Jejak Takdir (Bagian Tiga)

Aku melepaskan genggamannya, melangkah dengan berat, menoleh tiga kali setiap langkah, hanya berharap ia berbaik hati membiarkan aku pergi.

Tubuhku belum bergerak, tepuk tangan sudah bergemuruh, diselingi... hmm, aku yakin itu suara peluit. Aku tak tahan untuk memandang ke sekitar, sayangnya orang terlalu banyak, aku tak bisa menemukan asal suara itu. Baru saja aku menggeser langkah, orang-orang mulai mengikuti dengan tepukan berirama, begitu ceria hingga suara biola kepala kuda pun tertutup.

Dalam cahaya yang bergetar, aku mengangkat pinggang rampingku, bunga-bunga pada jubah biru laut bersinar putih di malam, bahuku bergetar lembut, kepingan perak pada ikat kepala berdering mengikuti gerakanku. Tanpa sadar, lingkaran di sekitar api unggun sudah berputar setengah, semakin dekat ke api semakin banyak penari ulung, aku menggabungkan langkah tari matador dengan gerakan tarian Andai, ujung kakiku menari lincah, mengejar angin, menari bebas tanpa batas. Suara biola “Hana” yang khidmat mengiringi lagu panjang Mongolia yang perlahan menghilang, aku melakukan putaran terakhir, yang paling memukau, mungkin tidak terlalu lurus, tapi di mata mereka, pakaian putihku berputar dan membawa kilau biru langit, membentuk sebuah lukisan yang sangat indah.

Pipi ku bersemu merah karena bergerak, dengan sudut mata aku mencari Yebushu, melihat ia sudah kembali ke tempatnya entah kapan, matanya yang tenang tak memperlihatkan gelombang emosi, tetap duduk tegak seperti biasa. Aku menahan tawa, mengedipkan mata penuh ejekan, menantangnya dengan alis terangkat. Ia perlahan menatapku, ekspresi sendu dan tatapan dingin mengisyaratkan agar aku meninggalkan tempat. Apa-apaan ini, baru saja dia mengajakku menari, sekarang aku harus kabur diam-diam bersama dia? Mulutku membentuk kata “tidak”, aku menolak dengan gerak bibir.

Bulan sudah tinggi di langit, api unggun yang membara perlahan padam, pesta pun mulai usai.

Tak jauh dari situ, Huang Taiji dan ayahku bercakap-cakap, sesekali bersulang dan tertawa keras, membuat para tamu Mongol, Manchu, bangsawan, dan prajurit di meja turut minum dan tertawa lepas. Aroma hangat minuman dan bau daging yang menggoda tak mampu menarikku dari pangkuan tidur, ibuku yang awalnya bicara lembut denganku, melihat aku mengantuk dan berusaha membuka mata, membiarkanku bersandar di pelukannya yang hangat.

“Urindzoya, tarianmu tadi sangat indah,” Huang Taiji menatapku dengan mata dalam tanpa sedikit pun tanda mabuk. Awalnya tak ada yang memperhatikan, tapi ketika Huang Taiji bertanya, semua pun terdiam, memusatkan pandangan mereka ke arah ini. Suara biola “Hana” kembali mengalun bersama ketukan drum, api unggun dinyalakan lagi dengan kayu baru.

Setelah berlutut memberi hormat, aku tak tahan mengamati ekspresi sang pangeran saat ini. Oh, matanya penuh keyakinan. Siapa yang membocorkan bahwa Yebushu menari bersamaku, Urindzoya? Pandangan mesra antara aku dan putranya pasti tak luput dari matanya.

Selain suara biola “Hana” dan kayu yang berderak, aku seolah mendengar aliran udara di sekitarku, firasat buruk pun menggelora dalam hati. Setelah cukup mengamati, aku tetap harus menunduk hormat, tak berani bertatapan lama dengan mata elang itu.

