Bab Tiga Puluh Sembilan: Hanya Sebuah Lelucon

...

Tiga puluh malam musim dingin, dingin dan hangat berpisah. Duduk hingga lewat malam, usia pun bertambah satu tahun. Lampu ikan memperpanjang hangatnya musim dingin, bara kayu membara menjadi abu musim semi. Dewa Hijau pasti telah menua, entah berapa kali menyambut tahun baru.

Malam Tahun Baru adalah malam sebelum Tahun Baru Imlek, juga disebut malam tiga puluh. Ada sebuah legenda: Dahulu kala ada makhluk buas bernama Xi, yang setiap akhir tahun keluar mencelakai orang. Belakangan, orang-orang mengetahui bahwa Xi sangat takut pada warna merah dan suara keras, maka pada malam tiga puluh setiap rumah menempelkan kertas merah dan memasang petasan untuk mengusir makhluk Xi demi ketenangan di tahun baru. Tradisi ini pun diwariskan hingga malam tiga puluh disebut sebagai malam pengusiran Xi.

Di kamar She Yi, sebuah meja bundar besar diletakkan. Yue Shaner, Dong Bicheng, dan Ruoru duduk mengelilingi meja, di atasnya tersaji beberapa piring hidangan dingin.

Setiap dua atau tiga menit, seorang pelayan perempuan masuk membawa sepiring hidangan dan menaruhnya di meja.

“Bicheng, kenapa kau hanya duduk di sini? Pergilah bantu Xiao Yi dan Kakak!”

Yue Shaner melirik Dong Bicheng dengan tajam.

“Itu karena kakak melarangku, katanya dia dan Xiao Yi saja sudah cukup...”

Dong Bicheng buru-buru menjelaskan.

“Setidaknya berdiri di samping dan melihat mereka memasak juga boleh... Hari ini Xiao Yi menunjukkan keahlian memasaknya, siapa tahu kau bisa belajar sesuatu, masa itu pun malas...”

Yue Shaner berkata dengan nada kecewa. Di antara saudara-saudari ini, mereka semua cerdas, Ruoru sangat cekatan, Xiao Yi apalagi, satu keluarga hanya Dong Bicheng yang terkesan lamban.

“Paman, bibi, lebih baik jangan ke sana. Ibu akhirnya punya kesempatan berdua dengan paman kecil... ehm... kalian pasti mengerti...”

Ruoru berkata dengan sangat serius.

Ketika Yue Shaner mendengar kata-kata terakhir “kalian pasti mengerti”, ia pun tertawa.

“Anak nakal, hati-hati nanti ibumu memarahi!”

Dong Bicheng hanya tersenyum polos. Pada zaman ini, meski keperawanan perempuan sangat dihargai, itu lebih berlaku pada keluarga terpandang atau pejabat. Bagi rakyat biasa yang hidup pas-pasan, pemikiran itu tak terlalu berlebihan. Lagi pula, mereka sudah terbiasa Ruoru menggoda Yue Mochou dan She Yi... Sebenarnya, mereka lebih suka menganggapnya sebagai tanda Ruoru cemburu.

Di samping kamar She Yi adalah dapur.

Di dalam dapur, She Yi berdiri di depan tungku, satu tangan memegang wajan, satu tangan lain memegang spatula, mengaduk potongan tahu di dalam wajan.

Yue Mochou berdiri di samping She Yi, sesekali menyerahkan bahan masakan yang telah disiapkan. Dapur kecil itu dipenuhi suasana hangat dan akrab.

“Kak, kapan kau akan memberi tahu Bicheng soal kabar bahagia itu?”

She Yi menggoyangkan pergelangan tangannya, menuangkan masakan matang ke atas piring, bertanya tenang.

“Itu terserah pada Shaner, kalau dia nanti gembira, mungkin akan memberitahunya. Hehe, Xiao Yi, sepertinya tak lama lagi keluarga kita akan bertambah satu anggota kecil lagi. Kau sendiri juga memasuki usia lima belas setelah tahun baru, sudah bukan anak-anak lagi. Baru-baru ini, sahabat Shaner bilang akan mengajak adiknya besok, kalau cocok, tak ada salahnya dipertimbangkan.”

