Bab Dua Puluh: Hati Penuh Kebimbangan

Sikap dingin Huang Zhuoduo yang datang begitu tiba-tiba hanya membuat Mu Yingying menghela napas pelan; ia tidak merasa sedih. Justru sikapnya yang menjaga jarak dan terlalu sopan kembali memancing emosi pria itu. Ketika Huang Zhuoduo menyadari bahwa Mu Yingying dapat dengan mudah membedakan dirinya dari Zhou Xinzhuang, jauh di dalam hatinya ia selalu ingin membuktikan bahwa dirinya adalah Duo Duo. Namun, ia juga ragu—jika memang benar dirinya adalah Duo Duo, apa yang seharusnya dilakukan Mu Yingying? Ia memiliki seorang penyiar cantik, dan namanya pun terkenal karena kisah-kisah asmara. Sementara itu, Mu Yingying hanya berharap dapat menemukan seseorang yang benar-benar mencintainya. Bagaimanapun, ia sudah terlambat.

Mungkin inilah pengaturan langit. Di kehidupan sebelumnya, cintanya terlalu melelahkan. Jika pria itu bukan dirinya, ia tidak perlu kembali merasakan kelelahan itu. Kini ia masih bisa bertemu dengannya di tempat ini, dan itu sudah cukup baginya. Biarlah ia mengawasinya dari kejauhan.

Ia kembali mengenakan topeng kesombongan dan kesopanan. Hanya dengan berpura-pura menjaga jarak, ia berani menghadapinya, mampu menoleransi sikap dinginnya, dan sanggup melepaskannya.

Ruang pribadi bergaya klasik itu sangat luas. Di atas meja bundar besar telah tersaji beberapa hidangan kecil. Mungkin Huang Zhuoduo sudah lebih dulu memberi tahu mereka, khawatir Mu Yingying merasa tidak nyaman. Ketika melihatnya, mereka hanya tersenyum ramah dan mempersilakannya bersikap santai. Karena perhatian tidak tertuju kepadanya, ia benar-benar merasa jauh lebih rileks. Mau tak mau, ia harus mengakui bahwa Huang Zhuoduo sangat perhatian dan selalu berusaha menyesuaikan diri dengannya.

Para pelayan yang menghidangkan makanan semuanya mengenakan qipao dan riasan yang serasi. Berbagai hidangan yang disajikan merupakan pilihan paling khas dari jamuan Manchu-Han lengkap. Saat memandangi satu demi satu hidangan yang dahulu begitu dikenalnya, tatapan Mu Yingying jatuh tanpa fokus pada rumbai warna-warni di hiasan kepala kecil seorang pelayan yang berkilauan diterpa cahaya lampu. Ia nyaris saja memanggilnya Aruna.

Kenangan tentang Xiyuan, kenangan tentang kehidupan di istana pangeran, semuanya bercampur dengan malam ini dan menyerbu benaknya sekaligus. Mu Yingying menahan tangan pelayan yang hendak menyendokkan makanan untuknya, lalu tersenyum dan memintanya beristirahat karena ia bisa mengambil sendiri. Dengan mata berkabut oleh embun air mata, ia menatap Huang Zhuoduo yang tengah berbincang akrab dengan Su Hui.

Alangkah indahnya—seolah-olah ia kembali melihat mereka.

Pada saat itu, Mu Yingying yakin bahwa pria itu memang Duo Duo, Duo Duo miliknya. Biarkan ia menatapnya sedikit lebih lama, setidaknya malam ini. Mu Yingying mengepalkan tangannya, seolah-olah kebahagiaan ini bagaikan embun di bawah sinar matahari pagi; semakin terik matahari bersinar, semakin cepat pula embun itu lenyap.

Setelah penyekat ruangan disingkirkan, sisi lain ruangan itu menampilkan dinding sofa yang memanjang, bangku-bangku pendek, layar televisi besar, perangkat pengeras suara, serta sebuah panggung sempit. Tak diragukan lagi, tempat ini juga berfungsi sebagai ruang karaoke.

