakan berapa banyak mas kawin yang akan diberikan. Rumahnya tepat di balik gunung, hanya berjarak ribuan langkah, apakah kamu mau membiarkan tamu menginap di sini malam ini?"