Yue Mochou menerima masakan dari She Yi, lalu memberikannya kepada pelayan di samping, yang kemudian keluar dari dapur.

“Kak, menikah itu merepotkan, cukup ada kau dan Ruoru yang menemaniku...”

She Yi meletakkan wajan, menuangkan minyak goreng.

“Bodoh, Ruoru masih kecil, kakak bisa menjagamu, tapi masa aku yang harus memberimu anak...”

Yue Mochou tertawa, sambil mengangkat sepiring jamur dan menyerahkannya pada She Yi.

“Kenapa tidak... sekarang saja sudah ada satu...”

Tanpa pikir panjang She Yi menjawab, Yue Mochou tertegun... pergelangan tangannya tergelincir, hampir saja menumpahkan jamur.

“Hati-hati...”

She Yi segera memegang piring di tangan Yue Mochou sehingga jamur tak berjatuhan.

“Aduh, kak Mochou, kau terlalu mudah terkejut... Maksudku Ruoru, lihat saja, wajahnya mirip sekali denganku... haha...”

She Yi menyeringai.

Yue Mochou melirik She Yi dengan genit.

“Masak sendiri saja... aku mau ke luar...”

Setelah berkata begitu, ia pun benar-benar keluar dari dapur...

“Kak, jangan marah, aku cuma bercanda...”

She Yi menoleh dan berkata, lalu menuangkan jamur dari piring ke dalam wajan. Di sudut bibirnya tersungging senyum tipis... Hampir setahun sudah ia berada di dunia asing ini, awalnya mengira hanya sekadar singgah sebentar, menikmati pemandangan lalu pergi. Tak disangka, tanpa sadar ia telah menyatu dengan dunia ini, menjadi bagian dari lingkaran kehidupan ini. Sederhana, tenang, damai—mungkin inilah kenikmatan hidup.

...

Demi menyajikan makan malam tahun baru yang istimewa, She Yi dengan telaten memasak selama hampir setengah jam, dan merebus dua panci sup. Setelah semuanya selesai, ia membersihkan dapur, lalu kembali ke kamar.

Di kamar, entah sejak kapan Yue Shaner mengeluarkan set mahjong, memasang meja persegi di samping meja makan, dan bermain mahjong dengan semangat, terutama Dong Bicheng, yang terlihat sangat gembira.

Di meja makan penuh dengan hidangan lezat, ditutupi kain agar tetap hangat.

“Wah, paman, akhirnya kau datang juga. Masakannya banyak sekali, apa kita bisa menghabiskannya?”

Ruoru langsung berdiri ketika melihat She Yi masuk. Yue Shaner, Dong Bicheng, dan Yue Mochou pun ikut berdiri.

“Saudara Bicheng, bukankah kau takut main mahjong?”

She Yi menoleh ke arah Dong Bicheng.

“Xiao Yi, jangankan takut, disuruh Shaner melompat dari tebing pun aku mau, haha...”

Dong Bicheng menepuk bahu She Yi, lalu tertawa terbahak-bahak.

“Kelakuanmu... lihat dan belajarlah dari Xiao Yi...”

Yue Shaner melirik Dong Bicheng.

“Hehe, soal begini, justru Xiao Yi yang harus belajar dariku...”

Dong Bicheng kembali tertawa...

She Yi tersenyum tipis, lalu menoleh pada pelayan di belakangnya.

“Xiaocui, Xiaolan, ambilkan arak yang sudah kusiapkan...”

“Baik, tuan muda.”

Dua pelayan itu menjawab, lalu bergegas keluar menuju gudang. Mereka adalah anak kembar berusia empat belas atau lima belas tahun, satu bernama Xiaocui, satu lagi Xiaolan. Mereka awalnya adalah pengungsi kelaparan yang dijual ke rumah bordil, namun She Yi yang kebetulan lewat merasa iba dan membelinya untuk dijadikan pelayan.

Meski status mereka adalah pelayan, sebenarnya keluarga ini jarang memperlakukan mereka sebagai pelayan. Yue Mochou dan Yue Shaner pun memperlakukan mereka dengan baik.