Saat ia berkata, “Angkat kepalamu, biar aku lihat baik-baik,” aku dalam hati berteriak cemas, tak mengerti mengapa hari ini terasa begitu aneh. Seharusnya Yebushu sudah menikahi permaisuri agung? Tokoh-tokoh sebelum dinasti Qing memasuki Tiongkok, aku tak banyak tahu, hanya yang sering ditayangkan di televisi. Lagi pula, waktu itu hubungan pernikahan antar suku sangat rumit, aku sendiri baru saja ditolak menikah?

Leherku terasa berat karena tatapan tajamnya, aku menahan rasa takut, ia mengamatiku, aku pun mengamatinya. Huang Taiji yang berusia tiga puluhan berada di puncak kekuatan, auranya menampilkan kekuasaan dan status.

“Kapan Sonok membawa putrinya ke Shengjing?”

Ayahku akhirnya mendapat kesempatan bicara, buru-buru berkata, “Yang Mulia, putriku ini tak seperti putri pangeran lain, beberapa waktu lalu ia sakit dan berbaring sebulan!” Aku belum pernah melihatnya begitu rendah hati, “Urusan melahirkan bergantung pada perlindungan Tuhan Langit, mendidik anak adalah tanggung jawab ayah, Sonok di sini…”

“Ah, Pangeran terlalu rendah hati,” Huang Taiji memotong dengan tawa yang tegas, “Aku lihat Urindzoya semakin cantik, jangan percaya rumor di Shengjing.” Kemudian ia berkata kepada pelayan di samping, “Ambilkan sepasang giok awan itu.”

Suara orang di dalam tenda semakin ramai, dan ekspresi terkejut Sonok membuatku bertanya-tanya apakah giok itu punya makna khusus.

Barang itu dibawa ke hadapan, Huang Taiji mengambil kotak giok dari nampan emas, menekan sedikit hingga kunci terbuka dengan suara “klik”. Di dalamnya ada sepasang giok awan, seluruhnya hijau, warnanya menyatu dengan dasar, tampak sangat halus dan padat, warnanya merata, dan dari transparansi memancarkan cahaya hijau. Ia menggoyang tangan, giok awan itu terpisah menjadi dua bagian, satu besar satu kecil.

“Pasangan giok ini berasal dari satu batu, merupakan hadiah pernikahan dari Lindan Khan, memang sepasang. Hari ini Urindzoya menerima satu sebagai tanda lamaran.” Yebushu di samping berubah wajah, menatap Huang Taiji penuh kebingungan.

“Dalam lima belas hari, menikahlah dengan Dodo.”

Mendengar itu, Yebushu yang duduk menggenggam tinju, menunduk dengan muram, tak dapat menyembunyikan kekecewaan. Aku bertemu pandang dengannya, sedikit cemas, cepat-cepat menunduk, mengangkat tangan dengan rapi menerima giok itu dan memberi hormat.

Giok itu hanya diikat dengan benang merah tanpa hiasan garnet, aku langsung mengenali giok awan yang diberikan oleh Huang Ziyi, mengangkatnya perlahan, ternyata barang antik dari zaman Qing, anak itu memang murah hati. Sonok di sampingku tampak berpikir sejenak, menepuk bahuku dan berkata pelan, “Ini adalah kehormatan dari Yang Mulia, jika Dodo tak memperlakukanmu dengan baik, ayah akan membela hakmu.”

Huang Taiji lalu menepuk tangan dua kali, bangkit dan mengangkat gelas, berkata pada semua orang, “Mari kita minum penuh, merayakan pernikahan antara Manchu dan Mongol yang telah ditetapkan kembali.”

Semua orang menghabiskan minuman mereka, beberapa orang di samping mengelilingi ayahku memberi selamat, aku mengangkat kepala melihat sekeliling, mata berkaca-kaca, lalu berbalik dan terjatuh dalam pelukan ibu. Di mata orang lain, air mata di wajahku adalah air mata kebahagiaan, tapi sebenarnya itu adalah air mata kesepian. Giok yang kugenggam terasa dingin, aku seperti berada di kereta yang terus melaju, melangkah tanpa tahu akan menuju ke mana.