Sambil berbincang dengan yang lain, Huang Zhuoduo sesekali mengarahkan pandangannya kepada Mu Yingying. Mu Yingying tahu bahwa ia heran mengapa dirinya bersedia ikut bernyanyi karaoke. Sebenarnya, ia hanya ingin menghabiskan sedikit lebih banyak waktu bersamanya. Di dalam hati, ia sudah memutuskan bahwa setelah kembali ke Kota A, mereka akan menjadi dua orang asing.

Membayangkan bahwa kelak mereka tidak akan lagi memiliki hubungan apa pun, keputusasaan mendalam menyelimuti setiap sarafnya. Ia akan kembali pada hari-hari sunyi tanpa ujung sejak dirinya datang ke masa ini. Maka, ia mengizinkan dirinya memanjakan diri sekali lagi malam ini.

“Aku mengusulkan agar kita masing-masing menyanyikan satu lagu. Kalau Guru Mu tidak keberatan, nanti boleh memilih salah satu dari kami untuk bernyanyi duet. Bagaimana? Jarang-jarang kita bisa berkumpul. Anak ketiga, sudah berapa lama kau tidak datang ke Beijing? Entah kerasukan apa kau ini. Memangnya Beijing tidak baik? Ibu kota tidak menyenangkan? Lihat saja gedung perkumpulan milik Kak Hui, megah sekali.”

Semua orang telah minum bir. Setelah pengaruh alkohol mulai terasa, mereka pun tidak lagi berbicara dengan penuh pertimbangan seperti di awal. Pria bertubuh kekar dengan perut menonjol itu bangkit lebih dulu untuk menghidupkan suasana. Sambil berbicara, ia membuka sekaleng bir di atas meja dan menuangkannya ke mulut.

Melihatnya minum saja sudah terasa menyegarkan. Permukaan kaleng bir itu dipenuhi embun dingin dan terasa membeku ketika disentuh. Mu Yingying duduk tenang di samping, tersenyum sambil mengamati mereka. Saat itu, Huang Zhuoduo menghampirinya dan menyodorkan sekaleng teh dingin bersuhu ruang.

“Kalau kau tidak terbiasa dengan suasana seperti ini, akan kusuruh seseorang mengantarmu pulang untuk beristirahat.”

Dengan penuh perhatian, ia bahkan sudah membuka tutup kaleng teh itu.

Mu Yingying tidak menyangka ia akan mengizinkannya pergi. Sejujurnya, ia ingin tetap tinggal. Matanya menyimpan senyum lembut. Ia sangat ingin meringkuk dalam pelukannya dan mengatakan bahwa selama ada dirinya, di mana pun adalah surga.

Setelah terdiam sejenak, Mu Yingying yang baru tersadar dari lamunannya tampak sedikit canggung dan tidak nyaman. Ia mengerucutkan bibir ke arah Huang Zhuoduo, sedikit manja, lalu berkata, “Aku ingin mendengarmu bernyanyi.”

Melihat Mu Yingying menampilkan sikap seperti perempuan kecil yang manja di hadapannya, Huang Zhuoduo tersenyum penuh kasih. Ia mengulurkan tangan, mungkin hendak merapikan rambutnya, tetapi kemudian sadar bahwa tindakannya terlalu lancang. Tangannya terhenti di udara, dan setelah beberapa saat ia baru berkata, “Kalau kau tetap tinggal, kau juga harus menyumbangkan satu lagu.”

Mu Yingying mengangguk kuat-kuat, lalu mengedipkan mata kepadanya sambil tersenyum. Ia kemudian menoleh kepada Su Hui, mengangkat kaleng di tangannya, dan dalam hati berbisik, terima kasih. Terima kasih telah membuatnya kembali merasakan kehangatan lebih dari tiga ratus tahun yang lalu.

Huang Zhuoduo dengan penuh wibawa memilih lagu “Merah Sepanjang Sungai”. Nyanyiannya memancarkan semangat yang menggelora. Sosoknya yang gagah dan berwibawa seperti seorang raja berhasil menangkap pandangan Mu Yingying. Tatapannya terus melekat pada pria itu, enggan beralih. Mu Yingying sepenuhnya tenggelam dalam lamunan yang membahagiakan.