Selain dua pelayan ini, di rumah She Yi juga ada seorang kusir, yang kadang membantu mengerjakan pekerjaan kasar. Kusir itu tinggal di desa luar kota Luoyang, pagi tadi She Yi memberinya angpao agar pulang ke rumah merayakan tahun baru dan kembali pada tanggal dua.

“Semua duduklah.”

She Yi berjalan ke meja makan, membuka penutup hidangan, dan menampilkan aneka masakan lezat.

“Wah!”

Ruoru bersorak, duduk di samping She Yi. Yue Mochou duduk di sisi lain She Yi, Yue Shaner dan Dong Bicheng duduk berhadapan. Ada dua kursi kosong di meja.

Baru saja mereka duduk, dua pelayan masuk membawa dua kendi arak.

“Xiaocui, Xiaolan, kalian juga duduklah...”

“Tuan muda, tidak boleh. Kami ini hanya pelayan, tidak pantas...”

Setelah meletakkan arak di meja, dua pelayan itu buru-buru mundur beberapa langkah, tampak sedikit gugup. Sejak masuk ke rumah “Jia”, mereka jarang berbicara langsung dengan tuan muda, biasanya hanya disuruh Yue Shaner atau Yue Mochou.

“Xiaolan, Xiaocui, kalau tuan muda mempersilakan, duduklah. Tak perlu canggung.”

Yue Mochou tersenyum pada mereka. Di rumah ini, Yue Mochou yang paling tua dan dihormati semua, baik She Yi, Yue Shaner, maupun Dong Bicheng. Maka, kesan pertama mereka adalah, kendali rumah ini ada pada Yue Mochou.

Dengan ragu, keduanya maju dan duduk di kursi kosong.

“Ayo, isi dulu cangkir dengan arak atau teh, kita bersulang bersama merayakan tahun baru.”

She Yi, di rumah ini, tak meniru gaya bicara atau tata krama orang zaman dulu. Mereka semua rakyat biasa, bukan bangsawan atau keluarga pejabat, jadi adat lama tidak terlalu dihiraukan. Lagi pula, setelah lama hidup bersama She Yi, kebiasaan dan gaya bicara mereka pun perlahan berubah seperti orang “modern”. She Yi mengambil kendi arak, menuangkan ke dalam cangkirnya.

“Aku juga mau!”

Ruoru mengambil kendi arak dari tangan She Yi, menuang sedikit ke cangkirnya.

“Anak kecil tidak usah minum arak!”

She Yi berkata begitu, tapi membiarkan Ruoru. Di tahun baru, semua orang boleh bersenang-senang. Yue Mochou mengambil kendi, menuang arak ke cangkirnya. Yue Shaner juga menuang sedikit arak ke cangkirnya. Dong Bicheng, tentu saja, menggunakan mangkuk sebagai tempat araknya. Kedua pelayan itu pun menuang sedikit arak ke cangkir mereka.

She Yi berdiri, mengangkat cangkir, semua orang pun ikut berdiri mengangkat cangkir masing-masing.

“Tahun baru, semoga semuanya memperoleh kebahagiaan, segala urusan lancar, harapan tercapai, semangat seperti naga dan kuda, rezeki melimpah, selamat sejahtera, damai sentosa, kaya raya, bunga mekar membawa keberuntungan, kemakmuran, tiada halangan, lima keberkahan datang, kekayaan dan kebahagiaan, keberuntungan mudah diraih, rezeki lancar, naik pangkat, usaha berkembang, sukses di mana saja, semoga semua makmur...”

“Bersulang!”

“Cheers...”

...

(Ps: Bab pertama selesai, selanjutnya akan lebih seru. Setelah tahun baru, kisah Malam Song akan semakin menarik: lomba empat akademi besar di Festival Lampion, apakah Zhao Wanqi dan Fan Wei bisa menonjol? Apakah akan ada kejutan di lomba ratu kecantikan? Siapa yang diam-diam mengintai, apakah itu utusan Wang Dashun atau orang lain? Apakah She Yu dengan keahlian melempar pisau dan ilmu ringan tubuhnya akan datang ke Luoyang? Apa hubungan Hong Niangzi dengan keluarga kekaisaran Song? Dan masih banyak kejutan menarik lainnya akan hadir, mohon terus dukung Malam Song dan penulisnya.)

Pengguna ponsel silakan baca di m.baca.