“Guru Mu, kami semua sudah selesai bernyanyi. Sekarang giliranmu.”

“Hahaha…”

“Anak ketiga, ini benar-benar hanya teman? Atau pacar? Hahaha…” Pria berperut buncit itu mengedipkan mata kepada Mu Yingying dengan cara menggoda dan penuh arti.

“Kalian mau bilang apa pun terserah. Kalaupun aku mau, tetap harus menunggu persetujuannya.”

Huang Zhuoduo bersandar setengah telentang di sofa dengan suasana hati yang sangat baik. Ia melihat Mu Yingying menatapnya lurus tanpa berkedip sedikit pun. Rupanya ia sedang melamun. Sambil tersenyum, Huang Zhuoduo menurunkan pandangan, lalu bangkit dan membungkuk di hadapannya.

“Ada apa? Kau terpesona oleh nyanyianku?”

“Kenapa? Nyonya mudaku kembali tidak mau minum obat?”

Dahulu, ia juga pernah bertanya kepadanya dengan nada selembut itu.

Wajah Mu Yingying tampak menawan. Kedua matanya yang bening berkilau seperti dua telaga musim gugur, memancarkan kelembutan penuh rasa cinta. Bibir merahnya kini dihiasi senyum yang memabukkan.

“Yingying, Yingying?”

Barulah Mu Yingying sedikit tersadar. Di hadapannya tampak wajah yang gagah dan tegas, dengan sorot mata tajam. Pria itu ternyata juga sedang menatapnya begitu dalam. Sesaat, seberkas kekaguman melintas di matanya, dan Mu Yingying berhasil menangkapnya.

Ia segera menundukkan kepala untuk menyembunyikan rasa malu di wajahnya. “Tidak… tidak apa-apa.”

Dengan hati-hati, Mu Yingying mengamati wajah orang-orang lain dari sudut matanya. Mereka memberi isyarat kepada Huang Zhuoduo, sekaligus mendorongnya agar tidak menyia-nyiakan pria yang menjadi sumber kemakmuran itu.

Jika pria itu benar-benar Duo Duo miliknya, apa yang akan ia lakukan? Akankah ia mencintainya tanpa ragu?

Namun, ia adalah Mu Yingying. Terlalu banyak hal yang harus dipertimbangkannya, terlalu banyak hal yang membelenggunya. Ia tidak mungkin lagi mencintai sebebas Wuren Zhuoya—menundukkan kepala seperti burung unta dan mencintai tanpa memedulikan apa pun.

Mu Yingying menarik senyum getir di wajahnya. Ketika menoleh, ia melihat Huang Zhuoduo masih setenang biasanya. Dari tubuhnya terpancar sifat liar dan malas, seperti seekor kucing besar yang telah memastikan mangsanya berada dalam genggaman, tetapi tidak akan sembarangan menerkam.

Setelah menyapu pandangan ke sekeliling, Mu Yingying bangkit dari sofa. Senyum tipis menghiasi wajahnya ketika ia berkata dengan tenang, “Yingying sangat berterima kasih atas perhatian kalian semua, terutama Bos Huang.”

Mu Yingying menatap Huang Zhuoduo. Begitu mendengar ucapan terima kasih yang penuh basa-basi itu, pria tersebut mengalihkan pandangan ke luar jendela. Mu Yingying terdiam sesaat sebelum melanjutkan, “Aku tidak terlalu banyak tahu lagu. Kalau nyanyianku kurang bagus, mohon dimaklumi.”

“Lagu Guru Mu pasti enak didengar. Wajahnya cantik, mana mungkin suaranya tidak bagus?”

“Anak ketiga, kau harus memasang telinga baik-baik dan mendengarkannya.”

Dan Dan menulis ulang bagian kedua karena terlalu banyak salah ketik sampai-sampai ia sendiri tidak sanggup membacanya.